Translation of "steering the ship" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Joint Steering Committee | Comité Director Conjunto . |
| Steering Cross sector cooperation | Cooperação intersectorial |
| It's not steering, it's flight. | Não é direção, é voo. |
| It's not steering, it's flight. | Não é condução, é voo. |
| Put both hands on the steering wheel. | Coloque as mãos no volante. |
| They thought in terms of a ship's rudder for steering, while the flying machine remained essentially level in the air, as did a train or an automobile or a ship at the surface. | Eles pensavam em termos de um leme para controlar a elevação, enquanto as máquinas voadoras permaneciam basicamente niveladas no ar, como um trem ou automóvel na superfície. |
| Watch the mental workload, and watch the steering. | Assistam a atividade mental e olhem a direção. |
| A young girl was at the steering wheel. | Tinha uma garotinha no volante. |
| And I can try steering the car here by ... | E eu posso tentar dirigir o carro aqui |
| There was no power steering ever in the Fox. | Coube a Volks renomear como Fox. |
| There is no handle, no steering nothing? | Não há alavancas, direção, nada? |
| There is no handle, no steering, nothing? | Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução. |
| Eurosystem IT Steering Committee ( EISC ) Jürgen Stark | Comité Director de TI do Eurosistema ( EISC ) Jürgen Stark |
| During the race, the steering wheel broke, but he continued, informing his mechanic by frantically waving the steering wheel in the air on the home straight. | Durante a corria, a barra de direção quebrou, mas Räikkönen continuou correndo, informando seu mecânico chacoalhando freneticamente o volante ao passar pela reta principal do circuito. |
| The ship sank. | O navio afundou. |
| They unloaded the ship. | Eles descarregaram o navio. |
| The ship is sinking. | O navio está afundando. |
| The ship dropped anchor. | O navio lançou âncoras. |
| The ship ran aground. | O navio encalhou. |
| Tom boarded the ship. | Tom embarcou no navio. |
| Tom boarded the ship. | Tom subiu a bordo do navio. |
| The ship is sinking! | O navio está afundando! |
| Return to the ship. | Voltem para o navio. |
| Where is the ship? | Onde está o navio? |
| Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder. | A asa não tem controlos de direcção, nem abas, nem leme. |
| Abandon ship! | Abandonar o navio! |
| Abandon ship. | Abandonar o navio! |
| The crew abandoned the ship. | A tripulação abandonou o navio. |
| The ship is at sea. | O navio está no mar. |
| The ship was at sea. | O navio estava no mar. |
| The ship changed its course. | O navio mudou seu curso. |
| Where is the ship now? | Onde está o navio agora? |
| What happened to the ship? | O que aconteceu com o navio? |
| The enemy torpedoed our ship. | O inimigo torpedeou nosso navio. |
| He's now aboard the ship. | Ele está, agora, no navio. |
| The ship began to sink. | O navio começou a afundar. |
| We return to the ship. | Nós retornamos ao navio. |
| Return to the ship immediately. | Volte ao navio imediatamente! |
| The ship is constantly monitored by her through cameras located in every room on the ship. | Ele leva Astronema na Mega Nave para saber o lugar onde Zordon está. |
| The functions of the operational framework include steering interest rates and managing liquidity , ... | As funções do quadro operacional incluem orientar as taxas de juro e gerir a liquidez ,... |
| The rear wheels are coupled to the rudder to provide steering during taxiing. | As rodas traseiras estão acopladas ao leme de direção para prover o giro durante o taxiamento. |
| He's going to have to correct for that with steering. | Ele irá corrigir isso com a direção |
| Ship Sinking Game | Jogo de Afundar Navios |
| We ship water. | Enviamos água. |
| It's my ship. | É o meu navio. |
Related searches : Boarded The Ship - The Ship Sank - Enter The Ship - On The Ship - Steer The Ship - Righting The Ship - Ship Of The Line - Tight Ship - Naval Ship - Ship Via - Ship It - Ship From