Translation of "brought up again" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Again - translation :

Keywords : Repetir Outra Novamente Ver-te Vê-lo Trouxe-te Trouxe-te Trouxe Trouxeste Trouxe-me

Examples (External sources, not reviewed)

I brought you guys together again.	E trouxe vocês juntos novamente.
In 2001, again the idea of For My Pain... was brought up, and the members started planning a debut.	Para a formação do grupo, chamou dois amigos de escola, a cantora Tarja Turunen e o guitarrista Erno Vuorinen.
And then Deng Xiaoping came and brought money to China, and brought them into the mainstream again.	Então chegou Deng Xiaoping e trouxe dinheiro à China, e a levou novamente à corrente dominante.
She was brought up by him.	Ela foi educada por ele.
Tom was brought up in Boston.	Tom foi criado em Boston.
Tom was brought up in Australia.	Tom foi criado na Austrália.
Which brought them back again to the beginning of the conversation.	O que as trouxe de volta ao início da conversa.
arrives Venom flees, and Electro is once again brought into S.H.I.E.L.D.	Em Homem Aranha a Série Animada Electro é um russo, filho de Caveira Vermelha e irmão de Camaleão.
He was brought up by his uncle.	Ele foi criado pelo seu tio.
She brought up the three children alone.	Ela criou três filhos por conta própria.
She was brought up by her grandfather.	Ela foi criada pelo avô dela.
She was brought up by her aunt.	Ela foi criada pela tia.
She was brought up as an Anglican.	Ela foi educada como anglicana.
Catherine asked Henry to act before Margaret brought shame on them again.	Catarina pediu a Henrique que agisse antes que ela lhes trouxesse mais vergonha.
Tom never showed up again.	Tom nunca mais apareceu de novo
It's not the way I was brought up.	Não fui criado para isso.
The girls are brought up to be mothers.	As meninas são criadas para ser mães.
Henrietta Maria was brought up as a Catholic.	Henrique Maria foi educada na religião católica.
This is the house where he was brought up.	Esta é a casa na qual ele foi criado.
(The jury all brightened up again.)	(O júri todo se iluminou novamente.)
Argh! My computer froze up again.	Argh! O meu computador travou de novo.
My business is picking up again.	Meu negócio está se recuperando.
And you can see certain biases that come up again and again.	E vocês podem entender certas distorções que aparecem repetidas vezes.
So now I brought this up in front of him.	Agora coloco isso na frente dele.
The Maasais, the boys are brought up to be warriors.	Os Maasais, os meninos são criados para ser guerreiros.
Shakespeare was born and brought up in Stratford upon Avon.	Shakespeare nasceu e foi criado em Stratford upon Avon.
And he picks it back up again, and it becomes a staff again.	E ele a pega de novo, e tornou se em vara novamente.
And all the tiles match up again.	E todas as placas novamente combinam.
And then again, the follow up actions.	E aí de novo, as ações a serem seguidas.
Can I have the lights up again?	Podem acender as luzes de novo?
They made up and became friends again.	Eles fizeram as pazes e viraram amigos de novo.
It happened, when they had eaten up the grain which they had brought out of Egypt, their father said to them, Go again, buy us a little more food.	Tendo eles acabado de comer o mantimento que trouxeram do Egito, disse lhes seu pai voltai, comprai nos um pouco de alimento.
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.	Eu nasci em Osaka, mas fui criado em Tóquio.
I was born in Boston, but was brought up in Chicago.	Eu nasci em Boston, mas fui criado em Chicago.
The bills listed below were mentioned by experts from different environmental NGOs interviewed by Infoamazonia as five matters that could brought up again in both houses of Congress in Brazil.	São cinco matérias que podem voltar a tramitar neste ano na Câmara dos Deputados ou no Senado.
It's sped up again, it's a foot climbing.	Está acelerado, de novo, é um pé escalando.
However , domestic demand picked up again during the	Contudo ,
SEVEN Do you think you'll start up again?	SETE Você acha que vai começar tudo novamente?
In spite of falling oil prices, he brought this country up here.	Apesar da queda no preço do petróleo, ele trouxe este país aqui para cima.
After her husband's death, she brought up the four children by herself.	Depois que o marido dela morreu, ela criou as quatro crianças por si mesma.
I was born in Boston, but I was brought up in Chicago.	Eu nasci em Boston, mas fui criado em Chicago.
It's moved up again. The groups are more fragmented.	E foi para cima novamente. Os grupos estão mais fragmentados.
In half an hour, come up the hill again.	Butterfly promete que o entregará dentro de meia hora.
Basically, I was brought up to be a good Samaritan, and I am.	Basicamente, fui criado para ser um bom samaritano, e eu sou.
Richard, born to Ansfride, brought up by Robert Bloet, the Bishop of Lincoln.	Ricardo, filho de Ansfride, criado por Roberto Bloet, o Bispo de Lincoln.

Exibir esta página em português