Translation of "staying put" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Staying put - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're staying put.
Vocês ficam onde estão.
Their staying power has really been put to the test.
A sua resistência foi realmente posta à prova.
He's staying at Jacob's, he's staying at Jacob's!
Ele está hospedado em Jacó, ele está hospedado em Jacob!
You can be the heroes the guys with fruit salad on your chest. Me, I'm staying put.
Vocês podem ser os heróis, os tipos do peito condecorado.
We're staying.
Nós estamos ficando.
I'm staying.
Eu cá fico.
I'm staying.
Eu fico.
Scarlett's staying.
A Scarlett fica.
You're staying?
Você vai ficar? Sim.
She's staying.
Ela ficou.
I've put an aroundtheclock detail at your inlaws' house. The report says that's where your child is staying.
Eu coloquei policiais na casa de sua cunhada... o relatório diz que sua filha está lá.
Staying is dangerous.
Ficar é perigoso.
I'll be staying.
Eu vou ficar.
I'm staying here.
Eu vou ficar aqui.
No, we're staying!
Daqui eu não saio!
I ain't staying.
Eu não fico aqui.
Where's she staying?
Onde ela está ficando?
You're staying here!
Você vai ficar bem aqui.
Staying for breakfast?
Almoças cá?
Yes, I'm staying.
Almoço!
I'm staying here.
Vou ficar aqui.
Staying at Penshaze.
Está em Penshaze.
We're not staying.
Tem reservas? Não vamos ficar.
Am I staying?
Posso ficar?
I'm for staying.
Eu sou a favor de ficar.
I'm staying here.
Eu ficarei.
Staying overnight, mister?
Vai dormir por cá esta noite, senhor?
I'm staying here.
Eu fico aqui!
I'm staying indefinitely.
Fico indefinidamente.
You're staying here.
Você fica aqui.
And we're staying!
E vamos ficar!
I'm staying here.
Fico aqui.
Staying home isn't fun.
Ficar em casa não é divertido.
Where are you staying?
Onde você está hospedada?
I'm staying in Italy.
Estou na Itália.
Is Tom staying here?
Tom está ficando aqui?
No, I'm staying here,
N?o, eu vou ficar aqui,
So, you are staying!
Portanto vai ficar!
You're staying here, too?
Também está aqui?
Then I'm staying here.
Sim. Então fico aqui.
Where are you staying?
Onde é que vão ficar?
I'm sorry. I'm staying.
Lamento, mas fico.
You're not staying here.
Não podes ficar aqui.
And you're staying here?
E tu ficas aqui? Porquê?
Where are you staying?
Onde fica?

 

Related searches : Put Put Put - Put-put - Put Put - Staying Alive - Staying Connected - Staying True - Is Staying - Keep Staying - Staying Ahead - Staying Abreast - Staying Asleep - Currently Staying - Staying Still - Staying Active