Translation of "won out over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

And the latter won out.	E a última venceu.
Combined, over these two series of Formula Renault, he won 13 out of 23 events a 56 win rate.	Combinados, venceu 13 das 23 corridas uma taxa de 56 de vitórias.
Leopoldina was not won over and disliked the Countess.	Leopoldina não foi conquistada e não gostava da condessa.
Rotterdam won the selection over the Dutch city of Utrecht.	É também o artilheiro da história da seleção holandesa.
Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion.	No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão.
This became evident in 2004 when numerous candidates were put forward and a centre right vote won out over left wing groups and France Germany.	Isso tornou se evidente em 2004, quando muitos candidatos foram apresentados e o centro direita ganhou acabando com os grupos da esquerda da França e da Alemanha.
I won a full academic scholarship out of high school.	Eu ganhei uma bolsa integral assim que sai do colegial
Lange won Grammys for You're Still the One and Come on Over .	Lange ganhou o Grammy por You're Still the One e Come on Over .
He's out over the channel.	Ele está sobre o canal.
He's out over the channel.	Está sobre o canal.
The electoral commission announced that he had won over 90 of the vote.	A comissão eleitoral anunciou que o candidato havia conquistado mais de 90 dos votos.
However, she was eventually won over by the advantages inherent in the marriage.	Entretanto, ela acabou concordando depois de avaliar todas as vantagens que o casamento traria.
Clinton easily won the Democratic nomination over opposition from antiwar activist Jonathan Tasini.	Clinton venceu com facilidade a nomeação democrata com a oposição do ativistas antiguerra Jonathan Tasini.
The Undertaker, however, won the WWF Championship from Austin at Over the Edge.	A ultima luta de Austin foi na WrestleMania XIX contra The Rock, onde perdeu.
Despite this, he finally won her over, and the couple were engaged in secret.	Ele mesmo assim conseguiu conquistá la e o casal secretamente ficou noivo.
Dave was immediately won over and soon managed to get in contact with Chris.	Assim Dave Mustaine foi imediatamente conquistado e logo conseguiu entrar em contato com Chris.
El Salvador won two games and lost three out of the five played.	El Salvador venceu dois jogos e perdeu três de cinco jogados.
In 1976, Cruzeiro won its first Copa Libertadores de América, over River Plate of Argentina.	Na Taça Libertadores da América de 1976, o Cruzeiro conquistou seu primeiro título na competição, sobre o da Argentina.
West, Baylor, and Chamberlain each averaged over 20 points, and Los Angeles won their division.	Los Angeles dominou a Divisão Oeste, com 11 vitórias a mais que o segundo lugar, Cincinnati.
They then won Super Bowl II with a 33 14 victory over the Oakland Raiders.	A equipe depois venceu o Super Bowl II sobre o Oakland Raiders com o placar de 33 a 14.
Over the course of his career, Becker won 49 singles titles and 15 doubles titles.	Sobre o curso de sua carreira, Becker ganhou 49 títulos simples e 15 títulos de duplas.
They also won a trial over whether they could call their version of the language Loglan .	O grupo também ganhou um julgamento que permitiu chamar a versão deste novo idioma criado por eles de Loglan .
Richthofen won his first aerial combat with Jasta 2 over Cambrai, France on 17 September 1916.	Richthofen venceu seu primeiro combate aéreo com o Jasta 2 sobre Cambrai, França em 17 de setembro de 1916.
In 2000, he won seven out of ten events in the Formula Renault UK Championship.	Em 2000, venceu sete das dez provas do Fórmula Renault Inglesa.
Television Poynter won the eleventh series of I'm a Celebrity Get Me Out of Here!	Em 2011 ganhou o reality show britânico I'm a celebrity...Get me out of here!
They enjoy company, and although they may initially be standoffish with strangers, they are easily won over.	Eles gostam de companhia e embora possam ser inicialmente retraídos com estranhos, são facilmente conquistados.
In the 2000s, the Campeonato Baiano trophy was won by Vitória eight out of ten years.	No Campeonato Baiano do ano seguinte o time chegou até a final diante do modesto .
The St. Louis Cardinals won three out of the first four games in the 2012 NLCS.	Em 2012, o time voltou a vencer a World Series, varrendo o Detroit Tigers.
Cruzeiro won 2 1 over Corinthians in the final round and passed them to be the runners up.	Na mesma rodada, o Cruzeiro venceu o Corinthians por 2 a 1 e ficou com o vice.
Under Tite's command Inter also won the 2009 Campeonato Gaúcho over Grêmio, and reached the 2009 Copa do Brasil finals, losing against Corinthians but knocking clubs such as Flamengo and Coritiba out of the competition.	Ainda conquistou o Campeonato Gaúcho de 2009, sobre o Grêmio, além de ter feito uma boa campanha na Copa do Brasil de 2009, perdendo na final para o Corinthians de Ronaldo Fenômeno, Dentinho e André Santos, e deixando para trás equipes como Flamengo e Coritiba.
The Edge won out and the tone made it into the final studio version of the song.	The Edge venceu, e o som iria fazê lo na versão final do estúdio para a canção.
The sold out event attracted an audience of over 1,000.	O evento acabou esgotado e atraiu um público de mais de 1.000 pessoas.
The self that I attempted to take out into the world was rejected over and over again.	O eu que eu tentava mostrar ao mundo era rejeitado constantemente.
06 21 UT Vostok 1 passes over the Kamchatka peninsula and out over the North Pacific Ocean.	06 21 UTC Gagarin passa sobre a Península de Kamchatka em direção ao norte do Oceano Pacífico.
British newspapers claimed that Lydon had won a 100 bet with Ruddock over who would stay in the longest.	Os jornais britânicos alegaram que Lydon venceu uma aposta de 100 com Ruddock para ver quem continuava por mais tempo no programa.
Because at first, I'd be so excited I would blurt out, The Dodgers won! or, The Dodgers lost!	Pois no começo, eu estava tão feliz que deixava escapar, Os Dodgers venceram! ou, Os Dodgers perderam!
Ovechkin won the Calder Memorial Trophy, beating out Pittsburgh center Sidney Crosby and Calgary Flames defenseman Dion Phaneuf.	Ovechkin venceu o Calder Memorial Trophy, derrotando o central do Pittsburgh Penguins Sidney Crosby e do defensor do Calgary Flames Dion Phaneuf.
Orton won at No Way Out, earning Mysterio's title shot for the World Heavyweight Championship at WrestleMania 22.	Orton ganhou no No Way Out, ganhando uma luta pelo World Heavyweight Championship no WrestleMania 22.
We are reaching out to people all over the continent to get involved and come over to Lagos.	Estamos a convidar gente de todo o continente a envolver se e a vir a Lagos.
The photos are spread out over a longer period of time.	As fotos estão espalhadas por um longo período.
We have no way to figure out what happened over time.	Nós não temos nenhuma maneira de ver o que aconteceu ao longo do tempo.
And so there's over 120 million prescriptions out there for antidepressants.	Há mais de 120 milhões de receitas médicas para antidepressivos.
And they have about 110,000 people spread out over 33 islands.	E elas tem aproximadamente 110,000 pessoas distribuídas em suas 33 ilhas.
Over the past year, Darfur has spun out of government control.	Durante o ano passado, Darfur saiu do controlo do governo.
After the Christmas party was over, we all went out caroling.	Depois que a festa de Natal acabou, todos saímos para cantar.

Exibir esta página em português