Translation of "starting from august" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

August - translation :

Agosto

From - translation :

A partir de

Starting - translation :

Iniciando

Keywords : Agosto August Agosto Partir Veio Longe Desde Começando Começo Começam Partida Começo

Examples (External sources, not reviewed)

Google began archiving Usenet posts for itself starting in the second week of August 2000.	O Google começou a arquivar mensagens Usenet para si, começando na segunda semana de agosto de 2000.
A main refinancing operation starting on 4 August 1999 and ending on 18 August 1999 where the counterparty is allotted EUR 10 million .	Uma operação principal de refinanciamento com início a 4 de Agosto de 1999 e fim a 18 de Agosto de 1999 , na qual a contraparte recebe EUR 10 milhões .
First, starting with a push from the right.	Primeiro, um empurrão da direita.
Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war.	Abster da violência torna se mais lucrativo do que iniciar uma guerra.
And then AIDS education in all schools, starting from university.	E depois, educação para a AIDS em todas as escolas, começando pela universidade.
The lines should be connected, starting from the central image.	As linhas devem estar conectadas a partir da imagem central.
The driest months are from June to August.	Os valores mais baixos ocorrem de abril a agosto.
The ninth Pan American Games were held in Caracas, Venezuela from August 14 to August 29, 1983.	Os Jogos Pan Americanos de 1983 foram a nona edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Caracas, na Venezuela, entre os dias 14 e 29 de agosto.
MK All of East Africa started to learn Chinese starting, not from English, but from Swahili.	MK Toda a África Oriental iniciou o aprendizado de chinês não do inglês para o chinês, mas do swahili para o chinês.
Starting from his paper, Born developed the equations for the stability conditions.	A partir de seu trabalho, desenvolveu as equações para as condições de estabilidade.
On 20 August Edward sailed from Dover for France.	Eduardo partiu de Dover para a França em 20 de agosto.
In August 1919 both squadrons were withdrawn from Petrovsk.	Em agosto de 1919 ambos os esquadrões foram retirados Petrovsk .
Culture August is the primary period of cultural activities for the parish, and includes the summer music Festival do Sudoeste starting on first Thursday of the month (situated some kilometres from the centre) on 15 August, are the religious festivals of the region, dedicated the patron saint Nossa Senhora do Mar ( Our Lady of the Sea ) finally, on 29 August is annual fair.	Em Agosto realizam se os três maiores eventos do calendário zambujeirense na 1.ª quinzena do mês, o Festival do Sudoeste, o maior dos festivais de música de Verão do país, sediado a alguns quilómetros da aldeia a 15 de Agosto, as festas religiosas e procissão dedicadas à padroeira local, Nossa Senhora do Mar a 29 de Agosto, a feira anual.
Well, even starting from Mathematica, this is still a huge amount of work.	Bem, só de pensar na Mathematica, ainda há muita carga de trabalho.
Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her.	Brian se arrependeu de começar um relacionamento com ela e quer escapar dela.
Starting from Ardenti's secret manuscript , they develop an intricate web of mystical connections.	A partir do manuscrito de segredo de Ardenti, eles desenvolvem uma teia complicada de conexões místicas.
Starting from Paris he travelled and subsequently visited Switzerland, England, Italy and Spain.	Em 1923, visitou a Itália, Suíça e Alemanha.
Starting from this year, Karajan began his lifelong attendance at the Lucerne Festival.	Também, a partir desse ano começou a conduzir no Festival de Lucerna.
Starting in August 1998 , the Greek Government also concluded a number of gentleman 's agreements with commercial and industrial enterprises as well as service providers .	Em Agosto de 1998 , o governo grego celebrou vários acordos de cavalheiros com empresas comerciais e industriais , assim como com prestadores de serviços .
The average maximum temperature from June to August is around .	Em Agosto de 2005 recebeu o Campeonato Mundial de Atletismo.
On August 5, 1960, it attained full independence from France.	Em 5 de agosto de 1960, alcançou a independência da França.
Starting KDE	Iniciar o KDE
Starting KFind	Iniciar o KFind
