Translation of "suffering from flu" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Suffering - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Sofrendo Sofrimento Sofria Sofre Sofrem

Examples (External sources, not reviewed)

She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.	Ela própria era portadora de HIV, sofrendo de tuberculose.
Playing the University of Houston in an ice storm, and with Montana suffering from a bad flu, Notre Dame was down 34 10 in the third quarter.	De baixo de uma tempestade de neve, Montana estava com uma gripe muito forte e a sua universidade estava perdendo por 34 13 para a Universidade de Houston no terceiro quarto.
The main variants named using this convention are Bird Flu, Human Flu, Swine Flu, Horse Flu and Dog Flu.	As principais variantes que usam esta convenção são a gripe das aves, a gripe humana, a gripe suína, a gripe equina e a gripe canina.
Laurie Garrett on lessons from the 1918 flu	Laurie Garret em lições da gripe de 1918
So today, we get our flu vaccines from ...	Hoje em dia, fazemos nossas vacinas da gripe de ...
I'm suffering from gallery fatigue.	Eu sofro de cansaço de galeria.
Tom is suffering from depression.	Tom está sofrendo de depressão.
I'm suffering from a bad headache.	Estou com uma terrível dor de cabeça.
I'm suffering from a broken heart.	Estou sofrendo com um coração partido.
Tom is suffering from a headache.	O Tom está sofrendo com uma dor de cabeça.
Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS.	Pensem no câncer, na gripe aviária, na gripe suína, na SARS.
Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1.	Basta olhar para as pandemias gripe suína, gripe aviária, H1N1.
My father is suffering from a cold.	Meu pai está penando com um resfriado.
He was suffering from a bad headache.	Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça.
He is suffering from loss of memory.	Ele está sofrendo de perda de memória.
Tom is suffering from a serious disease.	Tom está sofrendo de uma doença séria.
Tom is suffering from loss of memory.	O Tom está sofrendo de perda de memória.
Bird flu.	Gripe aviária.
Suffering is suffering.	Sofrimento é sofrimento.
My sister is suffering from a bad cold.	Minha irmã está sofrendo com um forte resfriado.
Tom is suffering from a loss of memory.	Tom está sofrendo de perda de memória.
Bird flu Flu symptoms in birds are variable and can be unspecific.	Gripe aviária Os sintomas de gripe em aves podem variar e não ser específicos.
But with new or better vaccines for malaria, TB, HIV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time.	Mas com as novas ou melhores vacinas para malária, tuberculose, HIV, pneumonia, diarréia, gripe, poderíamos terminar com o sofrimento que existe na Terra desde o início dos tempos.
The most famous and lethal outbreak was the 1918 flu pandemic (Spanish flu pandemic) (type A influenza, H1N1 subtype), which lasted from 1918 to 1919.	O surto mais conhecido e mortífero foi a pandemia de gripe espanhola (tipo A e subtipo H1N1, ocorrida entre 1918 e 1919.
The real Alfred is suffering from Mac Gregor's Syndrome.	Alfred revela também estar sofrendo de Síndrome de MacGregor.
Lenz died in Rome, after suffering from a stroke.	Morreu em 10 de fevereiro de 1865, em Roma.
So a nice example of this came from last year and swine flu.	Logo, um bom exemplo disso surgiu com a gripe suína no ano passado.
I caught the flu.	Gripei.
I've caught the flu.	Eu peguei gripe.
It's probably the flu.	Provavelmente é o resfriado.
As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar.	Por mais variável que a gripe seja, HIV faz a gripe parecer com o Rochedo de Gibraltar.
Suffering from hair loss at her age is so sad.	Sofrer de perda de cabelo na idade dela é muito triste.
Examples of avian influenza A virus strains Influenza pandemic Pandemic flu viruses have some avian flu virus genes and usually some human flu virus genes.	Tratamento Casos de gripe aviária em humanos são tratados com antivirais com ação contra o vírus da gripe, associados a terapia de suporte.
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses.	Nós testamos contra vírus A da gripe H1N1, H3N2 assim como vírus da gripe B
That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu.	Esse é o som das mutações genéticas da gripe aviária se tornando uma gripe humana mortal.
So this, swine flu pink.	Então isso, gripe suína rosa.
Russia, meanwhile, is clearly suffering from an even deeper identity crisis.	A Rússia, entretanto, sofre claramente de uma crise de identidade ainda mais profunda.
And one more thing Archie was suffering from this illness himself.	E mais uma coisa Archie estava sofrendo da mesma doença.
He's been suffering from a right hip pain for a while.	que vem sofrendo de uma dor no quadril.
I passed an extra mask to someone suffering from hay fever.	Dei uma máscara extra para alguém que sofria de febre dos fenos.
He was suffering from kidney failure, but he continued to work.	Na época, sofria de falha renal, mas continuava a trabalhar.
He had been suffering from heart problems and high blood pressure.	Ele sofria de problemas cardíacos e pressão arterial elevada.
Such a subtype could cause a global influenza pandemic, similar to the Spanish Flu, or the lower mortality pandemics such as the Asian Flu and the Hong Kong Flu.	Tal subtipo poderia causar uma pandemia de gripe global, semelhante à gripe espanhola, ou o mais baixo pandemia de mortalidade como a gripe asiática e a gripe de Hong Kong.
The first two suffering and the causes of suffering, and the last two the end of suffering and the path to the end of suffering.	Nirodha There is a way out of suffering, which is to eliminate attachment and desire.
He's in bed with the flu.	Ele está na cama com gripe.

Exibir esta página em português