Translation of "stretch out over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Stretch - translation :

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Esticar Estica Trecho Recta Extensão

Examples (External sources, not reviewed)

Stretch out your arms.	Alongue os braços.
So let me stretch out that equation.	Então me deixem elaborar mais essa equação.
And if it's even more silent, they stretch their necks out.	Se o silêncio é grande, eles esticam seus pescoções.
Within a year s stretch, Linkin Park had performed at over 320 concerts.	Depois de um ano, Linkin Park já havia feito ao menos 320 shows.
Yahweh said to Moses, Tell Aaron, 'Stretch out your hand with your rod over the rivers, over the streams, and over the pools, and cause frogs to come up on the land of Egypt.'	Disse mais o Senhor a Moisés Dize a Arão Estende a tua mão com a vara sobre as correntes, e sobre os rios, e sobre as lagoas, e faze subir rãs sobre a terra do Egito.
In fact, this flagelliform fiber can actually stretch over twice its original length.	Na verdade, esta fibra flageliforme pode realmente esticar até duas vezes seu comprimento original.
Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs.	Todos no carro disseram que eles queria sair e esticar as pernas.
Yahweh said to Moses, Stretch out your hand toward the sky, that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness which may be felt.	Então disse o Senhor a Moisés Estende a mão para o céu, para que haja trevas sobre a terra do Egito, trevas que se possam apalpar.
Yahweh said to Moses, Stretch out your hand over the sea, that the waters may come again on the Egyptians, on their chariots, and on their horsemen.	Nisso o Senhor disse a Moisés Estende a mão sobre o mar, para que as águas se tornem sobre os egípcios, sobre os seus carros e sobre os seus cavaleiros.
Font stretch	Esticar da fonte
Font stretch set	Conjunto do esticar da fonte
Stretch the envelope.	Estiquem o envelope.
Stretch Contrast Correction	Correcção por Esticamento de Contraste
If I grab the canvas, I can kind of do the same thing stretch it out.	Se eu pegar a tela posso fazer a mesma coisa espichar.
Stretch Contrast Correction Preview	Antevisão da Correcção por Esticamento de Contraste
Lift up your rod, and stretch out your hand over the sea, and divide it and the children of Israel shall go into the midst of the sea on dry ground.	E tu, levanta a tua vara, e estende a mão sobre o mar e fende o, para que os filhos de Israel passem pelo meio do mar em seco.
The navigable stretch is over long, of which is European large gauge (from Verdun sur le Doubs to Lyon).	O troço navegável tem 365 km de comprimento, dos quais, em bitola larga fluvial europeia, 167 km (de Verdun sur le Doubs até Lyon).
The Egyptians shall know that I am Yahweh, when I stretch out my hand on Egypt, and bring out the children of Israel from among them.	E os egípcios saberão que eu sou o Senhor, quando estender a minha mão sobre o Egito, e tirar os filhos de Israel do meio deles.
Audio file player with time stretch	Audio file player com extensão de tempo
I need to stretch my legs.	Eu preciso alongar as pernas.
I want to stretch my legs.	Eu quero esticar as pernas.
I'm going to stretch my legs.	Vou estender as pernas.
Yahweh said to Moses, Tell Aaron, 'Take your rod, and stretch out your hand over the waters of Egypt, over their rivers, over their streams, and over their pools, and over all their ponds of water, that they may become blood and there shall be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood and in vessels of stone.'	Disse mais o Senhor a Moisés Dize a Arão Toma a tua vara, e estende a mão sobre as águas do Egito, sobre as suas correntes, sobre os seus rios, e sobre as suas lagoas e sobre todas as suas águas empoçadas, para que se tornem em sangue e haverá sangue por toda a terra do Egito, assim nos vasos de madeira como nos de pedra.
Whether this tag affects the font stretch	Se esta etiqueta afecta ou não o esticar da fonte
Place stretch across rivulets and up scary	Place stretch across rivulets and up scary
The reason why the moon is huge on the horizon is simply because our perceptual bubble does not stretch out 380,000 kilometers.	A razão pela qual a lua é enorme no horizonte é simplesmente porque nossa bolha de percepção não se estende até 380.000 quilômetros.
