Translation of "strong mandate" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The industry's reaction was strong editorials in newspapers questioned the agency's mandate to change a federal rule that regulates advertising. | A reação da indústria foi intensa os jornais, em seus editoriais, questionaram a competência da Agência para alterar uma lei federal, que é o caso da lei que regula a publicidade. |
| SDD e mandate | Mandatos electrónicos para os Débitos Directos SEPA |
| National non central bank agencies have an exclusively domestic mandate and are generally characterised by strong formal or informal connections with the Ministry of Finance . | As entidades de supervisão nacionais autónomas em relação ao banco central têm um mandato exclusivamente nacional e , em geral , caracterizam se por fortes ligações , formais e informais , com o Ministério das Finanças . |
| Finally , a strong commitment to transparency imposes self discipline on policy makers , which ensures that their policy decisions and explanations are consistent and in line with their mandate . | Por último , um empenho forte em termos de transparência impõe autodisciplina aos decisores de política , assegurando que as suas decisões e explicações sejam coerentes e em conformidade com o mandato que lhes foi cometido . |
| ( 1 ) Preamble of the IGC Mandate . | ( 1 ) Preâmbulo do mandato da CIG . |
| Point 12 of the IGC Mandate . | Ponto 12 do mandato da CIG . |
| Point 18 of the IGC Mandate . | Ponto 18 do mandato da CIG . |
| By afternoon the mandate was clear. | No meio da tarde, o resultado já era claro. |
| Strong reasons make strong actions. | Fortes razões fazem fortes ações. |
| Without that mandate, they would be corrupt. | Sem este mandato, eles seriam corruptos. |
| ( 2 ) Point 4 of the IGC Mandate . | ( 2 ) Ponto 4 do mandato da CIG . |
| ( 3 ) Point 5 of the IGC Mandate . | ( 3 ) Ponto 5 do mandato da CIG . |
| ( 6 ) Point 18 of the IGC Mandate . | ( 6 ) Ponto 18 do mandato da CIG . |
| ( 8 ) Point 22 of the IGC Mandate . | ( 8 ) Ponto 22 do mandato da CIG . |
| Point 19 ( a ) of the IGC Mandate . | Alínea a ) do ponto 19 do mandato da CIG . |
| CSD CONTACT GROUP Mandate and composition 1 . | GRUPO DE COORDENAÇÃO DAS CVM Mandato e composição 1 . |
| NATIONAL USERS GROUP Mandate and composition 1 . | GRUPOS NACIONAIS DE UTILIZADORES ( NUG ) Mandato e composição 1 . |
| This proposed mandate was born of frustration. | Esta proposta de mandato nasceu da frustração. |
| By mandate, you cannot make a person compassionate. | Não se pode fazer uma pessoa compassiva. |
| Our mandate is media, and particularly the book. | Nosso encargo é mídia, e particularmente o livro. |
| Work closely linked to the e mandate dossier . | Trabalho estreitamente ligado ao dossiê relativo aos mandatos electrónicos . |
| ANNEX T2S ADVISORY GROUP Mandate and composition 1 . | ANEXO GRUPO CONSULTIVO DO T2S Mandato e composição 1 . |
| 2 . ECB 's NUG Mandate ( see attached documents ) | Analysis of ECB proposal on NUG mandate 2 . |
| If you are strong, I am strong. | Se você é forte, eu sou forte. |
| SDD mandate Ensuring the legal migration continuity of mandates . | Migração para Assegurar a mandatos de continuidade legal Débitos Directos dos mandatos . |
| ( 4 ) Annex 1 , point 3 of the IGC Mandate . | ( 4 ) N. o 3 do Anexo 1 do mandato da CIG . |
| ( 5 ) Annex 1 , point 3 of the IGC Mandate . | ( 5 ) N. o 3 do Anexo 1 do mandato da CIG . |
| Annex 2 ( B ) , point 16 of the IGC Mandate . | N. o 16 da Secção B do Anexo 2 do mandato da CIG . |
| Their mandate is defined in the ECB Audit Charter . | O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE 3 . |
| Its mandate is defined in the ECB Audit Charter . | O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE2 . |
| Its mandate is defined in the ECB Audit Charter . | O seu mandato é definido pela Carta de Auditoria do BCE 3 . |
| Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here. | Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui. |
| ( 7 ) Annex 2 ( B ) , point 16 of the IGC Mandate . | ( 7 ) N. o 16 da Secção B do Anexo 2 do mandato da CIG . |
| The same mandate has been given to the European Commission . | À Comissão Europeia foi atribuído o mesmo mandato . |
| ECB Annual Report 2003 tasks , mandate , status and legal regime . | O BCE reafirmou o pressuposto de que a transferência necessária das disposições relativas ao BCE e ao SEBC do presente Tratado para a Constituição não implicaria quaisquer modificações na substância das suas atribuições , mandato , estatuto e regime jurídico . |
| The second remarkable issue concerns the mandate of the IGF. | The second remarkable issue concerns the mandate of the IGF. |
| He's strong. | Ele é forte. |
| Tom's strong. | Tom é forte. |
| They're strong. | Eles são fortes. |
| They're strong. | Elas são fortes. |
| They're strong. | Eles estão fortes. |
| They're strong. | Elas estão fortes. |
| They're strong. | São fortes. |
| They're strong. | Estão fortes. |
| I'm strong. | Eu sou forte. |
Related searches : A Strong Mandate - Clear Mandate - Mandate Reference - Dual Mandate - Mandate With - Government Mandate - Discretionary Mandate - Bank Mandate - Mandate For - Audit Mandate - Advisory Mandate - Statutory Mandate - Management Mandate
