Translation of "subtle branding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Branding - translation :

Branding

Subtle - translation :

Sutil

Subtle branding - translation :

Marca sutil

Keywords : Marketing Marcação Marcar Ferros Propaganda Subtil Subtis Sutil Subtileza Discreto

Examples (External sources, not reviewed)

Co branding opportunities.	Oportunidade de marketing.
Franchising and Branding	Contratos de franquia e de utilização de marca
Subtle	Subtil
Subtle.	Subtil.
Subtle...	Sutil...
So subtle.	Muito subtil.
It was a worldwide branding campaign.	Era uma campanha mundial da marca.
You're so subtle.	Você é tão subtil.
A bad sort of branding thing, or whatever.	Um exemplo ruim de branding, ou sei lá o quê.
Why pursue this extreme notion of multi branding?	Porquê esta concepção extremista das multimarcas?
How many times that branding' iron been used?	Quantas vezes o ferro de marcar foi usado?
O.K.? Radical, not subtle.	Certo? Radical, não sutil.
Branding Landor Associates created JAL's brand identity in 1989.	Marca A Landor Associates criou uma identidade visual da JAL em 1989.
And some of them could be intangibles, like branding.	E alguns deles podem ser intangíveis, como marca.
What? What about the branding in Benavente tomorrow, uncle?	O quê, o tio não assiste amanhã ã ferra em Benavente?
It's really simple and subtle.	É muito simples e sutil.
Allah is Subtle, the Aware.	Sabei que Deus é Onisciente, Sutilíssimo.
It's really simple and subtle.	É muito simples e subtil. Aposto que vocês já tinham visto isto e nunca tinham reparado.
These are subtle things, no?	São coisas subtis, não?
Huh? WOMAN 1 Subtle shifts!	Mudanças Subtis!
So notice this subtle difference.	Então Observe neste sutil diferença.
There are subtle changes afoot.	Estão em marcha algumas subtis mudanças de atitude.
Perhaps that was too subtle.	Talvez seja demasiado subtil.
Subtle things, subtle powers and forces are working here, you see, to sustain this mighty show.	Coisas subtis, poderes subtis e forças estão a operar aqui, entendes, para suster este poderoso show.
So Al, I actually think I'm rather good at branding.	Daí, Al, eu pensamos que eu sou bom no branding.
The people of Lot rejected the Messengers, branding them liars.	O povo de Lot rejeitou os mensageiros.
Others do it by subtle suggestion.	Outros fazem no com a utilização de recursos da intertextualidade.
God is All subtle, All aware.	Sabei que Deus é Onisciente, Sutilíssimo.
Verily Allah is Subtle, All Aware.	Sabei que Deus é Onisciente, Sutilíssimo.
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.	Sabei que Deus é Onisciente, Sutilíssimo.
Those are more subtle potential compound.	Não sabemos e não podemos saber.
WOMAN 1 Subtle shifts. LAUGHS PURYEAR	Mudanças subtis RISOS
And so from a branding perspective, they got a lot right.	E assim, do ponto de vista da marca, acertaram muito.
Many card schemes and banks expressed their preference for co branding .	Muitos sistemas de cartões e bancos expressaram a sua preferência pela solução da associação de marcas .
Co branding is a valid option , also for the long term .	A associação de marcas é uma opção válida , também a longo prazo .
And so from a branding perspective, they got a lot right.	Numa perspetiva de marca, fizeram muitas coisas certas.
Maybe your branding iron on his belly might jog his memory.	Talvez uma marca de ferro façao lembrar.
Then, when it's subtle enough, you see, then it will be able to assimilate spiritual truths, more subtle things.	Essa é a maioria, este é o grande rio que está fluindo
But pollen forensics can be very subtle.	Mas a forênsica do pólen pode ser bem sutil.
Today, things are a lot more subtle.	Hoje, as coisas são muito mais sutis.
Racism in Spain isn't brutal, it's subtle.	O racismo na Espanha não é brutal, mas sutil.
Today, things are a lot more subtle.	Hoje, as coisas são muito mais subtis.
Those are really subtle possibilities that might.	Hum, essas são realmente possibilidades sutis que também podem ser correlacionadas com o que é concussed e que do não.
It's a subtle current of pure joy.	É uma corrente subtil de puro regozijo. Mas ninguém está por detrás disto.
But pollen forensics can be very subtle.	Mas a ciência forense do pólen pode ser muito subtil.

Exibir esta página em português