Translation of "suits both parties" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Both - translation :

Keywords : Ambas Ambos Ambos Lados Vocês Festas Festas Partidos Jantares Grupos Fatos Trajes Convém Fica-te Engravatados

Examples (External sources, not reviewed)

Both girls wear white suits.	Ambas as garotas estão usando conjuntos brancos.
There were precedent setting suits in 1870 and 1872, both involving Prickly Pear Creek.	Houve ações judiciais precedentes em 1870 e 1872, ambas envolvendo Prickly Pear Creek.
Four Suits	Quatro Naipes
Two Suits	Dois Naipes
Most interesting was the split in both parties.	O mais interessante foi a divisão verificada em ambos os partidos.
In the polls, both parties are on par.	Nas pesquisas os dois partidos estão empatados.
Green suits you.	Você fica bem de verde.
Green suits you.	O verde fica te bem.
Green suits you.	O verde fica vos bem.
It suits me.	Isso me serve bem.
It suits me.	Fica me bem.
Green suits Alice.	Verde cai bem em Alice.
Green suits Alice.	Alice fica bem de verde.
Black suits you.	Preto combina com você.
Black suits you.	Preto cai bem em você.
A monetary agreement will offer benefits to both parties .	Um acordo monetário proporcionará benefícios a ambas as partes .
Both meetings promoted by the parties and private ones.	Sejam encontros promovidos pelos partidos ou de carácter privado.
He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits.	Ele disse, Sabe, eu gosto de ternos cinzas e gosto de ternos risca de giz, mas eu não gosto de ternos cinza risca de giz.
Blue suits you well.	Você fica bem de azul.
Green suits you very well.	Verde veste bem em você.
That tie really suits you.	Essa gravata cai muito bem em você.
Notiço Henrique concluded that both parties are similar in their actions	Notiço Henrique, diz que ambos os partidos são semelhantes nas suas ações
Loud grumbling over the protestant ascendancy can be expected within both parties.	Espera se descontentamento visível sobre a proeminência protestante no seio de ambos os partidos.
The lawyer needed to take the interests of both parties into consideration.	O advogado precisava tomar em consideração os interesses de ambas as partes.
Rumors among both parties spread that there were casualties in the conflict.	Rumores espalharam se entre ambas as partes que não foram vítimas no conflito.
The dress suits you very well.	O vestido te cai muito bem.
That tie suits you very well.	Essa gravata fica muito bem em você.
That meeting was canceled after both parties failed to agree on preliminary conditions.	Ela foi desmarcada depois que os dois lados não conseguiram chegar a um acordo sobre as condições preliminares.
Other libel suits involved unproven cancer therapies.	Outros processos por difamação envolviam terapias contra o cancro, não comprovadas.
It's one of my favorite bathing suits.	É um dos meus maiôs preferidos
That blue dress suits you very well.	Aquele vestido azul combina cai muito bem em você.
Do you think that dress suits her?	Você acha que aquele vestido cabe nela?
Do you think that dress suits her?	Você acha que aquele vestido serve nela?
1872) 1956 Gustav Suits, Estonian poet (b.	1956 Gustav Suits, poeta estoniano (n. 1883).
This Agreement shall enter into force on the date of signature by both Parties .	Este acordo entra em vigor depois de assinado por ambas as partes .
Both parties appealed this judgment, but the verdict was upheld on July 15, 1986.	Ambas as partes apelaram este julgamento, mas o veredito foi sustentado em 15 de julho de 1986.
I swear pigs wear ties and suits here	juro que aqui os porcos usam gravatas e fatos
The suits often changed from country to country.	O bem estar econômico do país também foi questionado.
All parties concerned , in both the private and the public sector , must meet their responsibilities .	Todas as partes envolvidas , tanto no sector privado como no sector público , devem assumir as suas responsabilidades .
It is common for both parties in a conflict to describe each other as terrorists.	Antes do século XIX os terroristas poupavam os inocentes não envolvidos no conflito.
The coalition deal was approved by both parties at party conferences on 14 November 2005.	O acordo de coalizão foi aprovado por ambas os partidos em conferências partidárias em 14 de novembro de 2005.
Now that suits the powerful up to a moment.	Agora, isto convém aos poderosos até um ponto.
Tom had all of his suits made to order.	Tom mandou fazer todos os seus ternos sob encomenda.
Philia is motivated by practical reasons one or both of the parties benefit from the relationship.	Philia é motivada por razões práticas uma ou de ambas as partes beneficiarem da relação.
Several have been subject to enormous suits and enormous payouts.	Muitos foram sujeitos a enormes processos e a enormes indemnizações.

Exibir esta página em português