Translation of "supervision role" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Role - translation :

Função

Supervision - translation :

Supervisão

Supervision role - translation :

Papel de supervisão

Keywords : Desempenhar Papel Função Principal Exemplo Supervisão Adulta Adulto Constante Adultos

Examples (External sources, not reviewed)

The role of central banks in prudential supervision	O papel dos bancos centrais na supervisão prudencial
THE ROLE OF CENTRAL BANKS IN PRUDENTIAL SUPERVISION	O PAPEL DOS BANCOS CENTRAIS NA SUPERVISÃO PRUDENCIAL
Secondly , the exercise of supplementary supervision and the role of the coordinator .	Em segundo lugar , a questª o do exercício da supervisª o complementar e do papel do coordenador .
Our main role in the European Parliament is therefore to exercise supervision.	O nosso papel no Parlamento Europeu será mais o de fiscalizar.
The Eurosystem strongly supports a continued , and even reinforced , role of NCBs in prudential supervision .	O Eurosistema apoia fortemente a continuação , ou mesmo o reforço , do papel dos BCN na supervisão prudencial .
This is not, in my view, compatible with its institutional role of control and supervision.	Ora a meu ver isso não é compatível com as suas funções institucionais de controlo e supervisão.
The Deutsche Bundesbank has put forward arguments for a greater role in prudential supervision , supporting also a full integration of banking supervision into the NCB .	O Deutsche Bundesbank argumentou a favor de um papel mais importante na supervisão prudencial e defendeu igualmente a completa integração da supervisão bancária nas funções do BCN .
2) Supervision and legitimacy of the Commission the Treaty gives the EP a role in appointing the Commission.	2) Controlo e legitimação da Comissão Na sequência da assinatura do Tratado, o PE intervém no processo de nomeação da Comissão.
I understand that in these circles, more thought is now also being given to a possible role in supervision.	Percebo que, também nesses círculos, haverá que reflectir mais aprofundadamente sobre um possível papel do Banco na supervisão.
Colleges of supervisors play an important role in the efficient , effective and consistent supervision of financial institutions operating across borders .	Os colégios de autoridades de supervisão desempenham um papel importante para uma supervisão eficiente , efectiva e coerente das instituições financeiras com actividades transfronteiras .
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision	A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial
( 23 ) Colleges of supervisors play an important role in the efficient , effective and consistent supervision of financial institutions operating across borders .	Os colégios de autoridades de supervisão desempenham um papel importante para uma supervisão eficiente , efectiva e coerente das instituições financeiras com actividades transfronteiras .
The ECB also plays an advisory role with respect to proposed legislative changes to financial regulation and supervision at national level .	O BCE também desempenha um papel consultivo no que se refere a propostas de alteração de legislação nacional em matéria de regulamentação e supervisão financeiras .
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 .	A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial 25.o 1 .
PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 .	A SUPERVISÃO PRUDENCIAL Artigo 25.o Supervisão prudencial 25 .
( iii ) strengthening the role of the Lamfalussy Level 3 committees in pursuing supervisory convergence and cooperation , and enhancing the role of colleges of supervisors in the supervision of cross border groups .	( iii ) reforçando o papel dos comités do Nível 3 Lamfalussy na prossecução da cooperação e convergência em termos de supervisão e melhorando o papel das associações de supervisores na supervisão de grupos com actividades transfronteiras14 .
Chapter V Prudential supervision Article 25 Prudential supervision 25.1 .	Capítulo V A supervisão prudencial Artigo 25.º Supervisão prudencial 25.º 1 .
The present note intends to present arguments supporting the preservation of a fundamental role for NCBs in prudential supervision in euro area countries .	O presente documento pretende apresentar argumentos a favor da continuação do desempenho de um papel importante pelos BCN na supervisão prudencial nos países da área do euro .
Methods used by the supervision authorities General supervision General supervision is supervision with an overall perspective, and involves collecting, organizing and interpreting information about health and social services from the perspective of supervision.	Formas de supervisão Vigilância dos diversos setores da saúde A vigilância por setores é uma supervisão que, desde uma perspectiva universal, consiste em recopilar, sistematizar e interpretar informações sobre os serviços de saúde e serviços sociais.
PRUDENTIAL SUPERVISION	SUPERVISÃO PRUDENCIAL
Prudential supervision	Supervisão prudencial
PRUDENTIAL SUPERVISION	Além das operações decorrentes das suas atribuições , o BCE e os bancos centrais nacionais podem efectuar operações com fins administrativos ou destinadas ao respectivo pessoal .
BANKING SUPERVISION	SUPERVISÃO BANCÁRIA
Banking supervision	Supervisão bancária
Banking supervision	Supervisáo bancária
Vigilance supervision	Supervisão da vigilância
For use only under the supervision of a veterinary supervision.	Utilizar apenas sob supervisão médico veterinária.
For use only under the supervision of a veterinary supervision.	Aplicar apenas sob supervisão médico veterinária.
In some cases , the proposals envisaged a reduced role of central banks in prudential supervision , while increasing the scope of responsibility of separate supervisory agencies .	Em alguns casos , as propostas visavam um papel reduzido para os bancos centrais na supervisão prudencial , enquanto aumentavam o âmbito de responsabilidade de agências de supervisão independentes .
Its appointment also aims at facilitating the co operation amongst the supervisors involved and clarifying each other 's role when carrying out the supplementary supervision .	A sua nomeação destina se a facilitar a cooperação entre as autoridades de supervisão envolvidas e a clarificar o seu papel no exercício da supervisão complementar .
Banking supervision Glossary	Supervisão bancária Glossário
Bellcon SuperVision mc2	Bellcon SuperVision mc2
Division Prudential Supervision	Divisão de Supervisão Prudencial Divisão de Políticas Orçamentais
Division Prudential Supervision	Divisão de Supervisão Prudencial
You need supervision.	Você precisa de supervisão.
Guidelines and supervision	Linhas de orientação e controlo
The budget Supervision	Presidência e a Mesa
Financial Supervision Commission	Comissão de Supervisão Financeira
Supervision and visibility	A Comissão mista pode igualmente delegar a um ou mais parceiros técnicos e financeiros a responsabilidade da realização dos projetos, de acordo com regras estabelecidas em conjunto.
Financial Supervision Commission	Se a organização ou fundação estrangeira estiver constituída em conformidade com a legislação e tiver a sede num país do EEE, não é necessário solicitar qualquer autorização para exercer atividades económicas ou comerciais mediante o estabelecimento de uma sucursal na Finlândia.
Entrustment and supervision	Mandato e controlo
Central banks traditionally play a role in banking supervision , i.e. in the monitoring of counterparties , who are an essential component in the transmission of monetary policy .	Tradicionalmente , os bancos centrais sempre participaram na supervisão bancária , isto é , no acompanhamento das contrapartes , que são uma componente essencial dos mecanismos de transmissão da política monetária .
Financial Stability and Supervision	Estabilidade e supervisão financeiras
Financial Stability and Supervision	Estabilidade e Supervisão Financeiras
Financial stability and supervision	Estabilidade e supervisão financeiras

Exibir esta página em português