Translation of "while working with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He started working in cotton fields at age five, singing along with his family while working. | Com cinco anos de idade, Cash começou a trabalhar em um campo de algodão, cantando com sua família enquanto cultivavam. |
| He had an accident while working. | Ele sofreu um acidente enquanto trabalhava. |
| While working, she had an accident. | Enquanto trabalhava, ela sofreu um acidente. |
| While working, he had an accident. | Enquanto trabalhava, ele sofreu um acidente. |
| They're making more money while retired than they were making while they were working. | Eles estão ganhando mais dinheiro enquanto aposentados do que ganhavam quando estavam trabalhando. |
| And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day. | E enquanto estava ocupado trabalhando eu estava trabalhando nestes mundos em colisão, na época. |
| Especially while with Juventus, he was able to utilise his vision and passing skills, working in unison with Charles and Boniperti. | Especialmente quando jogador da Juventus, foi capaz de utilizar suas habilidades de visão e de ultrapassagem, trabalhando em conjunto com John Charles e Giampiero Boniperti. |
| Kalybekova's blog found resonance with many others who had endured similar experiences while working elsewhere in the region. | O blog de Kalybekova encontrou ressonância entre muitas outras jornalistas que já havia passado por situações similares enquanto trabalhavam na região. |
| You're working too hard. Take it easy for a while. | Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo. |
| You are working too hard. Take it easy for a while. | Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo. |
| Tom should be more careful not to bother Mary while she's working. | Tom deveria ter mais cuidado para não atrapalhar Mary enquanto ela estiver trabalhando. |
| The crew began the shift while they were working on the episode. | A equipe começou a mudança enquanto estava trabalhando no episódio. |
| The philosopher Herbert Marcuse lived with Sontag and Rieff for a year while working on his 1955 book Eros and Civilization . | O filósofo Herbert Marcuse viveu com Sontag e Rieff durante um ano enquanto escrevia Eros and Civilization. |
| While working in Capri, Carey's father became ill with cancer and she returned to New York to spend some time with him he died soon after. | Enquanto trabalhava no álbum em Capri, o pai de Carey com quem era muito próximo dela, ficou doente e ela voltou a Nova Iorque para passar algum tempo com ele. |
| Rachel Corrie was a young American peace activist who was killed in 2003 in Gaza while working with the International Solidarity Movement. | Rachel Corrie era uma jovem ativista da paz americana que foi assassinada em 2003 em Gaza, enquanto trabalhava com o Movimento de Solidariedade Internacional. |
| Working With, Not Against, Government | Trabalhando Com o Governo, Não Contra |
| I like working with Tom. | Eu gosto de trabalhar com Tom. |
| I like working with you. | Eu gosto de trabalhar com você. |
| Tom was working with Mary. | Tom estava trabalhando com Mary. |
| I enjoyed working with you. | Eu gostei de trabalhar com você. |
| I enjoyed working with you. | Eu gostei de trabalhar com vocês. |
| Working with Xavier is Forge. | Também teve um relacionamento com Forge. |
| While working on the film Terminal City Ricochet in 1989, Biafra did a song for the film's soundtrack with D.O.A.. As a result, Biafra worked with D.O.A. | Enquanto trabalhava no filme Terminal City Ricochet em 1989, Jello fez uma música para a trilha sonora do filme com o D.O.A., como resultado, Jello gravou o álbum Last Scream of the Missing Neighbors com a banda. |
| The frustration she felt while working with her third and fourth albums led her to request that she be released from her contract. | A frustração que sentia ao trabalhar com seus álbuns terceiro e quarto a levou a solicitar que ela seja liberado de seu contrato. |
| People working in the government have made mistakes while designing systems or writing policies. | As pessoas que trabalham no governo cometeram erros desenvolvendo sistemas ou enquanto escreviam diretrizes. |
| Death One day, Cézanne was caught in a storm while working in the field. | A morte de Cézanne Um dia, Cézanne trabalhava em campo aberto quando foi surpreendido por uma tempestade. |
| While in Seattle, Ament got a job working at a coffee shop in Belltown. | Em Seattle, Ament começou a trabalhar em um café em Belltown. |
| With the help of Global Voices mentors they are working on their blogging skills while getting more comfortable with using digital tools for collaborative work and online networking. | Com a ajuda dos mentores do Global Voices eles têm trabalhado em suas habilidades de blogar enquanto se familiarizam com as ferramentas digitais de trabalho colaborativo e redes sociais digitais. |
| Free of teaching duties, while working at the Hôpital de la Pitié he was left with ample time to devote himself to clinical neurology. | Não sendo requisitado para lecionar, o trabalho de Babinski no Hôpital de la Pitié lhe forneceu muito tempo para devotar a neurologia clínica. |
| This is working with Marshall McLuhan. | Isto foi trabalhando com Marshall McLuhan. |
| I'm proud of working with you. | Tenho orgulho de trabalhar com você. |
| Are you still working with Tom? | Você ainda está trabalhando com Tom? |
| I'm not working with Tom anymore. | Eu não estou trabalhando mais com o Tom. |
| I love working with Tom Cruise. | Adoro trabalhar com Tom Cruise . |
| He's going to retire on 44 percent of what he earned while he was working. | Ele irá se aposentar com 44 por cento do que ele ganhava quando estava trabalhando. |
| It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. | Aconteceu enquanto eu estava trabalhando como pesquisador na Academia Naval dos EUA. |
| While working for the latter, he met Manuel Antônio de Almeida and Machado de Assis. | Escreveu para alguns jornais e fez amizade com Machado de Assis. |
| She signed an exclusive contract with Vivid Video eventually tiring of constantly working with Lane, she insisted on working with other men. | Ela assinou contrato com a Vivid Video , e cansada de trabalhar sempre com Lane, insistia em filmar com outros homens. |
| While I was working at the U.N., I met this girl. Her name is Lauren Bush. | Quando eu trabalhava na ONU, conheci uma menina. Seu nome é Lauren Bush. |
| Puzo spent over twenty years working on the book off and on, while he wrote others. | Mario Puzo trabalhou durante 20 anos neste livro, enquanto escrevia outros. |
| We're working with some of these people. | Estamos trabalhando com algumas dessas pessoas. |
| It was wonderful working with Yves Behar. | Foi maravilhoso trabalhar com Yves Behar. |
| So, still working with film, I'm afraid. | Então, ainda trabalhando com filme, sinto muito. |
| I look forward to working with you. | Estou ansioso para trabalhar com você. |
| I look forward to working with you. | Eu estou ansioso para trabalhar com você. |
Related searches : While Working - While Working Abroad - While Working Together - While Working For - Working While Studying - Studying While Working - Working With - While Complying With - While Dealing With - Working With Customers - Familiar With Working - Working Relationship With - Working Directly With - Keep Working With
