Translation of "stayed with you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

You should've stayed with Tom.
Você deveria ter ficado com o Tom.
I know, I should have stayed with you.
Eu sei, eu deveria ter ficado com você.
Tom stayed with me.
Tom ficou comigo.
You could've stayed in Boston.
Você poderia ter ficado em Boston.
You must've stayed up late.
Você deve ter ficado acordado até tarde.
You must have stayed up late.
Você deve ter ficado acordado até tarde.
I wish you would've stayed home.
Eu queria que você tivesse ficado em casa.
I stayed with my uncle.
Eu fiquei com meu tio.
I should've stayed with Tom.
Eu deveria ter ficado com o Tom.
Tom stayed with his father.
O Tom ficou com o seu pai.
Tom stayed with his father.
O Tom ficou com o pai dele.
Sami stayed with his wife.
Sami ficou com a sua esposa.
Sami stayed with his wife.
Sami ficou com a esposa dele.
And if you were poor, you probably stayed poor.
E se for pobre, provavelmente continua pobre.
How long have you stayed in Caracas?
Quanto tempo você ficou em Caracas?
So this story stayed with me.
Assim esta história ficou comigo.
I stayed with an American family.
Eu vivia com uma família americana.
That s the woman they stayed with.
Aquela é a mulher com quem eles ficaram.
She stayed behind with some friends.
Ela ficou para trás com alguns amigos.
We should've stayed home with Tom.
Deveríamos ter ficado em casa com o Tom.
I stayed in Boston with Tom.
Eu fiquei em Boston com o Tom.
I stayed in Boston with Tom.
Fiquei em Boston com o Tom.
The bankers stayed with their loan recipients.
Os banqueiros ficaram com os beneficiários de seus empréstimos.
Tom stayed at home with his family.
O Tom ficou em casa com a família.
Tom stayed at home with his family.
O Tom ficou em casa com a sua família.
Tom stayed at home with his family.
O Tom ficou em casa com a família dele.
I would be thankful to you if you stayed until tomorrow.
Ficaria agradecido se você ficasse até amanhã.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.
Mas eu fiquei. Eu não sei por que fiquei, mas fiquei.
And we watched and stayed with John Doolikahn.
E nós assistimos e ficamos com John Doolikahn.
This is the first morning I stayed with her.
Esta foi a primeira manhã que passei com ela.
I wish I'd stayed in touch with my friends.
Eu queria ter tido mais contato com meus amigos.
Tom stayed with me when he came to Boston.
Tom ficou comigo quando veio para Boston.
Sami came over and stayed with us in Cairo.
Sami veio e ficou com a gente no Cairo.
Some members stayed with the orchestra for several decades.
Muitos músicos permaneceram ao lado de Ellington durante décadas.
Everybody stayed.
Todas ficaram.
I stayed.
Eu fiquei.
Who stayed?
Quem ficou?
Tom stayed.
O Tom ficou.
Tom stayed.
Tom ficou.
Since it's raining, it would be better if you stayed at home.
Já que está chovendo, seria melhor você ficar em casa.
Is it true that you and Tom stayed in the same hotel?
É verdade que você e o Tom ficaram no mesmo hotel?
When I walked across Afghanistan, I stayed with people like this.
Quando atravessei o Afeganistão a pé, fiquei em casas de pessoas como esta.
They stayed in the room with me for the whole night.
Eles ficaram comigo a noite inteira no quarto.
They stayed in the room with me for the whole night.
Elas ficaram comigo no quarto a noite inteira.
He stayed with the children all the way until the end.
Sublinhava a necessidade de dialogar com as crianças.

 

Related searches : Stayed With - I Stayed With - Stayed With Him - I Stayed - We Stayed - Stayed Unchanged - Stayed Tuned - They Stayed - Proceedings Stayed - Stayed Flat - Stayed For - Stayed Behind - Stayed Away - Is Stayed