Translation of "we take note" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukrainians, take note. | Ucranianos, tomem nota. |
| Note Changes only take effect after logout. | Nota As alterações apenas terão efeito após reiniciar a sessão. |
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| We have taken note of this. | Tomámos o devido conhecimento. |
| Please note that interviews for traineeships will take place via telephone . | Please note that interviews for traineeships will take place via telephone . |
| Countries that aspire to compete with US universities should take note. | Os países que aspiram competir com as universidades norte americanas devem tomar nota disso. |
| We have taken good note of your intentions. | Tomámos boa nota da sua disponibilidade. |
| Mrs Ahern, we have taken note of this. | Tomámos o devido conhecimento, Senhora Deputada Ahern. |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| If we take away the streets, and if we take away the buildings, and if we take away the open spaces, then we could take this map. | Se nós eliminarmos as ruas e os edifícios, e se nós eliminarmos os espaços abertos, nós ficamos com esse mapa. |
| Mental note to the liberators throwaway plastics take a lot of space and don't biodegrade. | Lembrete para os libertadores descartáveis plásticos ocupam muito espaço e não são biodegradáveis. |
| Did you note there, that we have Mexico up there? | Você notam ali, que temos o México ali em cima. |
| We exercise, we eat healthy, we take vitamins. | Nós nos exercitamos, comemos saudavelmente, tomamos vitaminas. |
| Maybe we take a vote we crowdsource. | Talvez nós apenas votemos nós fazemos crowd source. |
| You guys know the show, we use take one, we don't do take two. | Vocês conhecem o programa. A gente só usa o primeiro take. |
| Libya should take note of how Iraq s post Saddam transition has featured ceaseless power struggles and infighting. | A Líbia deve analisar a forma como a transição do Iraque pós Saddam tem sido caracterizada por lutas de poder e conflitos internos incessantes. |
| And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. | E o cão pode levar um bilhete, e pronto, tenho meu cão de resgate. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . | Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . |
| We didn't know which bus we should take. | Nós não sabíamos qual ônibus tomar. |
| We take a microscope slide. | Nós usamos uma lâmina de microscópio. |
| We take care of everyone. | Nós tratamos todo mundo. |
| Where will we take it? | Onde nós iremos chegar? |
| Shall we take a taxi? | Vamos pegar um taxi? |
| We can take a hint. | Nós entendemos uma indireta. |
| We can take a hint. | Nós entendemos uma insinuação. |
| Can we take a break? | Podemos fazer uma parada? |
| Can we take a break? | Nós podemos fazer uma parada? |
| What steps should we take? | Quantos passos deveríamos dar? |
| What steps should we take? | Quais medidas devemos tomar? |
| But I think the final note really is that we can do it. | Mas eu acho que a nota final realmente é que nós podemos fazer isso. |
| But we don't. We take our consciousness for granted. | Mas nós não. Nós não levamos nossa consciência a sério. |
| We take our money and we give it away. | Pegamos o nosso dinheiro e damos pra OPEC. |
| We have families we have to take care of. | Temos famílias e precisamos cuidar delas. |
| We may take the Gaian view. | Podemos tomar a visão de Gaia. |
| Where eventually do we take this? | A que lugar devemos chegar? |
| We take this levitating photography seriously. | A gente leva fotografia de levitação a sério. |
| Take electricity we constantly lose electricity. | O caso da luz nós não temos luz constantemente. |
| Why don't we take a taxi? | Por que não pegamos um táxi? |
| We take a bath every day. | Nós tomamos banho todos os dias. |
| We must take care of ourselves. | Nós devemos nos cuidar. |
| We take our tea with sugar. | Tomamos nosso chá com açúcar. |
| We take our tea with sugar. | Tomamos o chá com açúcar. |
| Why don't we take a look? | Por que não damos uma olhada? |
| Why don't we take a look? | Por que nós não damos uma olhada? |
Related searches : Take Note - We Note - Take Note From - Take Special Note - Take Careful Note - Take Note Please - Take Good Note - Kindly Take Note - I Take Note - Take Note That - Take Due Note - Will Take Note - Please Take Note - Take A Note