The Puerto Rican government's announcement that starting in the new school year beginning next August, the language in which classes are taught throughout the country's public schools will gradually change from Spanish to English, has provoked strong reactions from supporters as well as critics.	O anúncio do governo de Porto Rico de que a partir do ano escolar que se inicia no próximo mês de agosto começará a mudar paulatinamente o idioma com o qual se ensina nas escolas do país, do espanhol para o inglês, provocou fortes reações tanto de partidários, como de opositores.
So, here you can see the change from use starting to use contemporary materials.	Então, aqui vocês podem notar a mudança a partir do uso de materiais contemporâneos.
Apes and monkeys spread from Africa into Europe and Asia starting in the Miocene.	Os catarrinos se dispersaram da África até a Europa e Ásia no começo do Mioceno.
Additional semisyntheses of progesterone have also been reported starting from a variety of steroids.	Semisyntheses adicionais de progesterona também tem sido relatado a partir de uma variedade de esteróides.
An example was Arthur Batut's kite borne camera photographs of Labruguière starting from 1889.	Um exemplo foram as fotografias obtidas com pipas por Arthur Batut da cidade de Labruguière a partir de 1889.
the distance from the starting square is at most k in the infinity norm.	(A distância do quadrado inicial é no máximo formula_1 na norma de infinidade).
Starting with the first IRL season, Tony George reserved 25 of the 33 spots in the Indy 500 starting grid for cars from full time IRL teams.	Após o início da IRL em 1996, Tony George concedeu vagas para 25 carros de equipes da IRL em tempo integral, com apenas oito outros carros sendo permitida a começar.
The Berlin Wall () was a barrier that divided Berlin from 1961 to 1989, constructed by the German Democratic Republic (GDR, East Germany) starting on 13 August 1961, that completely cut off (by land) West Berlin from surrounding East Germany and from East Berlin until it was opened in November 1989.	O Muro de Berlim (em alemão Berliner Mauer ) era uma barreira física construída pela República Democrática Alemã (Alemanha Oriental comunista) durante a Guerra Fria, que circundava toda a Berlim Ocidental (capitalista), separando a da Alemanha Oriental (socialista), incluindo Berlim Oriental.
The current Renaissance appearance dates from the intervention of Giovanni da Udine, who finished the works starting from 1547.	A atual aparência de renascença data da intervenção de Giovanni da Udine, que terminou os trabalhos iniciados por volta de 1547.
The year has two wet seasons, from April to August and from November to February.	O ano tem duas estações chuvosas, de abril a agosto e de novembro a fevereiro.
Screenshot from Ocha's North Waziristan Displacement report last update15 August, 2014.	Imagem publicada no relatório do OCHA sobre os refugiados do Waziristão do Norte atualizado pela última vez em 15 de agosto de 2014.
Japan withdrew troops from the Siberian Intervention on August 28, 1922.	O Japão retirou suas tropas da Intervenção Siberiana, em 28 de agosto de 1922.
He went from thinking just about energy to also starting to think about human health.	Ele passou de pensar apenas sobre energia a começar a pensar na saúde humana.
There is no drinking water either, and people are starting to suffer from hunger too.	Não há água potável também, e a fome começa a atingir os desabrigados.
In the first episode, Ash receives his Pikachu from Professor Oak as his starting Pokémon.	No primeiro episódio, Ash recebe seu Pikachu do Professor Carvalho como Pokémon inicial.
We're just starting.	Estamos apenas começando.
Are we starting?	Vamos começar?
Starting on August 11 you can sign up and register to join by recording a bit of your life on November 11, whether through film, photography or music.	A partir de 11 de Agosto podes inscrever te e registar a intenção de a 11 de Novembro gravares uma parte da tua vida, quer através de vídeo, fotografia ou música.
Wonder did a 13 date tour of North America in 2007, starting in San Diego on August 23 this was his first U.S. tour in over ten years.	Em 2 de Agosto de 2007, Stevie Wonder anunciou a turnê A Wonder Summer's Night com um total de 13 concertos sua primeira turnê estadunidense em mais de 10 anos.
with effect from 1 August 2004 , Article 8 is amended as follows	O artigo 8.o é alterado como segue , com efeitos a partir de 1 de Agosto de 2004
It achieved full independence from the United Kingdom on 6 August 1962.	O país conseguiu sua completa independência do Reino Unido apenas em 6 de agosto de 1962.
As a result, he resigned from his post at Cambridge in August.	Assim, renunciou ao cargo em Cambridge, em agosto.

Exibir esta página em português