Translation of "supported the launch" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Launch - translation :

Keywords : Lançamento Lançar Lancha Descolagem Descolar Apoiou Apoiado Apoiei Apoiaram Apoiada

Examples (External sources, not reviewed)

the SDD launch	o lançamento dos Débitos Directos SEPA
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos.
Launch the StackApplet indicator	Lançar o indicador StackApplet
Launch Feedback	'Feedback' do Lançamento de Aplicações
The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire.	Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc).
The Single Euro Payments Area ( SEPA ) initiative , which the ECB has strongly supported since its inception , reached its second major milestone with the launch of the SEPA direct debit in November 2009 .	A iniciativa da Área Única de Pagamentos em Euros ( SEPA ) , que o BCE apoiou fortemente desde o seu início , atingiu o segundo marco com o lançamento do sistema de débitos directos SEPA em Novembro de 2009 .
CCBM2 launch of the project	MBCC2 Lançamento do projecto
The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date.	O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004).
Launch in Terminal?	Executar na Consola?
FlightGear Launch Control	Controlo de Lançamento FlightGear.
A third attempted test flight was a launch failure a launch abort triggered a malfunction of the launch escape system, causing the rocket to explode on the pad.	Um terceiro teste de voo acabou numa falha no lançamento, abortada por uma falha no sistema de escape de emergência, fazendo o foguete explodir na plataforma.
Most ACHs that were processing credit transfers in euro have become SCT scheme compliant and have been processing SCTs since their launch in January 2008 , supported by their messaging platforms .	BCE SEPA Área Única de Pagamentos em Euros 6.º Relatório Intercalar Novembro 2008 31
Launch the simple search items dialog.	Invoca a janela de pesquisa simples de itens.
Launch the advanced search items dialog.	Lança a janela da pesquisa avançada de itens.
TARGET2 Securities launch of the project	TARGET2 Títulos Lançamento do projecto
The mission was originally scheduled to launch on 1 December 1988, but the launch was postponed one day because of cloud cover and strong wind conditions at the launch site.	O lançamento havia sido marcado inicialmente para o dia 1 de Dezembro porém foi adiado em um dia devido a acúmulo de nuvens e a condições de vento forte.
The US supported him.	Os EUA apoiaram no.
Launch FlightGear via FGRun	Iniciar FlightGear através de FGRun.
Launch a browser now	Iniciar um navegador agora
Launch digikam configure dialog.	Lança a janela de configuração do digikam .
In preparation for its launch, Microsoft acquired Bungie and used as its launch title.	Na preparação para o início das vendas, a Microsoft adquiriu a Bungie e utilizou como seu título de lançamento.
The rocket exploded on the launch pad.	O foguete explodiu na plataforma de lançamento.
The successful launch on August 27 took place just as an approaching storm front reached the launch pad area.	O lançamento bem sucedido em 27 de Agosto ocorreu pouco antes de uma tempestade ter atingido a área de lançamento.
Supported Encodings	Codificações Suportadas
Supported Plugins	'Plugins' Suportados
Ariane is a series of a European civilian expendable launch vehicles for space launch use.	Ariane é a denominação de uma série de veículos de lançamento descartáveis europeus, em especial da Agência Espacial Europeia.
This is the launch of my book.	Esse foi o lançamento de meu livro.
During the ceremony, Scorsese helped launch N.I.A.F.	Prêmio Blue Ribbon Awards de Melhor Filme Estrangeiro por Taxi Driver.
Voyager 2 was the first to launch.	Em 1988, a Voyager 2 rasou Urano.
Several delegations supported the proposal .	Several delegations supported the proposal .
Outcome of the second public consultation on the draft CCBM2 User Requirements TARGET2 Securities launch of the project CCBM2 launch of the project	Outcome of the second public consultation on the draft CCBM2 User Requirements TARGET2 Securities launch of the project CCBM2 launch of the project
Launch the account wizard to configure PIM accounts.	Lançar o assistente de contas para configurar as contas PIM.
New ECB Premises Launch of the construction phase	Lançamento da fase de construção da nova sede do BCE
See Chapter 2 Launch of the fiduciary euro .	Ver Capítulo 2 Lançamento do euro fiduciário .
Has the toolkit been tested before its launch ?	O kit de ferramentas foi testado antes do seu lançamento?
The Dreamcast's launch in Japan was a failure.	O lançamento do Dreamcast no Japão foi um fracasso.
Her hull was repainted black following the launch.	O casco foi repintado de cor escura logo após o lançamento.
It was the fourth launch attempt for Discovery .	Esta foi a quarta tentativa de lançamento do Discovery.
The launch weight for this mission was classified.	O peso no lançamento foi classifidado.
I supported the war in Iraq.	Eu apoiei a guerra no Iraque.
But others supported the army's actions.	Porém, outras pessoas apoiaram as ações do exército.
Not all Americans supported the war.	Nem todos americanos apoiaram a guerra.
And then I would launch in.	Então lançava minha resposta.
SDD start date SDD launch event .	Data de lançamento dos Débitos Directos SEPA Evento de lançamento dos Débitos Directos SEPA .
Photo slideshow Film of launch event	Fotografias do evento Vídeo do evento

Exibir esta página em português