Translation of "sustainable landscapes" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In evolutionary biology, fitness landscapes or adaptive landscapes (types of Evolutionary landscapes) are used to visualize the relationship between genotypes and reproductive success.
Em biologia evolutiva, paisagens de aptidão ou paisagens adaptativas, são usadas para visualizar a relação entre genótipos (ou fenótipos) e seu sucesso em replicação.
Primordial landscapes, incorruptible bodies.
Primordial landscapes, incorruptible bodies.
Edward Burtynsky on manufactured landscapes
Edward Burtynsky fala sobre paisagens fabricadas.
Active breaks amid rugged landscapes
Atividades no coração de uma natureza virgem
BryceSoftware for creating 3d landscapes.
Bryce Software para criação de paisagens 3D.
From an elegant spa to wild landscapes
Spas elegantes na natureza selvagem
Study of cultural landscapes and cultural ecology.
Estudo das paisagens culturais.
Original color image taken in New Zealand landscapes.
Imagem a cores original tirada nas paisagens da Nova Zelândia.
Do you like panoramic views of beautiful landscapes?
Você gosta de vistas à distância?
His landscapes inspired the Hermannsburg School of art.
Os aborígenes usam a arte como meio de comunicação.
Vast, vivid landscapes are being gutted, left monochromatic gray.
Vastas e vivas paisagens estão sendo dilaceradas, deixando um monocromático cinza.
This encompasses a remarkable variety of climates and landscapes.
Isto abrange uma notável variedade de paisagens.
I even have dreams that take place in landscapes I recognize as the landscapes of Hungarian films, especially the early movies of Miklos Jancso.
Eu até tenho sonhos que se desenrolam em paisagens que reconheço de filmes Húngaros, especialmente dos primeiros filmes de Miklos Jancso.
Across the landscapes of Earth were dotted these giant mushrooms.
Estes cogumelos gigantes estavam pontuados através das paisagens terrestres
He drew people, anatomy, plants, animals, landscapes, buildings, water, everything.
Ele desenhou pessoas, anatomia, plantas, animais, paisagens, prédios, água, tudo.
And increasingly these landscapes are not just feeding us either.
E, cada vez mais, esses lugares não estão só nos alimentando .
Do you like exhilarating bike rides through awe inspiring landscapes?
Você gosta de descidas radicais pela bela natureza?
Do you like mystical landscapes reigned over by Mother Nature?
Você gosta de uma paisagem mítica, dominada pela Mãe Natureza?
There and in Auvers he and Cézanne painted landscapes together.
Lá e em Auvers, juntos, ele e Cézanne pintavam paisagens.
Floor sustainable, recyclable.
Chão Sustentável, reciclável.
Redefining Sustainable Development
Redefinir o Desenvolvimento Sustentável
So whether it's redeveloping dying malls or re inhabiting dead big box stores or reconstructing wetlands out of parking lots, I think the fact is the growing number of empty and under performing, especially retail, sites throughout suburbia gives us actually a tremendous opportunity to take our least sustainable landscapes right now and convert them into more sustainable places.
Então, seja reformando shoppings morimbundos ou reabitando grandes lojas ou restaurando mangues onde fizeram estacionamentos, eu creio que um número crescente de espaços vazios e subutilizados especialmente, locais de venda de varejo nos subúrbios nos dá, na verdade, uma grande oportunidade de pegar nossa pouco sustentável paisagem de hoje e transformá la em locais mais sustentáveis.
The UN Commission on Sustainable Development integrated sustainable development into the UN System.
O desenvolvimento sustentável é dito para definir limites para o mundo em desenvolvimento.
It's simply not sustainable.
É, simplesmente, insustentável.
This is not sustainable.
Isso não é sustentável.
The mycelium infuses all landscapes, it holds soils together, it's extremely tenacious.
O micélio infunde todos as paisagens, ele mantém o solo unido, é extremamente firme.
So on the left, I took the roughness copied from many landscapes.
Então à esquerda, peguei a rugosidade copiada de muitas paisagens.
And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.
E não somente sustentável de um ponto de vista ambiental, mas também do ponto de vista econômico.
Very sustainable in this environment.
Muito sustentável neste ambiente.
Is then sustainable development utopia?
Será então que o desenvolvimento sustentável é uma utopia?
Is there a sustainable solution?
Existe uma solução sustentável?
And from these early experiences as a child I learned to love landscapes.
Dessas primeiras experiências de criança Eu aprendi a apreciar paisagens.
Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes.
Nossas escrivaninhas, computadores, lápis, edifícios, todos abrigam paisagens de microrganismos.
These are extraordinary landscapes, but few of us ever get to see them.
Estas são paisagens extraordinárias. Mas poucos de nós chegam a vê las.
The most beautiful landscapes I had seen in Asia were Sri Lanka and Bali.
As mais bonitas paisagens que havia visto na Ásia foram Sri Lanka e Bali.
Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes.
Pensem por um momento numa importante fonte de prazer estético, o magnetismo de lindas paisagens.
Charles Lullin, the grandfather, saw hundreds of different figures, different landscapes of all sorts.
Charles Lullin, o avô, via centenas de figuras diferentes, paisagens diferentes de todos os tipos.
Their debt would suddenly become sustainable.
A sua dívida tornar se ia repentinamente sustentável.
Alex Steffen sees a sustainable future
Alex Steffen enxerga um futuro sustentável
Sustainable development new ethics for development
Desenvolvimento sustentável novas éticas para o desenvolvimento Ciências Sociais
I want you to join the protest and start demanding more sustainable suburban places more sustainable places, period.
Quero que se unam ao protesto e comecem a exigir mais subúrbios sustentáveis mais locas sustentáveis, ponto final.
On the way, among winding streets, there are many traditional old houses with beautiful landscapes.
No caminho, entre estradas sinuosas, há muitas casas antigas típicas e centenárias com belas paisagens.
Every one of these projects is sustainable.
Cada um desses projetos é sustentável.
Barton Seaver Sustainable seafood? Let's get smart
Barton Seaver Frutos do Mar Sustentáveis? Vamos ficar espertos
He's dedicated his life to sustainable design.
Ele tem dedicado sua vida ao design sustentável.

 

Related searches : Sweeping Landscapes - Various Landscapes - Contrasting Landscapes - Sustainable Environment - Not Sustainable - Sustainable Lifestyle - Sustainable Performance - Sustainable Way - Sustainable Tourism - Sustainable Procurement - Sustainable Impact - Sustainable Approach - Sustainable Mobility