Translation of "struggle for equality" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our struggle for equality and justice has been ongoing for over 90 years. | Nossa luta por igualdade e justiça está em andamento por mais de 90 anos. |
| This time we will enter into a discussion about the struggle for gender equality in Latin America. | Desta vez entramos numa discussão sobre a luta pela igualdade de género na América Latina. |
| Thurber, Timothy N. The Politics of Equality Hubert H. Humphrey and the African American Freedom Struggle. | Thurber, Timothy N. The Politics of Equality Hubert H. Humphrey and the African American Freedom Struggle. |
| To offer a more thorough reflection on the struggle for gender equality on the internet, we will present Coral Herrera s work in two parts. | Para propor uma reflexão mais aprofundada sobre a luta pela igualdade de género na Internet, apresentaremos o trabalho de Coral Herrera em duas partes. |
| Who is responsible for equality? | Quem é responsável pela igualdade? |
| We are all responsible for equality. | Todos nós somos responsáveis pela igualdade. |
| K.R. O'Connell is all for equality | K.R. O'Connell defende a igualdade |
| The Struggle for Europe . | Blitzkrieg Operação Dynamo |
| Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality. | 'Quem é responsável pela igualdade?' Eu consegui que centenas de pessoas dessem a mesma resposta Somos todos responsáveis pela igualdade. |
| Arm in arm for struggle. | De braços dados prontos para a luta. |
| The struggle for permanent sanctuary | A luta por um santuário permanente |
| EQUALITY | IGUALDADE |
| The Struggle for Middle East Mastery | A Luta pelo Domínio do Médio Oriente |
| But equality for Africa that's a big, expensive idea. | Mas igualdade na África... essa sim, é uma ideia ampla e onerosa. |
| We will close this installment with the first part of an on line discussion we had with Coral, in which we talked about the role of new media in the struggle for gender equality. | Encerramos esta parte com a primeira metade de uma discussão em linha que tivemos com Coral, em que falámos sobre o papel dos novos meios de comunicação na luta pela igualdade de género e as lutas que tomam forma graças às novas tecnologias. |
| There was no other solution for the broadcaster but equality. | Não havia outra solução para a emissora, senão Liberar. |
| In the first part of our dialog about the work of artist, blogger, and scholar Coral Herrera, we discussed the opportunities presented by new technology for gender equality and the social struggle for the rights of women and LGBT persons. | Na primeira parte do nosso diálogo sobre o trabalho da artista, blogueira e académica Coral Herrera, discutimos as oportunidades que as novas tecnologias oferecem para a igualdade de género e a luta social pelos direitos das mulheres e das pessoas LGBT. |
| But I really did struggle for financial support. | Mas eu brigava por suporte financeiro. |
| They're hardwired for struggle when they get here. | Estão prontas para a briga quando chegam lá. |
| The struggle for Human Rights has no borders! | A luta pelos direitos humanos não tem fronteiras! |
| GV What do these new technologies mean for the fight for gender equality? | GV O que significam as novas tecnologias para a luta pela igualdade de género? |
| Egypt's Struggle for Peace Continuity and Change, 1967 1977 . | Egypt's Struggle for Peace Continuity and Change, 1967 1977 . |
| Equality before the law | Igualdade perante a lei |
| Equality before the law | Direito de asilo |
| Peace, Equality and Freedom | Paz, Igualdade e Liberdade |
| She tweeted equality love . | Os dois romperam o namoro em 2003. |
| Some countries even impose a constitutional mandate for equality of educational opportunities. | Alguns países até impõem um mandato constitucional para a igualdade de oportunidades na educação. |
| The photos appear on a Facebook page named Kurd Men for Equality. | As fotos aparecem na página do Facebook Kurd Men for Equality (Homens curdos pela igualdade, em português). |
| Mill is arguing for equality, not for women to strive over men in the household. | Mill é um ferrenho defensor do sufrágio para mulheres. |
| For example, the product formula is deduced as formula_37The equality (1) splits the integral into two parts, while the equality (2) is a change of variable (). | As fórmulas do logaritmo de produtos e potências podem ser derivadas a partir dessa definição (utilizando como exemplo, ) formula_36A igualdade (1) divide a integral em duas partes, enquanto a igualdade (2) mostra a mudança de variável (). |
| Minamata Pollution and the Struggle for Democracy in Postwar Japan . | Minamata Pollution and the Struggle for Democracy in Postwar Japan . |
| Global struggle | Problema global |
| Equality between women and men | Igualdade entre homens e mulheres |
| The principle of democratic equality | Princípio da igualdade democrática |
| The key word is equality. | A palavra chave é igualdade. |
| TITLE III EQUALITY Article II 20 Equality before the law Everyone is equal before the law . | TÍTULO III IGUALDADE Artigo II 20 . º Igualdade perante a lei Todas as pessoas são iguais perante a lei . |
| The struggle between for and against is the mind's worst disease. | a luta entre a favor e contra é a pior das doenças da mente. |
| Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this. | Matemáticos por centenhas de anos tiveram realmente que lutar com isto. |
| Here India has been slow to join the struggle for influence. | Neste aspecto, a Índia tem sido lenta para se juntar à luta pela influência. |
| It was quite a struggle for him to get this far. | Ele lutou bastante para chegar até aqui. |
| Israel Office of Information Israel's Struggle for Peace , New York, 1960. | Israel Office of Information Israel s Struggle for Peace , Nova York, 1960. |
| Recognition of the equality of all races and of the equality of all nations, large and small. | Reconhecimento da igualdade de todas as raças e a igualdade de todas as nações, grandes e pequenas. |
| Cleisthenes called these reforms isonomia ( equality vis à vis law , iso equality nomos law), instead of demokratia . | Ver também Atenas Antiga Bibliografia Ligações externas BBC History The Democratic Experiment |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desespero, luta |
| Turkey s Class Struggle | A luta de classes na Turquia |
Related searches : Equality For - Struggle For - Equality For Women - Equality For All - Struggle For Air - Struggle For Success - Struggle For Justice - Struggle For Words - Struggle For Peace - Struggle For Life - Struggle For Survival - Struggle For Power