No primeiro semestre de 2003 , a procura interna , designadamente o investimento , permaneceu moderada .

O crescimento atenuado do PIB ao longo do horizonte de projecção reflecte um enfraquecimento do crescimento das exportações e uma moderação da procura interna .

Este padrão de crescimento fraco na área do euro reflecte a modesta actividade mundial e a procura interna muito moderada .

Em consonância com a recuperação lenta da procura interna e externa , espera se que a evolução global dos preços , custos e salários permaneça moderada .

Em consonância com a recuperação lenta da procura interna e externa , a expectativa é de que a evolução global dos preços , custos e salários permaneça moderada .

Além disso , os aumentos homólogos dos custos horários totais do trabalho e dos rendimentos mensais brutos foram mais elevados durante os primeiros três trimestres de 2002 do que em 2001 . Porém , os dados nacionais disponíveis não assinalam a continuação da aceleração dos custos do trabalho no final de 2002 , uma ideia que é confirmada pela evolução da taxa de

Tanto as pressões dos preços internos como externos permaneceram moderadas em 2003 .

A procura interna e o emprego deverão registar um fortalecimento gradual .

O crescimento foi suportado por uma forte procura interna .

A procura interna , especialmente o investimento , foi também mais elevada .

A fraca procura agregada é a principal responsável pelo modesto crescimento do PIB e do emprego.

Contudo ,

Para equilibrar o colapso na procura, proveniente dos países industrializados, eles estimularam a procura nacional.

A procura interna final ( ou seja , procura interna excluindo variações de existências ) contribuiu 1.4 pontos percentuais para o crescimento em 2001 , enquanto nos três anos anteriores a contribuição fora de aproximadamente 3 pontos percentuais . Além disso , as variações de existências deram um contributo negativo para o crescimento em 2001 0.5 pontos percentuais após uma contribuição de zero no ano anterior .

procura interna exportações líquidas PIB real 1 ) 1.5 1.5

O contributo da procura interna foi de 0.7 pontos percentuais .

procura interna exportações líquidas PIB em termos reais 1 ) 1.5 1.5

dados corrigidos de sazonalidade )

A procura externa de exportações da área do euro diminuiu e a procura interna foi afectada negativamente por factores internos , nomeadamente por um grau de confiança muito baixo e por condições de financiamento restritivas .

A economia chinesa continuou a registar um forte crescimento , suportado por uma procura externa dinâmica e uma procura interna robusta .

A maior parte dos factores subjacentes à descida da inflação foram comuns aos

A procura interna manteve se fraca no segundo semestre de 2003 .

Em termos gerais , os custos do trabalho continuaram a contribuir para pressões inflacionistas internas moderadas na área do euro .

A nível interno , o dinamismo da procura contribuiu para pressões inflacionistas em muitos dos países em análise .

Contribuição da procura interna e do comércio líquido para o crescimento do PIB na área do euro 1992 97 Crescimento médio de PIB Procura interna Exportações Importações 1.5 1.1 5.8 4.4 1998 2.8 3.4 7.0 9.5 3.3 0.5 1999 2.5 3.1 4.7 6.7 3.0 0.5 2000 3.4 2.8 11.7 10.4 2.7 0.6 Contribuição para o crescimento do PIB Procura interna 1.0 Comércio líquido 0.5 Fontes Eurostat e cálculos do BCE .

A actividade económica baseia se também , de uma forma generalizada , cada vez mais na procura interna .

O elevado crescimento da actividade interna estimulou a procura de importações em 2000 .

Tal contribui para a procura por parte dos consumidores e pode fomentar pressões inflacionistas internas .

Essa descida reflecte uma queda nas exportações , associada a uma diminuição da procura interna .

Espera se que a procura interna na área do euro mantenha o seu dinamismo .

Tal contribuirá para a procura por parte dos consumidores , podendo fomentar pressões inflacionistas internas .

Entretanto , o volume de importações aumentou devido a uma forte procura interna e a fracos preços externos , embora o crescimento do valor total das importações tenha diminuído acentuadamente , devido aos reduzidos preços das matérias primas .

Um crescimento moderadamente sustentado do consumo privado foi em larga medida a causa do forte crescimento da procura interna .

O abrandamento esperado reflecte o crescimento mais baixo das exportações e da procura interna .

Espera se igualmente que a procura interna na área do euro preserve o seu dinamismo .

Segundo , a procura interna embora tendo desacelerado acentuadamente no segundo trimestre , em resultado dos surtos da epidemia da síndrome respiratória aguda cresceu , posteriormente , mais do que o inicialmente esperado .

E o aumento das exportações é, claro, a resposta habitual da China à procura interna mais fraca.

Pressupõe se que o investimento privado não residencial seja restringido por uma baixa utilização da capacidade produtiva , uma procura fraca , uma incerteza elevada e lucros moderados .

na Dinamarca preve se , no entanto , alguma deterioracao , reflectindo especialmente o forte crescimento da procura interna .

A procura interna na área do euro deverá manter o seu dinamismo relativamente forte .

Mas isto pode ter feito com que o crescimento da procura interna abrandasse mais rapidamente do que o esperado.

O crescimento, induzido pela procura interna, será uma estratégia mais segura do que o crescimento induzido pelas exportações.

As exportações extra área do euro beneficiaram também do crescimento da procura na Ásia , que em parte compensou o facto de a procura na maior parte das economias avançadas ser ainda moderada ( ver Gráfico D ) .

Neste contexto de recuperação económica gradual , as pressões inflacionistas internas subjacentes mantiveram se moderadas , beneficiando significativamente dos aumentos moderados da remuneração do trabalho .

Na maior parte dos Estados Membros da UE não pertencentes à área do euro , a actividade económica foi impulsionada pela procura interna .