Translation of "such a high" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
It won't be in such a high temperature. | Ele não vai estar mais numa temperatura tão alta. |
And she had such a high fever. We tried everything. | Ela ficou com uma febre muito alta tentamos de tudo. |
Intense discussions are normal for such a high stakes project. | As discussões intensas são normais num projecto de alto risco como este. |
Is it possible to travel at such a high speed? | É possível viajar a uma velocidade tão alta? |
What is the logic behind fixing such a high level? | Na Irlanda, não pagamos isto a pessoas emprega das na agricultura. |
A high technology company such as a computer manufacturer might spend 7 . | Empresas de alta tecnologia como um fabricante de computadores em geral gastam 7 . |
This, above all, is what makes up such a high cost. | This, above all, is what makes up such a high cost. |
And wouldn't, either, because he's such a high type, cleancut, nice... | E também não o faria porque é um tipo bemposto, limpo, simpático... Sim, sim. |
No one had expected such a high turn out, nor such an aggravated, intense display of emotions. | Ninguém esperava tamanha mudança, nem uma agravada e intensa demonstração de emoções. |
Countries that have signed such investment agreements have paid a high price. | Os países que assinaram tais acordos de investimento pagaram um preço elevado. |
The one who left you with such a high opinion of women. | A que te deixou com tão boa opinião sobre as mulheres. |
Such a random jumble of letters is said to have a very high entropy. | Tal conjunto errático de letras é considerado como tendo uma entropia muito alta. |
Such a random jumble of letters is said to have a very high entropy. | Um amontoado de letras ao acaso, assim, tem uma entropia muito alta. |
Granular PTFE is a chemical product (a fluoropolymer) which bears a number of high resistance properties (such as high melting point, high thermal stability, insolubility, non inflammability, low dielectric constant). | O politetrafluoroetileno (PTFE) granular é um produto químico (um polímero fluorado) com diversas propriedades de alta resistência (um ponto de fusão elevado, uma grande estabilidade térmica, insolubilidade, não inflamabilidade e uma fraca constante dieléctrica). |
They generally form during high pressure systems, such as after a cold front. | Se formam geralmente durante sistemas de alta pressão atmosférica, como após a passagem de uma frente fria. |
So many aids and incentives and yet such a high per centage of unemployment and such slow economic growth. | A criação da fronteira acentuou a importância de dois poios principais na Irlanda. |
other diseases causing sudden high mortality, such as | Outras doenças que provocam uma mortalidade elevada súbita, tais como |
What is the use of implementing European financing at such a high cost price? | Qual é então o interesse de criar um financiamento europeu com um preço tão elevado? |
In a time of such high levels of unemployment, this has to be a focal point. | Indústria de armamento (Acção CONVER) |
Circulation problems such as low or high blood pressure | Problemas de circulação, tais como tensão arterial alta ou baixa |
Circulation problems such as low or high blood pressure, | Problemas de circulação, tais como tensão arterial alta ou baixa |
Most of all because a woman was nominated to such a high position, he explained on Facebook | Sobretudo, por se ter nomeado uma mulher para um cargo de alto nível |
beta blockers, such as metoprolol, used to treat high blood pressure or a heart condition. | bloqueadores beta, como o metoprolol, utilizado para tratar pressão arterial alta ou um problema cardíaco. |
This may reduce the risks associated with high blood pressure, such as having a stroke. | Esta ação diminui os riscos associados à tensão arterial elevada, nomeadamente o risco de acidente vascular cerebral. |
This may reduce the risks associated with high blood pressure, such as having a stroke. | Isto diminui os riscos associados à pressão arterial elevada, nomeadamente o risco de ocorrência de acidente vascular cerebral. |
This may reduce the risks associated with high blood pressure, such as having a stroke. | Isto diminui os riscos associados à tensão arterial elevada, nomeadamente o risco de ocorrência de acidente vascular cerebral. |
