Translation of "come to conclude" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But I've come to conclude lately that it isn't like that. | mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo. |
| I want to conclude. | Quero finalizar. |
| But to conclude, if you want to see the Mermaid from May to December next year, don't come to Copenhagen, because she's going to be in Shanghai. | Mas, concluindo, se você quiser ver a Sereia de maio a dezembro do ano que vem, não venha a Copenhagen. Pois ela estará em Xangai. |
| Now to conclude, how does that happen? | Agora, para concluir, como isso acontece? |
| I'd like to conclude by saying something ... | Eu gostaria de concluir dizendo algo |
| So I want to conclude with two things. | Então, quero concluir com duas coisas. |
| So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking. | Assim, para encerrar, precisamos deixar para trás o pensamento reducionista. |
| So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day. | Bom, vou concluir para convidá los para o Dia do Pato Morto. |
| So I just want to conclude with the following words. | Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras |
| To conclude, there are also other applications at the horizon. | Para concluir, existem outras aplicações surgindo. |
| Let me conclude with this picture. | Deixe me concluir com essa imagem. |
| So I'd like to conclude with just the last few points. | Então gostaria de concluir com alguns pontos finais. |
| Andersen told her they should conclude peace. | Andersen disse a ela que eles concluiriam a paz. |
| So just to conclude what are the take home messages from this? | Então apenas para concluir qual é a moral da história disto tudo? |
| Article 4 The Council shall conclude the agreement . | Artigo 4.º O Conselho celebra a Convenção . |
| Those two groups represent a disproportionally large share of the readers who come to me, and I can only conclude that my message of personal freedom is specially relevant to people in these types of situation. | Esses dois grupos representam uma parcela desproporcionalmente enorme dos leitores que me procuram, então imagino que a mensagem das Prisões é relevante para quem está nessas situações. |
| Come to me, come to me! | Venha para mim, venha para mim ! |
| I'd like to conclude by relating all of what I've said to the term beauty. | Eu gostaria de concluir relacionando tudo que eu disse ao termo beleza . |
| So, to conclude, it's important to highlight that the families' struggle continues outside the Internet. | Para concluir, é preciso ressaltar que a batalha das famílias continua e vai muito além da rede e que, ao mesmo tempo, as várias iniciativas seguem adiante online tanto antes, quanto depois das comemorações. |
| We therefore conclude the universe is not a fluctuation. | Então concluímos que o universo não é uma flutuação. |
| I'd like to conclude with a project I've been working on for two months. | Eu gostaria de concluir com um projeto em que eu tenho trabalhado por dois meses. |
| What, then, should we conclude from the Fed s decision not to raise interest rates? | O que deveríamos, então, concluir da decisão da Fed de não aumentar os juros? |
| Alternative medicine There is insufficient evidence to conclude an effect from D chiro inositol. | Medicina alternativa Não há evidências suficientes para concluir se pela existência de efeitos benéficos advindos da ingestão de D chiro Inositol . |
| So what we can conclude is you don't have to get rich to have few children. | Então, o que podemos concluir é que você não tem que ficar rico para ter poucas crianças. |
| So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so. | Então, quero concluir com alguns dados que sugerem que isto pode ser assim. |
| To conclude , over the past decade , OFIs have become significantly more important for monetary developments . | Em conclusão , ao longo da última década , os OIF tornaram se significativamente mais importantes para a evolução monetária . |
| The economic devastation forced the country to conclude a customs and monetary union with Switzerland. | Em 1924, Liechtenstein estabeleceu uma união aduaneira e monetária com a Suíça. |
| So let me conclude with just a remark to bring it back to the theme of choices. | Portanto vou concluir com uma observação para voltar ao assunto das escolhas. |
| I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | Quero finalizar com uma preocupação tenho uma preocupação e com uma história maravilhosa. |
| The Council of Ministers shall authorise negotiations to be opened , adopt negotiating directives and conclude agreements . | O Conselho de Ministros autoriza a abertura das negociações , define as directrizes de negociação e celebra os acordos . |
| In 1803 President Thomas Jefferson granted Harrison authority to negotiate and conclude treaties with the Indians. | Em 1803, o presidente Thomas Jefferson deu a Harrison permissão para negociar e fechar tratados com as tribos indígenas. |
| Congress has passed laws authorizing the president to conclude executive agreements without action by the Senate. | O Congresso tem passado leis que autorizam o presidente a concluir Acordos Executivos sem o conselho e consentimento do Senado. |
| The children then conclude that Count Olaf is behind it and decide to call Mr. Poe. | Eles pensam que Olaf está por trás disso e ligam para Poe. |
| He promised to come, but he didn't come. | Ele prometeu vir, mas não veio. |
| The first subparagraph shall be without prejudice to Member States' competence to negotiate in international bodies and to conclude agreements. | O primeiro parágrafo não prejudica a competência dos Estados Membros para negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos. |
| The first subparagraph shall be without prejudice to Member States competence to negotiate in international bodies and to conclude agreements . | O primeiro parágrafo não prejudica a competência dos Estados Membros para negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos . |
| OK, you come to TED. Why do you come to TED? | Ok, vocês vieram ao TED. Por que vocês vem ao TED? |
| But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment. | Mas estamos no sul da Califórnia, perto de Los Angeles, portanto tenho que concluir com algo relacionado a entretenimento. |
| So to conclude, I'd just like to point out, you know, the whales live in an amazing acoustic environment. | Então para concluir, eu gostaria de assinalar vocês sabem, as baleias vivem em um surpreendente ambiente acústico.. |
| He formulated an argument that led him to conclude that a general relativistic field theory is impossible. | Formulou um argumento que o levou a concluir que uma teoria geral do campo relativístico é impossível. |
| You come to work. How come you're so happy? | Você vem trabalhar. Como você está tão feliz? |
| You conclude, actually, that none of these things have mattered very much. | Concluímos, na verdade, que nenhuma dessas coisas teve grande importância. |
| Worse, emerging markets would conclude that US assets were no longer safe. | Pior, os mercados emergentes iriam concluir que os activos dos EUA já não eram seguros. |
| Come to us. | Venha até nós. |
| The first subparagraph shall be without prejudice to Member States' competence to negotiate in international bodies and to conclude international agreements. | O primeiro parágrafo não prejudica a competência dos Estados Membros para negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos internacionais. |
Related searches : Intends To Conclude - Recommend To Conclude - Able To Conclude - So To Conclude - Reasonable To Conclude - Allow To Conclude - Allows To Conclude - Led To Conclude - Forced To Conclude - Free To Conclude - Lead To Conclude - Fail To Conclude - Come To