Translation of "still to come" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Come - translation :

Still - translation :

Keywords : Venha Vêm Anda Veio Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Examples (External sources, not reviewed)

He still wants to come.	Ele ainda quer vir.
For Manoela, there is still more to come	Para Manoela ainda tem muito mais por vir
Do you still want me to come to Boston?	Você ainda quer que eu venha para Boston?
Tom still hasn't come back.	Tom ainda não voltou.
And you'd still come out ahead.	E ainda sairia bem.
I still think it's unlikely that he'll come today.	Eu ainda acho improvável que ele venha hoje.
Will you still be here when I come back?	Você ainda vai estar aqui quando eu voltar?
No news has come out as to the whereabouts of those still in custody.	Não há nenhuma notícia sobre o paradeiro daqueles que ainda estão em custódia.
I come from an area where red lines are still red.	Eu venho de uma área onde as linhas vermelhas ainda são vermelhas.
We're still trying to explain and come to terms with what is the evolutionary advantage of this.	Nós ainda estamos tentando explicar e entender qual seria a vantagem evolucionária disso.
It is out in the cold, but it still could have come.	Ela está lá fora no frio, mas isto ainda poderia ter acontecido.
Lange won Grammys for You're Still the One and Come on Over .	Lange ganhou o Grammy por You're Still the One e Come on Over .
But that's still not typical of the universe, because stars come in galaxies.	Mas isso ainda não é comum no universo, porque estrelas vêm em galáxias.
They traveled from Bethel. There was still some distance to come to Ephrath, and Rachel travailed. She had hard labor.	Depois partiram de Betel e, faltando ainda um trecho pequeno para chegar a Efrata, Raquel começou a sentir dores de parto, e custou lhe o dar luz.
Come to me, come to me!	Venha para mim, venha para mim !
All those people became friends and we still exchange mails and phone calls and meet if they happen to come to Nouakchott.	Todas aquelas pessoas se tornaram amigas e ainda hoje trocamos emails e chamadas telefónicas e encontramo nos se por acaso vêm até Nouakchott.
In sum , while the euro area is already facing increased competition from emerging countries , further adjustments are still to come .	Em suma , embora a área do euro enfrente já uma maior concorrência dos países emergentes , perspectivam se novos ajustamentos .
Other people say still more, that some of the men who reach this island, come here intentionally.	Outras pessoas ainda dizem que alguns homens vêm a esta ilha intencionalmente trazem animais em seus navios, destinados a serem sacrificados.
Natalia Viana, from Opera Mundi, details the number of leaked documents about Brazil and says that there is still much more to come	Natália Viana, do Opera Mundi, detalha o número de documentos vazados sobre o Brasil e diz que ainda há muito mais por vir
He promised to come, but he didn't come.	Ele prometeu vir, mas não veio.
Although my windows were all closed dust still managed to come into the house and now EVERYTHING has a layer of sand on it.	Although my windows were all closed dust still managed to come into the house and now EVERYTHING has a layer of sand on it.
I would also like to draw your attention to the fact that, although there has indeed been an economic disaster, the real ecological catastrophes are still to come.	Gostaria igualmente de chamar a vossa atenção para o facto de se verificar, sem margem para dúvida, uma catástrofe económica, mas as verdadeiras catástrofes ecológicas estão ainda para vir.
OK, you come to TED. Why do you come to TED?	Ok, vocês vieram ao TED. Por que vocês vem ao TED?
You come to work. How come you're so happy?	Você vem trabalhar. Como você está tão feliz?
Come to us.	Venha até nós.
For example, if the Israeli Palestinian conflict can still be resolved, a solution can come only with strong US involvement.	Por exemplo, se o conflito israelo palestiniano ainda puder ter resolução, a solução terá forçosamente que contar com um forte envolvimento por parte dos EUA.
If you want to come with us, come with us.	Se você quer vir conosco, venha.
Frustration inevitably sets in when we see the weakness of the Convention (and of the protocols relating to this protection) which, five years after being signed, has still not been ratified and has still not come into force.	A verdade é que a frustração avança quando se constata a fragilidade da Convenção (e protocolos relativos a esta protecção), que, cinco anos passados desde a sua assinatura, ainda não foi ratificada e não entrou em vigor.
Come here. Come here. Come here.	Vem cá. Vem cá. Vem cá.
You come for the money, you don't come to Barefoot College.	Só pelo dinheiro você não vem para a Universidade de Pés Descalços.
Only if you come will she come to my birthday party.	Ela só vem para a minha festa de aniversário se você vier.
You need to come.	Você tem que vir.
They've come to stay.	Eles vieram pra ficar.
They've come to stay?	Eles vieram pra ficar?
Come closer to me.	Aproxime se mais de mim.
Come closer to me.	Chegue mais perto de mim.
Come to visit me.	Venha me visitar.
Tell Dad to come.	Diga ao papai que venha.
Someone wants to come?	Alguém quer vir?
She has to come.	Ele tem que vir.
He has to come.	Ele tem de vir.
He has to come.	Ele tem que vir.
He wants to come.	Ele quer vir.
You need to come.	Você precisa vir.
We had to come.	Nós tivemos de vir.

Exibir esta página em português