Translation of "still strong" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Still going strong Chodme | Seguindo firme e forte Chodme |
| It's still going strong, with positive press to die for. | Ainda está se fortalecendo. Com uma imprensa positiva de morrer. |
| Fourteen weeks on the Best Seller list, eight printings, and still going strong. | Quatorze semanas na lista dos mais vendidos, oito impressões e ainda continua forte. |
| The labour market performance is still somewhat disappointing , despite strong GDP growth in recent years . | O desempenho do mercado de trabalho é ainda de certa forma desapontador , apesar do forte crescimento do PIB nos últimos anos . |
| But even a weakened Russia will still be a strong power in its immediate neighborhood. | Mas uma Rússia, mesmo enfraquecida, será ainda uma forte potência na sua vizinhança imediata. |
| To defend the city was erected a strong gate which, called the A Famosa, still remains. | Para defender a cidade foi erguido um forte cuja porta, denominada a A Famosa , ainda subsiste. |
| Modern appearances The use of dog headed, human bodied characters is still very strong in modern literature. | Representações Atuais A presença de homens com cabeça de cachorro ainda é muito forte na literatura moderna. |
| Despite her controversial past, Johnson Sirleaf is still seen by many as a strong leader with a strong international profile who can help Liberia return to peace and democracy. | Apesar de seu passado polêmico, Johnson Sirleaf ainda é vista por muitos como uma forte líder com um firme perfil internacional e que pode ajudar a Libéria a retornar à paz e democracia. |
| I feel, still, a very strong connection of love for all of these people and for the land. | Eu sinto, ainda, uma conexão muito forte de amor por todas essas pessoas e pela terra. |
| By contrast , other indicators , such as consumer confidence and retail sales , indicated that domestic demand was still strong . | Pelo contrário , outros indicadores , como por exemplo a confiança dos consumidores e as vendas a retalho , indicaram que a procura interna ainda era forte . |
| For example, if the Israeli Palestinian conflict can still be resolved, a solution can come only with strong US involvement. | Por exemplo, se o conflito israelo palestiniano ainda puder ter resolução, a solução terá forçosamente que contar com um forte envolvimento por parte dos EUA. |
| Strong reasons make strong actions. | Fortes razões fazem fortes ações. |
| However, this is still not a particularly strong form of preferential treatment as it does not entail any lowering of standards. | No entanto, esta não é ainda uma forma de tratamento preferencial particularmente forte, uma vez que não implica um abaixamento de padrões. |
| Fans believed Bias had superstar potential, and that he would be the perfect complement to the aging, but still strong, Celtics. | Bias fãs acreditavam que tinha potencial superstar, e que ele seria o complemento perfeito para o envelhecimento, mas ainda forte, Celtics. |
| It features numerous touches that evoke a strong sense of recognition for Iranian audiences, while still keeping non Iranians in the loop. | 1979 contêm várias partes que evocam uma sensação marcante de familiaridade para o público iraniano, mas sem tirar o interesse de outros jogadores. |
| Climatology also receive a strong boost from the Russian school by Wladimir Köppen whose main contribution, climate classification, is still valid today. | O clima também receberá um forte impulso a partir da escola russa por Wladimir Köppen, cuja contribuição principal, a classificação do clima, ainda hoje é válido. |
| The enthusiasm of scientists and the broader public about this inhabitant of Slovenian caves is still strong 300 years after its discovery. | O entusiasmo de cientistas e do público em geral acerca deste habitante das cavernas eslovenas é ainda forte 300 anos depois da sua descoberta. |
| If you are strong, I am strong. | Se você é forte, eu sou forte. |
| With Matt Walker on drums, the song featured a heavy sound similar to Bullet With Butterfly Wings while still having strong electronic influences. | Com Matt Walker na bateria, a canção tinha uma pegada pesada similar à de Bullet With Butterfly Wings e mantendo fortes influências eletrônicas. |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| If you look at a long term chart, prices are at historical lows and yet global demand for forced labor is still real strong. | Se você observa um gráfico de longo prazo os preços estão em baixas históricas e no entanto a demanda global por trabalho forçado ainda é muito forte. |
| Turning to the monetary analysis , the annual growth rates of broad money and credit aggregates , while still remaining strong , continued to decline in September . | No que diz respeito à análise monetária , embora ainda sejam fortes , as taxas de crescimento homólogas do agregado monetário alargado e dos agregados de crédito continuaram a baixar em Setembro . |
| The club was still in very poor shape and other clubs, such as the aforementioned Atlético, Barcelona, and Athletic Bilbao had very strong teams. | O Real Madrid ainda estava muito abaixo da estrutura de clubes como FC Barcelona e Athletic Bilbao. |
| He's strong. | Ele é forte. |
| Tom's strong. | Tom é forte. |
| They're strong. | Eles são fortes. |
| They're strong. | Elas são fortes. |
| They're strong. | Eles estão fortes. |
| They're strong. | Elas estão fortes. |
| They're strong. | São fortes. |
| They're strong. | Estão fortes. |
| I'm strong. | Eu sou forte. |
| I'm strong. | Sou forte. |
| We're strong. | Nós somos fortes. |
| You're strong. | Você é forte. |
| You're strong. | Tu és forte. |
| Partly reflecting the improvement in the labour market , productivity growth declined during 2004 , although it still remained relatively strong for the year as a whole . | Em parte reflectindo a melhoria no mercado de trabalho , o crescimento da produtividade diminuiu durante 2004 , embora ainda tenha permanecido relativamente forte no conjunto do ano . |
| The previously strong impact of the interest rate constellation on monetary dynamics , while still affecting the pace of underlying money growth , appears to be gradually waning . | Embora continue a afectar o ritmo subjacente do crescimento monetário , o impacto anteriormente forte da constelação de taxas de juro na dinâmica monetária parece estar a diminuir de forma gradual . |
| Strong payment capacity | Forte capacidade de pagamento |
| He looks strong. | Ele parece forte. |
| He looks strong. | Ele parece ser forte. |
| She is strong. | Ela é forte. |
| She's strong willed. | Ela é obstinada. |
| Tom is strong. | Tom é forte. |
| Tom stayed strong. | Tom se manteve forte. |
Related searches : Still Go Strong - Still Going Strong - Was Still - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake - While Still - Still Room - May Still
