Translation of "take it easier" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Easier - translation :

Take - translation :

Keywords : Fáceis Facilitar Torna Fácil Tornar Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

It also adjusts the monthly statistics to take account of seasonal factors , which makes it easier to analyse trends .	Também procede ao ajustamento das estatísticas mensais , de modo a ter em conta os factores sazonais , o que facilita a análise das tendências .
They develop science that makes it easier and easier to do.	Eles desenvolvem ciência que faz com que isso fique cada dia mais fácil de ser alcançado.
It is easier to get, harder to use and easier to lose.	É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder .
European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons.	A lei quadro europeia facilita o acesso às actividades não assalariadas e ao seu exercício.
European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons .	º 1 .
It's easier than it looks.	É mais fácil do que parece.
Take away one of these, and it's much easier to defeat them.	Sem uma dessas coisas, é muito mais fácil derrotá las.
That doesn't make it any easier.	Isso não facilita nem um pouco.
I wish it would be easier unfortunately it isn't.	Gostaria que fosse mais fácil infelizmente não é.
It is easier than you think. It really is.	É mais fácil do que você imagina. Realmente é.
There's an easier way to do it.	Existe uma maneira mais fácil de fazer isso.
There's an easier way to do it.	Há uma maneira mais fácil de fazer isso.
This allows for easier integration in like Anjuta, and makes it easier to change the Glade UI.	Isso deve permitir uma integração mais fácil com Ambientes de Desenvolvimento Integrado como Anjuta.
It should be a little easier next time.	Deve ser um pouco mais fácil na próxima vez.
It is easier to harm than to help.	É mais fácil prejudicar do que ajudar.
BC So that makes it seem a little easier.	BC Então, isto faz parecer um pouco mais fácil.
So, again, it is easier to blame the Fed.	Logo, mais uma vez, é mais fácil responsabilizar a Reserva Federal.
It was easier to do that than Tom said it would be.	Foi mais fácil de fazer do que o Tom disse que seria.
It is created to make your life with UNIX easier.	KDE significa K Desktop Environment , e pretende ser uma colecção de pequenas ferramentas, um gestor de janelas, um gestor de ficheiros e ferramentas que harmonizam isto tudo num conjunto. foi criado para fazer a sua vida com o UNIX mais fácil.
This made it easier to fine tune the campaign strategy .	Esses estudos facilitaram enormemente o ajustamento da estratégia da campanha .
Tom finds it much easier to speak English than French.	Tom acha muito mais fácil falar inglês que francês.
That sounds a lot easier to do than it is.	Isto parece mais fácil do que realmente é.
It is necessary to make the study of languages easier.	É necessário fazer o estudo de idiomas mais fácil.
It is necessary to make the study of languages easier.	É necessário fazer o estudo de línguas mais fácil.
Tom finds it much easier to speak French than English.	Tom acha que é muito mais fácil falar em francês do que em inglês.
Having a flat back makes it much easier to install them.	Tendo a parte de trás plana facilita a instalação delas.
Makes it a lot easier to put a colony up there.	Torna muito mais fácil colonizar lá em cima.
Without identification, it is easier to violate children's rights with impunity.	Sem identificação, é mais fácil a violação dos direitos da criança com impunidade.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.	Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil.
By the way, I do make it look a little bit easier than it is.	Aliás, estou simplificando um pouco a coisa.
I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up.	Eu vou facilitar, na verdade, destacando uma das linhas.
When you know where things are, it becomes easier to share them.	Quando você sabe onde as coisas estão, fica mais fácil compartilhá las.
That, of course, makes it easier for today s politicians to ban shechita.	Isso faz, naturalmente, com que seja mais fácil para os actuais políticos proibirem o shechita.
Ask me something easier.	Pergunte me algo mais simples.
It's easier this way.	É mais fácil assim.
It's easier this way.	Assim é mais fácil.
Which one is easier?	Qual é mais fácil?
Take the bread. Take it home.	Ele pegou o pão e levou para casa.
Take it!	Pegue o!
Take it.	Pegue o!
Take it!	Peguem no!
Take it.	Peguem no!
Take it.	Pegue o.
Take it.	Pega o.
Take it.	Peguem no.

Exibir esta página em português