Translation of "state of decline" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Decline - translation :

State - translation :

Keywords : Declínio Recusar Declinar Respeitosamente Recuso Estadual Estatal Estado Mental Estado

Examples (External sources, not reviewed)

Between 2007 and 2013 there has been a decline of 30.3 in these crimes in the state.	Entre 2007 e 2013, houve uma diminuição de 30,3 neste tipo de delito no estado.
Entropy means that everything in the world, everything, is in a state of decline and decay, the arch.	Entropia significa que tudo no mundo, tudo está num estado de declínio e decadência, o arco.
Decline of mainstream popularity A number of factors contributed to grunge's decline in prominence.	Declínio da popularidade Uma série de fatores contribuíram para o declínio do grunge em destaque.
A Study of Music in Decline .	A Study of Music in Decline .
Decline of literacy Literacy began to decline, perhaps dramatically, during the socio political Crisis of the Third Century.	Declínio da literacia A literacia entrou abruptamente em declínio durante a crise do terceiro século.
I must decline.	Eu devo recusar.
Yaqub's death initiated a period of decline.	Depois da morte de Yaqub, o império entrou em declínio.
This decline in the deficit ratio compares with a cumulative decline of 2.3 percentage points in 1996 and 1997 .	Esta redução no rácio do défice compara com uma redução acumulada de 2.3 pontos percentuais em 1996 e 1997 .
I did not decline.	Não recusei.
I did not decline.	Eu não recusei. Percuti.
By July 1, 2006, when new population estimates were calculated by the U.S. Census Bureau, the state of Louisiana showed a population decline of 219,563, or 4.87 .	Em 1 de julho de 2006, quando novas estimativas de população foram calculados pelo Censo dos EUA, o estado de Luisiana mostrou um declínio da população de 219 563 ou 4,87 .
c. 2000 BC Decline of Harappan civilization began.	cerca de 2000 a.C. Começa o declínio da Civilização de Harappa.
This marked the beginning of the decline of armed opposition.	Com sua posse começa a vigorar a Constituição de 1967.
The yen's appreciation accelerated the decline of that company.	A valorização do iene acelerou o declínio daquela companhia.
The total number of species is in rapid decline.	Atualmente, o número total de espécies está passando por um rápido declínio.
Decline and Fall of the Habsburg Empire 1815 1918 .	Decline and Fall of the Habsburg Empire 1815 1918 .
It may decline some more.	Pode até diminuir mais um pouco.
Decline is a misleading metaphor.	Declínio é uma metáfora enganosa.
Government debt continued to decline .	A dívida pública continuou a reduzir se .
This decline was ( quarterly flows	Esta diminuição foi de participação ) relativamente pequena em comparação com a ( fluxos trimestrais
Political impasse and economic decline	Impasse político, declínio econômico
His reputation began to decline.	A sua reputação começou a cair.
Fall of Wu Following Sun Quan's death and the ascension of the young Sun Liang to the throne in 252, the state of Wu went into a period of steady decline.	Queda de Wu Depois da morte de Sun Quan, em 252, o reino de Wu entrou em um período de declínio constante.
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire .	Declínio e Queda do Império Romano .
It is very impolite of her to decline my invitation.	É muita falta de educação dela recusar o meu convite.
It is very impolite of her to decline our invitation.	É bem rude da parte dela recusar o nosso convite.
The Decline and Fall of the Roman Empire , Chapter 48.	'Declínio e Queda do Império Romano', cap.
The city then went into a long period of decline.	A cidade então entrou em um longo período de declínio.
Another problem was the decline of the Antwerp cloth trade.	Outro problema era o declínio do comércio de roupas com a Antuérpia.
Where a Member State and an institution are challenging the same act, the General Court shall decline jurisdiction so that the Court of Justice may rule on those applications.	Quando um Estado Membro e uma instituição impugnarem o mesmo acto, o Tribunal Geral declina a sua competência para que o Tribunal de Justiça decida sobre essas causas.
The number of breaches of reserve requirements continued to decline in 2000 .	O número de incumprimentos das reservas mínimas continuou a diminuir em 2000 .
About half of this decline reflects an accounting effect of pension reform .	Este acompanhamento independente é inerente ao quadro de BCE Relatório Anual 2002
This marked the beginning of a period of decline for Georgian football.	Essa época marcou o início do declínio do futebol georgiano.
In short, the pervasive narrative of Western decline suddenly reversed itself.	Em suma, a narrativa penetrante do declínio ocidental, subitamente inverteu se.
80 percent of all amphibians are threatened and in come decline.	80 por cento de todos os anfíbios estão ameaçados e em franco declínio.
It displays the moral decline of humanity in Tehran these days.	Elas mostram o declínio moral da humanidade em Teerã nos dias atuais.
But in fact, this metaphor of decline is often very misleading.	Mas, na verdade, esta metáfora do declínio é frequentemente enganosa.
What's the effect of that? One is a decline in order.	Qual é o efeito disso? Um deles é o declínio da ordem.
Where a Member State and an institution of the Union are challenging the same act , the General Court shall decline jurisdiction so that the Court of Justice may rule on those applications .	Sempre que um Estado Membro e uma instituição da União impugnem um mesmo acto , o Tribunal Geral declinará a sua competência , a fim de que o Tribunal de Justiça decida sobre os correspondentes recursos .
Depression and post World War II decline The Great Depression of the 1930s and World War II during the 1940s saw the decline of the amusement park industry.	Depressão e declínio pós Segunda Guerra Mundial A Grande Depressão da década de 1930 e a Segunda Guerra Mundial durante a década de 1940 viram o declínio da indústria dos parques de diversão.
Some people say it's not population decline.	Algumas pessoas dizem que não é declínio da população.
However , this decline mainly reflected base effects .	Porém , esta descida reflectiu principalmente efeitos de base .
The city's decline was not irrevocable, however.	O declínio da cidade não foi no entanto irrevogável.
Ceramics The Hellenistic period is that of the decline of painting on vases.	Certos mosaicos, contudo, demonstram a grandiosidade da pintura do período.
Even in the year scale, one can see a decline of violence.	Mesmo na escala de ano, podemos ver o declínio da violência.

Exibir esta página em português