Translation of "supporting a " to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Supporting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Supporting KDE
Como apoiar o KDE
It is known that hostility had developed between a faction supporting da Gama and another supporting Cabral.
Sabe se, no entanto, que surgiu hostilidade entre as facções que apoiavam Vasco da Gama e Cabral.
Supporting business areas
Áreas de actividade secundárias
Movement Xingu Vivo held a page supporting Vale's candidacy .
O Movimento Xingu Vivo manteve página de apoio à candidatura da empresa.
Dokusensha Supporting characters is a Japanese world famous author.
Dokusensha Personagens coadjuvantes É uma famosa autora japonesa.
She received a Golden Globe Award for Best Supporting Actress and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress.
Por esta interpretação a atriz recebeu a única nomeação para o Oscar de melhor Atriz (coadjuvante secundária).
Supporting the KDE Project
Apoiar o Projecto KDE
Stop supporting centralized authority!
Stop supporting centralized authority!
He's supporting you voluntarily.
Ele está te apoiando voluntariamente.
Supporting Citizens Radio and Supporting RTHK are the most frequent slogans chanted by the demonstrators.
Apoiamos a Rádio Cidadã! e Apoiamos a RTHK foram os dizerem mais ouvidos entre os protestantes.
Blaze reappeared in this 1990s series as a supporting character.
Blaze também apareceu nesse volume da revista, porém como personagem coadjuvante.
However , a number of the supporting factors are of a temporary nature .
No entanto , vários dos factores de apoio são de carácter temporário .
Supporting entrepreneurship and active employment
Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa
Thanks for supporting this initiative!
Obrigada por apoiar essa iniciativa!
Thank you for supporting me.
Obrigado por me apoiar.
Supporting characters Private Blips Gen.
Pensa mais no golfe que na administração do quartel.
With Kaufmann s approval, the consulting engineers arranged for the contractor to install a supporting wall under the main supporting beam for the west terrace.
Os engenheiros consultores, com a aprovação de Kaufmann, fizeram que o empreiteiro instalasse uma parede de apoio sobre a principal viga de suporte para o terraço oeste.
So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.
Então imagine que você está olhando para algo como um cabo que sustenta um semáforo.
Accolades Chris Cooper won the Academy Award for Best Supporting Actor, while Nicolas Cage (Actor in a Leading Role) and Streep (Supporting Actress) were nominated.
Chris Cooper ganhou o Óscar de melhor ator secundário, enquanto Nicolas Cage e Meryl Streep foram nomeados para Oscar de melhor ator e Óscar de melhor atriz coadjuvante respectivamente.
There are currently three Supporting Organizations.
Atualmente, três organizações dão suporte à ICANN.
And while we have you, please consider supporting us with a donation.
E aproveitando, que temos você nos lendo, por favor considere nos apoiar através de uma doação.
Harley Quinn appeared as a supporting character, written as the Joker's daughter.
Arlequina apareceria como uma personagem coadjuvante, descrita como a filha do Coringa.
Cartwright won a Saturn Award for Best Supporting Actress for her performance.
Cartwright venceu o Saturn Award de Melhor Atriz Coadjuvante por sua performance.
And then school also started supporting me.
E depois a escola também começou a me apoiar.
Areas of supporting, coordinating or complementary action
Domínios das acções de apoio, de coordenação ou de complemento
Supporting the higher education institutional reform i)
Apoio à reforma institucional do ensino superior i)
( f ) supporting implementation efforts in the market
f ) apoiar os esforços de implantação deste projecto no mercado
They did not hesitate in supporting us.
Eles não hesitaram em nos apoiar.
I'm supporting France in the World Cup.
Estou torcendo pela França na Copa do Mundo.
Supporting cast Aldo Giuffrè as Captain Clinton.
Coadjuvantes Aldo Giuffrè como Capitão Clinton.
We have to really find a way of supporting those countries in a better way.
Nós realmente temos que encontrar uma forma de apoiar melhor esses países.
Money and corruption have played a significant role in supporting this interminable crisis.
Na verdade, o dinheiro e a corrupção têm desempenhado um papel fundamental para esta crise interminável.
Kernel security mechanisms play a critical role in supporting security at higher levels.
Os mecanismos de segurança do núcleo têm um papel crítico no suporte a segurança nos níveis superiores.
A group of destroyers arrived around this time to offer supporting artillery fire.
Um grupo de destróieres chegou este momento para oferecer suporte de fogo de artilharia.
The hero or heroine will often perform with a troupe of supporting dancers.
O herói ou heroína geralmente executa a dança junto com um grupo de dançarinos de apoio.
John Jonah Jameson, Jr. is a supporting character of Spider Man in the .
John Jonah Jameson ou JJJ é um personagem do universo do Homem Aranha.
Gyllenhaal also won the Best Supporting Actor BAFTA for the same role and received a Best Supporting Actor nomination and Best Film Ensemble nomination from the Screen Actors Guild.
Também ganhou o prêmio BAFTA como Melhor Ator Coadjuvante pelo mesmo papel e recebeu uma nomeação como Melhor Ator Coadjuvante , junto com outra de Melhor Elenco pelo Screen Actors Guild Awards.
His performance earned him a nomination for a BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role.
Ele foi indicado ao BAFTA de Melhor Ator Coadjuvante por sua interpretação.
HBC is an early implementation supporting Haskell 1.4.
Tipos de dado A tipagem de Haskell é forte.
However , uncertainty remains high as a number of the supporting factors are of a temporary nature .
Todavia , a incerteza permanece elevada , em virtude do carácter temporário de vários factores de apoio .
However, Rothbard later criticized the New Left for supporting a People's Republic style draft.
No entanto, Rothbard depois criticou a Nova Esquerda por apoiar uma República Popular com alistamento.
Cloris Leachman was nominated for a Screen Actors Guild Award for Best Supporting Actress.
Cloris Leachman foi nomeada para um Screen Actors Guild Award de .
The Apache Portable Runtime (APR) is a supporting library for the Apache web server.
A Apache Portable Runtime (APR) é uma biblioteca de suporte para o servidor web Apache.
Video games Quicksilver appears as a supporting character in Captain America and the Avengers .
Games Mercúrio é um coadjuvante em Captain America and the Avengers .
Neither those supporting Yes , nor those supporting No were assured of a victory, and in the streets, one could hear equal numbers of songs and chants, and most importantly with respect.
Nem aqueles que apoiavam o 'Sim' nem os do lado do 'Não' estavam certos da vitória, e nas ruas era possível ouvir um número igual de canções e hinos, e o mais importante, com respeito.

 

Related searches : Supporting(a) - Supporting A Cause - A Supporting Document - Supporting Programme - Supporting Beam - Evidence Supporting - Supporting Wall - Supporting Details - Supporting Cast - Supporting Processes - Supporting Statement - Supporting Equipment - Supporting Plate - Supporting Framework