Translation of "striking new paths" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Striking - translation :

Keywords : Caminhos Cruzar-se Cruzem Cruzaram-se Semelhança Notável Impressionante Greve Atingir

Examples (External sources, not reviewed)

New Paths for Development Finance	Novos caminhos para o financiamento do desenvolvimento
New paths were built to connect Pouso Alegre to other cities.	Chiarini Faisqueira Vila Nossa Senhora Aparecida Lot.
Include Paths	Caminhos de Includes
Library Paths	Caminhos de Bibliotecas
Include paths	Caminhos de includes
Libraries paths	Caminhos de bibliotecas
CLang Paths	Caminhos CLang
Add source paths...	Adicionar os caminhos para o código...
Add source paths	Adicionar os caminhos para o código
I could choose these two paths out of an infinite number of paths.	Eu poderia escolher essas duas vias entre um número infinito de vias.
Add additional source paths	Adicionar caminhos adicionais para o código...
Brazil Paths towards Development	Brasil Caminhos do Desenvolvimento
In particular , the new definition specifically excludes from its scope blanks intended for striking coins .	Nomeadamente , a nova definição exclui expressamente do seu âmbito as chapas metálicas destinadas à cunhagem de moeda .
But with the proper incentive and inspiration, detainees may find options of new paths to rebuild their lives.	Contudo, com o incentivo adequado e inspiração, detentos podem encontrar opções para novos caminhos de reconstrução de suas vidas.
Solve puzzles involving paths and marbles	Resolve puzzles envolvendo caminhos e berlindes
The evidence is striking.	A evidência é surpreendente.
These observations are striking.	Estas constatações são impressionantes.
As a result, the new economic environment will produce more tension than accommodation between countries pursuing liberal and mercantilist paths.	Como resultado, o novo ambiente económico produzirá mais tensão do que comodidade entre os países que procuram caminhos liberais e mercantilistas.
NEW YORK A striking symmetry is emerging in debates about the future of higher education around the world.	NOVA IORQUE Está a emergir uma simetria surpreendente dos debates sobre o futuro do ensino superior em todo o mundo.
Currently available plugins found in plugin paths	Plugins actualmente disponíveis encontrados nos caminhos de plugins
Currently available plugins found in plugin paths	Plugins atualmente disponíveis encontrados nos caminhos de plugins
There are several paths you can take.	Quer visitar a Internet?
Woodstock, Vt. SkyLights Paths Publishing Co., 2002.	Woodstock, Vt. SkyLights Paths Publishing Co., 2002.
The paths found are the shortest possible.	Os caminhos encontrados são os mais curtos possíveis.
The similarities, though, are striking.	As similaridades, no entanto, são impressionantes.
NEW YORK When America absorbed the bombings at the Boston Marathon, what was striking was what did not happen.	NOVA IORQUE Quando a América assimilou os atentados à bomba na Maratona de Boston, o facto mais digno de nota foi o que não aconteceu.
Here are two possible paths to that ball.	Há duas vias possíveis para essa bola.
This political convention was exploring paths to independence.	Esta convenção política estava explorando caminhos para a independência.
The West is not striking back.	O Ocidente não está a contra atacar .
The contrast with today is striking.	O contraste com a actualidade é impressionante.
Nelan, Bruce W. Striking Against Racism .	Nelan, Bruce W. Striking Against Racism .
Now even light will be bent by those paths.	Até mesmo a luz vai ser dobrada por esses caminhos.
But they indisputably used to follow the same paths.	No entanto, é incontenstável que seguiam os mesmos caminhos.
The contrast with the US is striking.	O contraste com os EUA é flagrante.
There was a striking resemblance between them.	Havia uma semelhança impressionante entre os dois.
Decentralization In a mesh topology (i.e., a partially connected mesh topology), there are at least two nodes with two or more paths between them to provide redundant paths to be used in case the link providing one of the paths fails.	Descentralização Numa malha de topologia (isto é, uma malha parcialmente conectada topologia), há pelo menos dois nós com dois ou mais caminhos entre eles para fornecer caminhos redundantes a serem utilizados no caso de a ligação proporcionando um dos caminhos de falha.
We've been evolving just as long, just along different paths.	Estamos evoluindo evoluindo pelo mesmo período de tempo, apenas em caminhos diferentes.
Use the Add and Remove to add or remove paths.	Utiliza os botões Adicionar e Remover para adicionar e remover localizações.
Here and there the paths lead around big mountain cottages.	Aqui e ali se encontram caminhos que levam aos grandes chalés.
All of these paths remain open, but they are narrowing.	Todos estes caminhos se mantêm abertos, mas estão a ficar mais estreitos.
If so, set off on the criss crossing paths of the Těšínské Beskydy, which lead along forest paths with hillside ridges and past typical mountain chalets.	Pegue as trilhas transversais de Těšínské Beskydy que percorrem sendas florestais, por ladeiras de picos e em torno de chalés típicos de montanhas.
Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours .	As cores distintivas os pares de notas em sequência têm cores claramente contrastantes .
The striking benefits of the single currency are	Os benefícios significativos da moeda única são os seguintes
NEW DELHI With America s presidential election looming, perhaps its most striking aspect from an Indian point of view is that no one in New Delhi is unduly concerned about the outcome.	NOVA DELI Com a iminência da eleição presidencial Americana, talvez a característica mais notável do ponto de vista Indiano seja que ninguém em Nova Deli está desnecessariamente preocupado com o seu desfecho.
Expenditure execution was generally close to the pre set spending paths .	Em termos gerais , a execução da despesa seguiu de perto as trajectórias preestabelecidas .

Exibir esta página em português