Translation of "take money out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Money - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I went to the bank to take out money.
Eu fui ao banco retirar dinheiro.
I went to the bank to take out money.
Eu fui no banco sacar dinheiro.
Jane went to the bank to take out some money.
Jane foi ao banco sacar dinheiro.
Upon hearing about the cash, they knock out the millionaire and take the rest of his money.
Infelizmente, o vagabundo é injustamente acusado de roubar o dinheiro quando o milionário ficou sóbrio.
It's going to take more money.
Vamos precisar de mais dinheiro.
He would not take the money.
Ele não aceitaria o dinheiro.
She refused to take the money.
Ela se recusou a aceitar o dinheiro.
Shut up and take my money!
Cale a boca e pegue o meu dinheiro!
He took some money we'll take his money. That'll teach him.
Ele pegou dinheiro vamos pegar o dinheiro dele. Vai aprender.
I just added it so that we'd have enough money in the budget so we could take something out.
Apena adicionei isto para que termos dinheiro suficiente no orçamento para que pudéssemos jogar alguma coisa fora.
Our money ran out.
Nosso dinheiro acabou.
I'm out of money.
Estou sem dinheiro.
I'm out of money.
Eu estou sem dinheiro.
Their money ran out.
O dinheiro deles acabou.
Their money ran out.
O dinheiro delas acabou.
They even take money from us (extortion) and even take money from our guru, so what is our fault?
Eles chegaram a pegar dinheiro da gente (extorsão) e até mesmo do nosso guru, então que culpa nós temos?
They take some money from the people...
Eles tiram o dinheiro dessas pessoas...
I don't want to take your money.
Não quero mexer no seu dinheiro.
I don't want to take your money.
Não quero pegar o seu dinheiro.
But the money ran out.
Mas o dinheiro acabou.
He ran out of money.
Ele ficou sem dinheiro.
Tom ran out of money.
Tom ficou sem dinheiro.
All the money ran out.
Todo o dinheiro acabou.
We ran out of money.
Nós ficamos sem dinheiro.
These were money taken out by criminals and money launderers.
Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro.
I would also take a lot of money.
Eu também levaria muito dinheiro.
They don't get their money out.
Elas não tiram dinheiro do banco.
You know, so money ran out.
E assim, o dinheiro acabou.
Sometimes I run out of money.
As vezes fico sem dinheiro.
We take our money and we give it away.
Pegamos o nosso dinheiro e damos pra OPEC.
You could take that money and buy your banjo.
Você pode pegar esse dinheiro e comprar seu banjo.
According to the detained individuals' flight itineraries, there are two clear routes taken by those trying to take money out of El Salvador.
Conforme os itinerários de voos dos detentos, existem duas rotas claras usadas por aqueles que tentam levar o dinheiro para fora de El Salvador.
Please take out the trash.
Por favor, tire o lixo.
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.
Vocês têm que tirá los das ferramentas de busca, têm que tirá los dos diretórios online, têm que tirá los das listas de usuários.
Money doesn't fall out of the sky.
Dinheiro não cai do céu.
This is what's going to take a bit of money.
Isto é o que vai ser um pouco caro.
The money could take days to arrive at its destination.
O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino.
and take double money in your hand, and take back the money that was returned in the mouth of your sacks. Perhaps it was an oversight.
levai em vossas mãos dinheiro em dobro e o dinheiro que foi devolvido na boca dos vossos sacos, tornai a levá lo em vossas mãos bem pode ser que fosse engano.
Take it out of this room.
Leve isso para fora dessa sala.
Please take me out for dinner!
Por favor me leve para jantar!
Take this junk out of here.
Tire esse lixo daqui.
Take this junk out of here.
Tire esses trastes velhos daqui.
Take this junk out of here.
Jogue fora essa sucata.
My kids offer me money but I don t take it, I like to take care of myself.
Meus filhos me oferecem dinheiro, mas não aceito, gosto de me cuidar sozinha.
I ran out of money for the bus.
Fiquei sem dinheiro para o ônibus.

 

Related searches : Take Out Money - Take Money - Take Out - Take Up Money - Take Money From - Out The Money - Give Out Money - Money Runs Out - Out Of Money - Lay Out Money - Shell Out Money - Pay Out Money - Hand Out Money - Money Laid Out