Translation of "start up again" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Again - translation : Start - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

SEVEN Do you think you'll start up again?
SETE Você acha que vai começar tudo novamente?
If you're interrupted and woken up, you have to start again.
Se você for interrompido e acordar, você tem de começar de novo.
In fact, these names start coming up over and over again.
De fato, esses nomes começam a aparecer de novo, repetidamente.
Start again.
Comece de novo.
Start again.
Começa de novo.
Start again.
Comecem de novo.
Sorry, start again.
Desculpa, começar de novo.
Let me start again.
Deixem me começar de novo.
Start all over again.
Começar tudo de novo.
Can I start again?
Posso começar de novo?
Can I start again?
Eu posso começar de novo?
Let's start over again.
Vamos começar tudo de novo.
Battered, bruised, you start again.
Maltratado, machucado, você começa novamente.
Tom had to start over again.
Tom teve de começar tudo de novo.
We have to start over again.
Temos que começar de novo.
We have to start over again.
Nós temos que começar de novo.
I helped Tom start over again.
Eu ajudei o Tom a recomeçar.
Do not show start with dialog again.
Não mostrar início com diálogo novamente.
I'd like to start this session again.
RW Eu gostaria de começar de novo vamos começar esta sessão de novo.
Do you want me to start again?
Você quer que eu comece de novo?
No moves are possible. Undo or start again.
Não é possível realizar mais nenhuma jogada. Desfaça ou recomece.
And we had to start all over again.
E tivemos que recomeçar do zero.
Let it recover, before we start logging again.
Deixe a se recuperar, antes de começarmos a cortar novamente.
Okay, we're going to start that verse again.
OK, vamos recomeçar aquele verso de novo.
Right now we are going to just chill out and then probably start up again in, I'd say, March or April, and start probably putting the creative cap back on and start writing some songs.
Provavelmente, eu diria, março ou abril, e começar, provavelmente, volta a escrever algumas músicas , diz Lars Ulrich.
The game has no solution. Undo or start again.
O jogo não tem solução. Desfaça ou recomece.
Again, we'll start first with the pest the thrips.
Mais uma vez, começaremos com a praga os tripes.
Again, we start by designing the human into the process.
De novo, começamos por projetar o humano no processo.
I start looking at that, and look at them again.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
Uncle gets drunk, doesn't use condom. Come back, start again.
O titio ficou bêbado e esqueceu de usar a camisinha. Volte e começe de novo.
Tom looked like he was going to start crying again.
Tom parecia que iria começar a chorar de novo.
Tom never showed up again.
Tom nunca mais apareceu de novo
We've got to go back to square one and start again.
Temos que voltar à estaca zero e recomeçar.
(The jury all brightened up again.)
(O júri todo se iluminou novamente.)
Argh! My computer froze up again.
Argh! O meu computador travou de novo.
My business is picking up again.
Meu negócio está se recuperando.
So once you start widening like this, once you start lighting up voices in the dark spots, once you start translating, once you start curating, you end up in some really weird places.
Uma vez que você se abre assim, uma vez que você começa a iluminar vozes nos pontos obscuros, uma vez que você começa a traduzir, a editar conteúdo, você acaba em lugares bem estranhos.
So you have to go back a few phases and start again.
Você tem que voltar nas fases e começar do zero.
And we need to start authoring processes again instead of authoring objects.
Nós precisamos começar a criar processos novamente, ao invés de apenas criar objetos.
But the home needs to start passing on cooking again, for sure.
Mas os lares precisam começar a difundir a cozinha novamente, com certeza.
If they restart (the Oi plant) I hope they start hiring again.
Se eles reabrirem (a usina de Ōi) eu espero que eles voltem a contratar'.
... The University of Berlin must effectively start again in almost every way.
Em reação a isso, a Universidade Livre de Berlim foi fundada em 1948 no setor ocidental da cidade.
And you can see certain biases that come up again and again.
E vocês podem entender certas distorções que aparecem repetidas vezes.
the procedures for administering the start up fund
As regras de gestão do fundo de arranque
the procedures for administering the start up fund
As modalidades de gestão do fundo de arranque

 

Related searches : Start Again - Start Up - Start-up - Start Over Again - Start Living Again - Please Start Again - Brought Up Again - Coming Up Again - Pop Up Again - Taken Up Again - Picked Up Again - Make Up Again - Show Up Again - Meet Up Again