Translation of "still open for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Open - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're still open.
Ainda estamos abertos.
Is the bank still open?
O banco ainda está aberto?
Is the supermarket still open?
O supermercado ainda está aberto?
The following single contract tenders and procurement opportunities are still open for participation .
The following single contract tenders and procurement opportunities are still open for participation .
Tom is still trying to open the jar.
Tom ainda está tentando abrir o frasco.
At 97 he still does 20 open heart surgeries every month.
Aos 97 anos ele ainda faz 20 cirurgias cardiacas todos os meses.
The attraction is still open in Walt Disney World's Magic Kingdom.
A atração ainda está aberta no Magic Kingdom do Walt Disney World.
Even if fined, it is still highly profitable for most to stay open on the supposed day of rest.
Mesmo que sejam multados, é ainda mais lucrativo para esses comerciantes abrirem no suposto dia do descanso.
In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.
Apesar de toda polêmica que ela causou, a pergunta ainda permanece sem resposta.
Whether or not El Greco had progressive astigmatism is still open to debate.
Se teve ou não o pintor astigmatismo progressivo é uma questão em aberto.
Whether this sort of system is present on Earth is still open to debate.
Se um sistema deste tipo ocorre ou não na Terra é ainda assunto de debate.
Still, other couples experience serious problems and claim open marriage contributed to their divorces.
Ainda, outros casais experimentam sérios problemas e dizem que o Casamento Aberto contribuiu para seus divórcios.
For open market operations .
5 ) Para operações de mercado aberto .
For open market operations .
Para operações de mercado aberto .
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.
Criou o homem de uma gota de sêmen, e o mesmo passou a ser um declarado opositor.
However , the euro area is still more open than either the United States or Japan .
No entanto , a área do euro é , mesmo assim , mais aberta do que os Estados Unidos ou o Japão .
However, the club rooms and halls are open to the public as they are still used for concerts, exhibitions, conferences and other social events.
Mas, os espaços representativos do palácio você pode visitar até hoje, pois aqui ainda acontecem concertos, conferências e outros eventos culturais.
Support for multiple open projects.
Capacidade ter múltiplos projetos abertos ao mesmo tempo.
And at least until they're 23, we're still popping those worms into those little open mouths.
E pelo menos até que tenham 23 anos, nós ainda estamos jogando essas minhocas em suas boquinhas abertas.
Even if you don't plan on applying for a grant yourself, you can still help this round's applicants by offering feedback on their open proposals.
Mesmo que você não tenha planos de se candidatar ao financiamento, você ainda pode ajudar os candidatos dessa rodada oferecendo opiniões sobre as propostas apresentadas.
Could not open file for writing
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file for writing
Incapaz de abrir o ficheiro para escrita
Open Cubic Player 0.1.20 for UNIX
Open Cubic Player 0.1.20 para UNIX
Open Source Framework for Medical Simulation
Framework de código aberto para Simulação Médica
It says, Africa Open for Business.
O CD diz África Aberta para Negócios.
Warn for Open Session on Quit
Avisar ao sair se houverem sessões abertas
Please open the door for me.
Por favor, abra a porta para mim.
Please open the door for me.
Por favor abra a porta pra mim.
Sources for U.S. Open and U.S.
Também estrelou filmes sobre o golfe.
It's still for sale.
Ainda está à venda.
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
Marcin Jakubowski Projetos de código aberto para a civilização
Open for Applications Friday, June 13, 2014
Início das Inscrições Sexta feira, 13 de junho de 2014
This offer is open for five days.
Esta oferta é válida por cinco dias.
Can you open the door for me?
Você pode abrir a porta para mim?
Leave the window open for a while.
Deixa a janela aberta um pouco.
Could you open this door for me?
Será que o senhor poderia abrir esta porta para mim?
I held the door open for him.
Eu mantive a porta aberta para ele.
Could you open this can for me?
Vocẽ pode abrir esta lata para mim?
Is it still for sale?
Ainda está à venda?
We're still waiting for them.
Ainda estamos esperando por eles.
I'm still looking for her.
Ainda ando à procura dela.
We're still looking for volunteers.
Ainda estamos procurando voluntários.
The open balls of a metric space are a basis for a topological space, whose open sets are all possible unions of open balls.
Propriedades Em qualquer espaço métrico formula_1 Toda bola aberta é um aberto de X .
They left my chest open for two weeks.
Deixaram meu peito aberto por 2 semanas.
I am waiting for the store to open.
Eu estou esperando a loja abrir.

 

Related searches : Still Open - Request Still Open - Still Remain Open - Still Open Issue - Question Still Open - Are Still Open - Still Open Points - Still Open Questions - Is Still Open - Issue Still Open - Still For - Open For - Still Good For - Still Searching For