Translation of "street food stalls" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Individual stalls for veal calves were the first to go, in 2007. | Os estábulos individuais para vitelos de abate foram os primeiros a ser extintos, em 2007. |
| The chapel was refitted with stalls, a gallery and a new ceiling. | A capela foi reformada com barracas, uma galeria e um novo teto. |
| I lived in Vietnam for ten years and blogged mostly about the street food scene on my noodlepie blog | Vivi no Vietname durante dez anos e escrevia maioritariamente sobre comida de rua no meu blogue noodlepie . |
| The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street). | Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street). |
| On July 24, 2017 in Los Angeles, California, a Hispanic man assaulted a Mexican street vendor and overturned his food cart. | No último dia 24 de julho, em Los Angeles, Califórnia, um homem hispânico agrediu na rua um vendedor ambulante mexicano e jogou seu carrinho de lanches no chão. |
| Its main hall has a capacity for 940 people, divided between the stalls and two amphitheatres. | Sua sala principal possui capacidade para 940 pessoas, divididas entre o repartidas entre a plateia e dois anfiteatros. |
| During Shinto festivals, these peddlers opened stalls and some members were hired to act as security. | Durante festivais xintoístas, esses mascates abriam barracas e alguns membros eram contratos para atuar como seguranças. |
| Equally subject to human power are the animals that we raise for food, among them sows confined for their entire pregnancies four months per pregnancy, two pregnancies per year in stalls too narrow for them even to turn around. | Igualmente subjugados ao poder dos humanos estão os animais que criamos para alimentação, onde se incluem as porcas prenhes, confinadas durante todo o tempo de gestação quatro meses por gravidez, duas gravidezes por ano em compartimentos tão apertados que impedem até uma simples mudança de posição. |
| Luís Coelho Street intersects Augusta Street. | A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta. |
| But the Festival has an economic impact in Marracuene irrespective of foreign visitors, with informal bars and food stalls set up to sell palm wine, grilled chicken and fried fish, where visitors from Maputo infuse cash into the town's economy. | Mas, mesmo sem os visitantes estrangeiros, o Festival causa um impacto econômico em Marracuene por conta dos visitantes de Maputo, que injetam dinheiro na economia local de bares informais e barracas de comida armadas para vender vinho de palma, frango grelhado e peixe frito. |
| Robert Neuwirth spent four years among the chaotic stalls of street markets, talking to pushcart hawkers and gray marketers, to study the remarkable System D, the world's unlicensed economic network. Responsible for some 1.8 billion jobs, it's an economy of underappreciated power and scope. | Robert Neuwirth passou quatro anos no meio das caóticas barracas dos mercados de rua, conversando com os vendedores ambulantes e comerciantes do mercado cinza para estudar o Sistema D , a rede mundial sem licença econômica. Responsável por cerca de 1,8 bilhão de empregos, ela é uma economia de energia subestimada e de escopo. |
| Conflict parties also need to be prepared to return to the negotiation table if the agreement implementation stalls. | As partes em conflito também precisam estar preparadas para voltar à mesa de negociação se o acordo de implementação permanecer. |
| The other two are Main Street and Elm Street. | br clear left Ligações externas |
| The ban on sow stalls there continues the progress made to ameliorate the most extreme forms of animal confinement. | O banimento na Europa dos compartimentos individuais para as porcas prenhes representa uma continuação do progresso feito para melhorar as formas mais extremas de confinamento animal. |
| Pettah's roads are always packed and pavements are full of small stalls selling items from delicious sharbat to shirts. | As estradas de Pettah são sempre lotadas, e calçadas estão cheias de pequenas bancas comerciais. |
| unprocessed food processed food | produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados |
| A Street Party a parade, but rather a street event. | A Street Party de parada, mas sim de um evento de rua . |
| Its boundaries as defined by the City Planning Commission are Esplanade Avenue to the north, the Mississippi River to the east, Canal Street, Decatur Street and Iberville Street to the south and the Basin Street, St. Louis Street and North Rampart Street to the west. | O French Quarter é a parte mais antiga e mais famosa da cidade de New Orleans, Louisiana, estendendo se ao longo do Rio Mississippi desde à Rua Canal até à Avenida Esplanade (12 quarteirões) e da Rua Decatur à Rua Rampart (7 quarteirões). |
| What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street. | O que acontece em Wall Street já não fica em Wall Street. |
| Miguel Martín's brother, the painter Néstor Martín Fernández de la Torre, was commissioned to decorate the stalls, lounges and the stage. | Este último contou com a colaboração de seu irmão, o pintor Néstor de la Torre, que se encarregou de decorar a plateia, o salão e o palco. |
| Bantian Street , Longgang | Bantian Street , Longgang |
| New Coin street | New Coin street |
| Street Fighting Monks | Monges lutando na rua |
| Typical Cusco street. | Rua típica de Cusco. |
| Cross the street. | Atravesse a rua. |
| In which street? | Em que rua? |
| In which street? | Em qual rua? |
| Grub Street, 1993. | Grub Street, 1993. |
| Grub Street, 1990. | Grub Street, 1990. |
| Cambridgeport is south of Central Square along Magazine Street and Brookline Street. | Cambridgeport fica ao sul da Praça Central junto Magazine Street ea Rua Brookline. |
| The roughly aligned houses formed the first street, known as Rua Velha (Old Street), today Rua 26 de Agosto (26 August Street). | José Antônio Pereira, fundador do arraial, construiu sua residência definitiva no final da ramificação de baixo (hoje rua Barão de Melgaço). |
| As food Salmon is a popular food. | O salmão é basicamente um peixe branco. |
| There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. |
| And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street. | E você diz Desculpe me. Bem, esta é Oak Street, aquela é a Elm Street. |
| Hay Street and Murray Street have most of the retail and entertainment facilities. | Hay Street e Murray Street possuem a maior parte do comércio a retalho e de entretenimento. |
| Side street in Italy. | Rua lateral na Itália. |
| Canal Street, I know. | Canal Street, você sabe. |
| Street plays, auctions, petitions. | Brincadeiras de rua, leilões, petições. |
| Word from the Street | A palavra da rua |
| Street Art in Karlsruhe. | Street Art em Karlsruhe. |
| It's across the street. | É do outro lado da rua. |
| Let's cross the street. | Atravessemos a rua. |
| Let's cross the street. | Vamos atravessar a rua. |
| He crossed the street. | Ele atravessou a rua. |
| He crossed the street. | Ele atravessava a rua. |
Related searches : Food Street - Street Food - Stalls - Street Food Vendors - Starting Stalls - Rear Stalls - Front Stalls - Orchestra Stalls - It Stalls - Merchandise Stalls - Gestation Stalls - Information Stalls - Hawker Stalls - Choir Stalls
