Translation of "take more time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

More - translation : Take - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anyway, I won't take up any more of your time.
De qualquer forma, não pretendo tomar mais o seu tempo.
How much more time do you think this will take?
Você acha que isso vai levar mais quanto tempo?
Take more, sell more, waste more.
Pegue mais, venda mais, desperdice mais.
Take your time.
Não tenha pressa.
It'll take time.
Vai levar tempo.
With A Beautiful Lie , it was time to take a more personal and less cerebral approach.
Com A Beautiful Lie, era hora de cuidar um pouco mais dos assuntos pessoais.
This year, Verdade newspaper reported that more and more foreigners take time out and travel to Mozambique for this unique musical moment.
Neste ano de 2012, o jornal Verdade reportou que é cada vez maior o número de estrangeiros que viajam a Moçambique para prestigiar esse momento musical único.
Take your time, Tom.
Fique à vontade, Tom.
Please take your time.
Por favor, não tenha pressa.
These things take time.
Essas coisas levam tempo.
Take your time, folks.
Fiquem à vontade, pessoal.
How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall?
Quanto tempo, mais ou menos, leva para ir caminhando daqui até a prefeitura?
If the reflection is coherent, the reverberation time of the hall will be longer the sound will take more time to die out.
Nesse intervalo de tempo, a fonte emitiu novas ondas que se combinam com as anteriores.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.
não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos.
And this will take time.
Isso levará um tempo.
Take three at a time.
Pegue três de cada vez.
Take the time to reflect.
Tome o tempo para refletir.
It will take some time.
Levará algum tempo.
That'll take a long time.
Isso vai demorar bastante.
That'll take too much time.
Isso vai tomar tempo demais.
I can't take no more!
Eu não aguento mais!
It's time to take a bath.
É hora de tomar um banho.
How much time does it take?
Quanto tempo leva?
It's going to take more money.
Vamos precisar de mais dinheiro.
One more time.
Outra vez.
One more time!
Mais uma vez!
One more time?
Mais uma vez?
To make this a little bit more random, let's take the fourth row this time, let's say, one, two, three, four.
Para tornar isto um pouco mais aleatório, agora vamos pegar a quarta fileira, digamos um, dois, três, quatro.
Now, it didn't take me any time.
Agora, não levou tempo algum.
The recovery's going to take some time.
A recuperação vai levar algum tempo.
It's about time. End sequence. Take one.
Já Era Hora . Sequência final. Tomada um.
What time do you take a bath?
A que horas você toma banho?
Doing that will take a long time.
Fazer isso vai demorar bastante.
Digestion Digestion can take a long time.
Digestão A digestão pode levar um longo tempo.
Please take more care in the future.
Por favor, tenha mais cuidado no futuro.
But more and more young Iranians are choosing to take the risk.
Não obstante, cada vez mais jovens estão a optar por correr o risco.
One more time now.
Mais uma vez agora.
We needed more time.
Nós precisávamos de mais tempo.
I need more time.
Preciso de mais tempo.
I need more time.
Eu preciso de mais tempo.
One more time, please.
Uma vez mais, por favor.
We need more time.
Precisamos de mais tempo.
I needed more time.
Eu precisava de mais tempo.
I needed more time.
Precisava de mais tempo.
I wanted more time.
Queria mais tempo.

 

Related searches : Take Time - More Time - Take More Responsibility - Take In More - Take More Risk - Take More Serious - Take More Initiative - Take More Account - Take More Care - Take On More - Take More Effort - Take More Action - Take No More - Take More Advantage