Translation of "lay out money" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Money - translation :

Keywords : Gastar Ganhar Pagar Onde Algum

Examples (External sources, not reviewed)

We lay out the building areas.	Esboçamos as áreas construídas.
And these calendars really started to lay out my program.	E estes calendários começaram a definir meu programa.
There were several ways through which the king could raise money for war, including customs duties, money lending and lay subsidies.	Havia vários meios pelos quais o rei podia arrecadar dinheiro para guerras, incluindo impostos, empréstimos e subsídios.
Our money ran out.	Nosso dinheiro acabou.
I'm out of money.	Estou sem dinheiro.
I'm out of money.	Eu estou sem dinheiro.
Their money ran out.	O dinheiro deles acabou.
Their money ran out.	O dinheiro delas acabou.
We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.	Nós então inserimos os parques como infraestrutura ecológica.
But the money ran out.	Mas o dinheiro acabou.
He ran out of money.	Ele ficou sem dinheiro.
Tom ran out of money.	Tom ficou sem dinheiro.
All the money ran out.	Todo o dinheiro acabou.
We ran out of money.	Nós ficamos sem dinheiro.
These were money taken out by criminals and money launderers.	Este era o dinheiro levado por criminosos e lavadores de dinheiro.
One is that Frito Lay figured out this liquidity thing with their consumer.	Uma é que a Frito Lay percebeu essa coisa de liquidez com seus consumidores.
Females crawl out on beaches, dig nests and lay eggs during the night.	As tartarugas fêmeas saem para as praias e põem ovos em ninhos que escavam durante a noite.
They don't get their money out.	Elas não tiram dinheiro do banco.
You know, so money ran out.	E assim, o dinheiro acabou.
Sometimes I run out of money.	As vezes fico sem dinheiro.
Money doesn't fall out of the sky.	Dinheiro não cai do céu.
I ran out of money for the bus.	Fiquei sem dinheiro para o ônibus.
And I would lay out all the standard treatment options that the patient had heard elsewhere.	E eu diria todas as opções de tratamento padrão que o paciente tinha ouvido em outro lugar.
And I would lay out all the standard treatment options that the patient had heard elsewhere.	Eu explicava todas as hipóteses de tratamento normais que o doente já tinha ouvido noutro lado.
116 people died in the past few days and that pains us we lay on the ground to grieve, we lay on the ground out of compassion for human life.	116 people died in the past few days and that pains us we lay on the ground to grieve, we lay on the ground out of compassion for human life.
So we trained them to be able to do three separate words, to lay out them properly.	Então nós os treinamos para serem capazes de fazer três coisas separadas, para mostrá lo apropriadamente.
I went to the bank to take out money.	Eu fui ao banco retirar dinheiro.
I went to the bank to take out money.	Eu fui no banco sacar dinheiro.
I figured out a way to make more money.	Descobri um jeito de fazer mais dinheiro.
You're going to keep my money alive and you're going to make more money out of it.	Que você vai manter meu dinheiro vivo e que você vai fazer mais dinheiro dele.
Birds lay eggs.	Os pássaros põem ovos.
Turtles lay eggs.	Tartarugas põem ovos.
Turtles lay eggs.	As tartarugas põem ovos.
Doesn't work out too well for them, they lose money.	A coisa não funciona muito bem pra eles,e eles perdem dinheiro.
money could otherwise be carried out on an unregulated basis .	bancário poderia ser efectuada numa base não regulamentada .
That's how they're getting the money out of the country.	É assim que eles levam o dinheiro para fora do país.
Jane went to the bank to take out some money.	Jane foi ao banco sacar dinheiro.
I feel like going out. I got no money, though.	Estou com vontade de sair, mas estou sem grana.
It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.	Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.
What I've tried to lay out is a framework and I'm hoping that people can just fill it in.	O que tentei estabelecer foi uma estrutura básica e espero que as pessoas simplesmente a completem.
It's been years in the making and our entire community has pitched in to lay out the principles and work out the details of this redesign.	Tem sido anos de preparação e nossa comunidade inteira tem contribuído para explicar os princípios e planejar os detalhes deste redesenho.
Not a very useful skill, especially when the money runs out.	Não é uma habilidade muito útil, principalmente quando o dinheiro acaba.
I wish I could figure out how to make more money.	Queria descobrir como ganhar mais dinheiro
The money changers were driven out of the temple by Jesus.	Os cambistas foram expulsos do templo por Jesus.
Several people lay wounded.	Muitas pessoas tombaram feridas.

Exibir esta página em português