Translation of "studying while working" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

You're working? No, I'm just studying.
Você trabalha? Não, só estudo.
Are you studying or are you working?
Você está estudando ou trabalhando?
At what time do you start working or studying?
A que horas você começa a trabalhar ou estudar?
Don't distract me while I am studying.
Não me distraia enquanto eu estiver estudando.
Studying in Germany, Boas was awarded a doctorate in 1881 in physics while also studying geography.
Estudando na Alemanha, Boas foi premiado com um doutorado em 1881 em física, enquanto estudava geografia.
Tom likes to listen to music while he's studying.
Tom gosta de escutar música enquanto estuda.
Tom met his wife while he was studying in France.
Tom encontrou sua mulher enquanto estudava na França.
I like to listen to classical music while I'm studying.
Eu gosto de escutar música clássica enquanto estudo.
Tom met his wife while he was studying in Australia.
O Tom conheceu sua esposa enquanto ele estava estudando na Austrália.
Tom met his wife while he was studying in Australia.
O Tom conheceu sua esposa enquanto estava estudando na Austrália.
What should I do if I become depressed while studying abroad?
O que eu devo fazer se ficar deprimido enquanto estudo no exterior?
He had an accident while working.
Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava.
While working, she had an accident.
Enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente.
While working, he had an accident.
Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente.
Similarly, jumping genes were discovered by Barbara McClintock while she was studying maize.
Mais recentemente, Barbara McMlintock descobriu genes saltitantes ao estudar o milho.
They're making more money while retired than they were making while they were working.
Eles estão ganhando mais dinheiro enquanto aposentados do que ganhavam quando estavam trabalhando.
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.
E enquanto estava ocupado trabalhando eu estava trabalhando nestes mundos em colisão, na época.
He started working in cotton fields at age five, singing along with his family while working.
Com cinco anos de idade, Cash começou a trabalhar em um campo de algodão, cantando com sua família enquanto cultivavam.
They were first discovered in 1882 by Ilya Ilyich Mechnikov while he was studying starfish larvae.
Os fagócitos foram primeiramente descobertos em 1882 por Ilya Ilyich Mechnikov enquanto estava a estudas larvas de estrela do mar.
You're working too hard. Take it easy for a while.
Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo.
Raised in Connecticut by wealthy, progressive parents, Hepburn began to act while studying at Bryn Mawr College.
Criada no Connecticut por pais ricos e progressistas, Hepburn começou a atuar enquanto estudava na Bryn Mawr College.
While studying there, he was chosen to serve as acolyte at a nearby monastery of Augustinian nuns.
Lá, foi escolhido para servir como acólito num mosteiro vizinho de freiras agostinianas.
You are working too hard. Take it easy for a while.
Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo.
Tom should be more careful not to bother Mary while she's working.
Tom deveria ter mais cuidado para não atrapalhar Mary enquanto ela estiver trabalhando.
The crew began the shift while they were working on the episode.
A equipe começou a mudança enquanto estava trabalhando no episódio.
History Muons were discovered by Carl D. Anderson and Seth Neddermeyer at Caltech in 1936, while studying cosmic radiation.
História Múons foram descobertos por Carl D. Anderson e Seth Neddermeyer no Caltech, em 1936, ao estudar a radiação cósmica.
Biography While studying to be a lawyer at the University of Vienna, he read Carl Menger's Principles of Economics.
Estudou direito na Universidade de Viena, onde leu o livro Princípios de Economia , de Carl Menger.
Böhm was married to Elisabeth Böhm, also an architect, whom he met in 1948 while studying in Munich 1948.
Ele era casado com Elisabeth Böhm, também arquitecta, que ele conheceu em 1948 enquanto estudava em Munique.
He's studying.
Ele está estudando.
He's studying.
Está estudando.
Stop studying!
Pare de estudar!
Tom's studying.
Tom está estudando.
He is studying English, but he is also studying German.
Ele está estudando inglês, mas ele também está estudando alemão.
There are about 100 million jobless people in the G 20, and another 200 million young people who are neither working nor studying.
Existem perto de 100 milhões de pessoas sem emprego no G 20, e mais 200 milhões de jovens que não trabalham nem estudam.
While studying streams of ionized gas, Wien, in 1898, identified a positive particle equal in mass to the hydrogen atom.
Ao estudar os fluxos de gás ionizado, Wien, em 1898, identificou uma partícula positiva igual em massa para o átomo de hidrogênio.
I'm studying English.
Eu estou estudando inglês.
I'm studying English.
Estou estudando inglês.
Are you studying?
Você está estudando?
Are you studying?
Vocês estão estudando?
I am studying.
Estou estudando.
I am studying.
Eu estou a estudar.
I hate studying.
Eu detesto estudar.
I hate studying.
Eu odeio estudar.
He's studying Chinese.
Ele está estudando mandarim.
He's studying now.
Ele está estudando agora.

 

Related searches : Working While Studying - While Studying - While Studying Abroad - While Working - While Working Abroad - While Working Together - While Working With - While Working For - Studying - By Studying - Studying Time - In Studying - For Studying - After Studying