Unable to stretch out completely, they slept there both lengthwise and crosswise, with one man's feet on another's head, neck, or chest.	Sem poderem se esticar completamente, eles dormiam praticamente empilhados, com o pé de um homem na cabeça, peito ou pescoço do homem ao lado.
He's out over the channel.	Ele está sobre o canal.
He's out over the channel.	Está sobre o canal.
Geography The archipelago of the Desertas Islands is a chain of three long and narrow islands that stretch over a north south distance of .	As Ilhas Desertas constituem um subarquipélago do arquipélago da Madeira, Portugal de origem vulcânica, situadas a sudeste da Ilha da Madeira.
So astronomers in the far future looking out into deep space will see nothing but an endless stretch of static, inky, black stillness.	Então, os astrônomos num futuro distante, observando o espaço profundo, não verão nada a não ser um esticado sem fim de silêncio estático, escuro, negro.
Yahweh said to Moses, Stretch out your hand over the land of Egypt for the locusts, that they may come up on the land of Egypt, and eat every herb of the land, even all that the hail has left.	Então disse o Senhor a Moisés Quanto aos gafanhotos, estende a tua mão sobre a terra do Egito, para que venham eles sobre a terra do Egito e comam toda erva da terra, tudo o que deixou a saraiva.
To stretch the skin over the drum properly, one process requires the body to be held on a platform with several hydraulic jacks underneath it.	Para esticar a pele sobre o tambor de forma apropriada, é necessário que o corpo seja apoiado em uma plataforma com alguns macacos hidráulicos embaixo dela.
If you take all the DNA out of one cell in your body, and stretch it end to end, it's around two meters long.	Se você pegar todo o DNA de uma célula de seu corpo e esticá lo, chegará a dois metros de comprimento.
It's a stretch of beach we know so well.	É um trecho da praia que nós conhecemos muito bem.
They're very, very stiff. They stretch very, very little.	São muitíssimos resistentes. Eles se dobram muito pouco.
Plains stretch to the eastern shore of Lake Biwa.	Planícies estendem se a leste das margens do Lago Biwa.
Yahweh said to Moses, Stretch out your hand, and take it by the tail. He stretched out his hand, and took hold of it, and it became a rod in his hand.	Então disse o Senhor a Moisés Estende a mão e pega lhe pela cauda (estendeu ele a mão e lhe pegou, e ela se tornou em vara na sua mão)
First, Republicans and Democrats must negotiate a bipartisan agreement to stretch out the spending cuts and tax increases that take effect on January 1, 2013.	Primeiro, republicanos e democratas devem negociar um acordo bipartidário para expandir no tempo os cortes na despesa e aumentos de impostos que entrem em vigor a 1 de Janeiro de 2013.
But what's even cooler is that if I have two fingers, I can actually grab a photo and then stretch it out like that really easily.	Mas o que é realmente legal é que se tenho dois dedos, eu posso pegar uma foto e facilmente esticar assim.
is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out.	é uma contante. Quando a frequência aumenta, o comprimento diminui. O comprimento da onda aumento, a frequência diminui. Então se nós temos uma onda aqui aqui, isso é algo interessante Conforme o tom aumenta, as coisas se aproximam, o tom diminui, as coisas esticam.
Upon discovering a growing listening audience, the band began to stretch out on stage, incorporating more time in their repertoire, some songs reaching jams of twenty minutes.	Encontrando uma nova audiência, foi durante essa época que o Cream começou a estender se no palco, fazendo mais jams, com algumas músicas chegando a vinte minutos.
But the guy, here, on the right, he's doing the stretch.	Mas o cara, aqui, na direita, ele está fazendo o alongamento.
Yahweh said to Moses, Tell Aaron, 'Stretch out your rod, and strike the dust of the earth, that it may become lice throughout all the land of Egypt.'	Disse mais o Senhor a Moisés Dize a Arão Estende a tua vara, e fere o pó da terra, para que se torne em piolhos por toda a terra do Egito.
Born not only recognised talent to work with him, but he let his superstars stretch past him to those less gifted, he patiently handed out respectable but doable assignments.	Born não só reconheceu seu talento no trabalho com ele, como Heitler deixou suas estrelas estenderem além dele aos menos dotados, ele pacientemente lhes entregou atribuições respeitáveis , mas factíveis.

Exibir esta página em português