High Renaissance High Renaissance artists include such figures as Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti, and Raffaello Sanzio. | Os três mais influentes artistas renascentistas são Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti e Rafael Sânzio, pertencentes à Renascença italiana. |
Sulfonylureas such as glipizide (used to treat high blood sugar). | Sulfonilureias tal como a glipizida (utilizadas para tratar os níveis elevados de açúcar no sangue). |
This is why political criteria are accorded such high importance. | É por isso que se atribui tanta importância aos critérios políticos. |
Ciprofloxacin reaches high concentrations in a variety of tissues such as lung (epithelial fluid, alveolar macrophages, | A ciprofloxacina está presente no plasma, predominantemente sob a forma não ionizada e tem um amplo volume de distribuição no estado estacionário de 2 3 l kg de peso corporal. |
Once a woman attains a high status, such as Abida Parveen or Nazia Hassan, there is generally more appreciation for those who achieve high recognition and mass appeal. | Assim que uma mulher atinge a mais alta posição, como Abida Parveen ou Nazia Hassan, geralmente existe uma maior valorização daquelas que são mais reconhecidas e atraem o público. |
abnormal sensation such as prickling, tingling and itchiness high blood pressure | ensação anormal como de picadas, formigueiros e comichão tensão arterial elevada |
anabolic steroids such as testosterone beta blockers for high blood pressure. | esteroides anabolizantes tais como a testosterona beta bloqueadores para tratamento da tensão arterial alta. |
anabolic steroids such as testosterone beta blockers for high blood pressure. | esteroides anabolizantes tais como a testosterona beta bloqueadores para tratamento da tensão arterial alta. |
diuretics (water tablets) used for high blood pressure (such as hydrochlorothiazide), | diuréticos usados para a tensão arterial elevada (como a hidroclorotiazida), |
Other problems such as weight loss, high blood sugar, bleeding, bruising. | Outros problemas, tais como perda de peso, açúcar elevado no sangue, hemorragias, nódoas negras. |
Such a high profile incident led some blogs to address the issue which, unfortunately, was not a new one. | Tal incidente de grande relevância levou alguns blogs a tratarem do problema que, infelizmente, não é novo. |
But whoso cometh unto Him a believer, having done good works, for such are the high stations | E aqueles que comparecerem ante Ele, sendo fiéis e tendo praticado o bem, obterão as mais elevadas dignidades |
If you could give the ball bearing such a high speed, then the two terms are equal. | Se fosse possível dar à esfera essa velocidade toda, então os dois termos seriam iguais. |
The following example shows how valuable such a truckload is because of the high tax involved inq | Os exemplos seguintes mostram até que ponto é valiosa cada remessa devido aos elevados impostos envolvidos |
We will not sacrifice all our social heritage which has been acquired at such a high price. | Não aceitaremos sacrificar todas as nossas conquistas sociais tão arduamente adquiridas. |
Such a location has an impact on the unduly high rents which Sernam has had to pay. | Essa localização traduz se, aliás, em rendas demasiado altas para a Sernam. |
This effect is most clearly seen with a high contrast field, such as a point of light on a dark background. | Este efeito é mais claramente observado em um campo de visão com alto contraste, como um ponto de luz em um ambiente escuro. |
diuretics (water tablets) used for high blood pressure such as hydrochlorothiazide, medicines for breathing problems such as theophylline. | diuréticos usados para a pressão arterial elevada, como a hidroclorotiazida, medicamentos para problemas respiratórios, como a teofilina. |
increased blood fats such as high cholesterol, high triglycerides and also low level of cholesterol and low level of triglycerides | aumento das gorduras sanguíneas, tais como colesterol elevado, triglicéridos elevados e também nível reduzido de colesterol e nível baixo de triglicéridos |
Related searches : Such High - Such(a) - Such High Prices - Such High Amount - Such A Declaration - Such A Condition - Such A Stud - Such A Hassle - Such A Clause - Such A Software - Such A Deal - Such A Talent - Such A Huge