Translation of "still further" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Further - translation : Still - translation : Still further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

FURTHER MEASURES However , these initiatives still require further work on training .
ACÇÃO A LEVAR A CABO Não obstante , estas iniciativas têm ainda que ser completadas em matéria de formação .
Despite this progress , further improvements are still needed .
Apesar destes progressos , são necessárias novas melhorias .
Some exceptions were the still further derived eucynodonts.
Algumas exceções foram os eucinodontes.
Further work, however, is still needed in several areas
No entanto, ainda é necessário mais trabalho em diversas áreas
Stephen's elder brother Theobald was further south still, in Blois.
Teobaldo, irmão de Estêvão, estava em Blois, ainda mais ao sul.
However , concrete arrangements to embrace further forwardlooking initiatives are still lacking .
Contudo , não existem ainda acordos concretos que BCE SEPA Área Única de Pagamentos em Euros 6.º Relatório Intercalar Novembro 2008
The group is still aiming to collect more for further meetings.
O grupo ainda almeja coletar mais para reuniões futuras.
We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997.
Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997.
In cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .
In cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .
And he published that book in the early 1930s, and the book still exists in further editions and is still a fundamental textbook.
Ele publicou um livro no início dos anos 30, e o livro ainda existe em novas edições e é ainda um livro didático essencial.
However , the ECB and the NCBs consider that further improvements of the statistics are still necessary .
Porém , o BCE e os BCN consideram que ainda são necessárias novas melhorias das estatísticas .
However , there are still a number of significant barriers to further integration in the equity markets .
Porém , existem ainda diversas barreiras significativas a uma maior integração nos mercados accionistas .
Most of the British were still around Lille, over from Dunkirk, and the French further south.
A 1 de Junho mais 65 000 foram resgatados e as operações continuaram até 4 de Junho.
Further south still, was Rio de Janeiro, which controlled the gold and diamonds of Minas Gerais.
Mais ao sul ainda, localizava se o Rio de Janeiro, que controlava o ouro e os diamantes das Minas Gerais.
Further ahead , downside risks still relate to potential increases in oil prices and concerns about global imbalances .
A mais longo prazo , os riscos descendentes ainda estão relacionados com potenciais aumentos dos preços do petróleo e com preocupações acerca de desequilíbrios a nível mundial .
The surgical literature breaks down class III obesity into further categories whose exact values are still disputed.
Por exemplo, a literatura cirúrgica divide a obesidade de classe III em mais categorias cujos valores precisos ainda se encontram em discussão.
Further diluting international influence is the potential of oil and gas revenues to transform Cambodia's still largely agrarian economy.
Further diluting international influence is the potential of oil and gas revenues to transform Cambodia s still largely agrarian economy.
In sum , while the euro area is already facing increased competition from emerging countries , further adjustments are still to come .
Em suma , embora a área do euro enfrente já uma maior concorrência dos países emergentes , perspectivam se novos ajustamentos .
The Parliamentarians' calls for further reforms were ignored by Charles, who still retained the support of the House of Lords.
Os pedidos dos parlamentares por reformas foram ignorados pelo rei, que ainda mantinha o apoio da Câmara dos Lordes.
Greater integration of the capital markets is still possible , and would be helped by measures to level the playing field further .
É ainda possível uma maior integração dos mercados de capitais , e medidas de reforço da igualdade nas condições de concorrência ajudariam .
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais.
And if you move to the right you also get language, because that's abstracting even further from resemblance, but still maintaining meaning.
E se você se move para a direita você também tem a linguagem, porque ela está abstraindo para ainda mais longe da semelhança, mas ainda mantendo significado.
Further aspects which are still under consideration in this connection are , inter alia , the need for harmonised rules regarding the reproduction of euro banknotes
Outros aspectos ainda em discussão a este respeito são , entre outros , a necessidade de normas harmonizadas no que respeita à reprodução de notas em euro
However , despite this progress , most euro area countries are still far from having exhausted the potential for further increases in participation rates and employment .
Porém , apesar dos progressos , a maioria dos países da área do euro está ainda longe de ter esgotado o potencial para novos aumentos das taxas de participação e do emprego .
However, using the ergodic hypothesis, the temperature can still be obtained to arbitrary precision by further averaging the momenta over a long enough time.
Entretanto, usando a hipótese de Ergoden, a temperatura pode ainda ser obtida com uma precisão arbitrária por uma contínua verificação do momento por um período de tempo longo o suficiente.
We're getting down further and further in scale.
Estamos descendo mais e mais na escala.
This vast domain of hidden biodiversity is increased still further by the dark matter of the biological world of bacteria, which within just the last several years still were known from only about 6,000 species of bacteria worldwide.
Este vasto domínio de biodiversidade invisível é aumentado ainda mais pela matéria escura do mundo biológico das bactérias, das quais ainda durante os últimos anos eram conhecidas apenas em torno de 6.000 espécies no mundo todo.
No further payment orders are accepted for processing in TARGET2 after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
Não são aceites novas ordens de paga mento para processamento no TARGET2 após a hora de encerramento , embora ainda sejam processadas as ordens de pagamento aceites antes da hora de encerramento .
No further payment orders are accepted for processing in TARGET2 after the closing time , although remaining payment orders accepted before the closing time are still processed .
Não são aceites novas ordens de pagamento para processamento no TARGET2 após a hora de encerramento , embora ainda sejam processadas as ordens de pagamento aceites antes da hora de encerramento .
One hundred asteroids had been located by mid 1868, and in 1891 the introduction of astrophotography by Max Wolf accelerated the rate of discovery still further.
Em 1868 já eram conhecidos um centenar de asteroides, e em 1891 a descoberta da astrofotografia por Max Wolf acelerou mais ainda este ritmo.
Further Help
Mais Ajuda
Further links
Further links
Further tasks
Outras atribuições
Looking further
O IME salienta que estão previstas alterações na Lei Cambial .
Further explanation
Outras explicações
Further Reading
Leitura adicional
Further reading .
Edição de Wiley, 1985.
Further reading
Em desenvolvimento.
Further reading
A despedida , s.d.
Further reading
VILLAROEL, Gilberto.
Further reading
Fabius , de Plutarco.
However , the aforementioned evidence suggests that Member States with the highest debt ratios in the euro area still need to make significant further progress in this regard .
No entanto , os exemplos mencionados sugerem que os Estados membros com os rácios da dívida mais elevados na área do euro deverão ainda fazer mais progressos significativos nesta área .
While fundamental progress has been made in recent years , there is still a considerable amount of work to be done to further integrate Europe 's financial system .
Embora tenham sido feitos progressos consideráveis nos últimos anos , é ainda necessário desenvolver um volume considerável de trabalho para uma maior integração do sistema financeiro europeu .
And I started getting in further and further into the factories.
E comecei a ir mais e mais fundo nas fábricas,
And Tunisia is still without a prime minister to head a caretaker government, further delaying the national dialogue that the Tunisian General Labor Union has agreed to mediate.
E a Tunísia ainda não tem um Primeiro Ministro para chefiar o governo provisório, situação que está a atrasar ainda mais o diálogo nacional que a União Geral dos Trabalhadores da Tunísia concordou em mediar.

 

Related searches : Was Still - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake - While Still - Still Room - May Still - Still Ahead - Still Possible