Translation of "take up activity" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Activity - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take a look at what brain activity might look like.
Dêem uma olhada em como a atividade cerebral pode se apresentar.
Any activity by the FVC taken after the securitisation activity becomes foreseeable means taking up business .
Qualquer actividade realizada pela ST depois de as actividades de titularização se tornarem previsíveis é entendida como constituindo exercício da actividade .
How is it that we can actually take this type of activity elsewhere?
Como nós podemos, realmente, levar esse tipo de atividade à qualquer lugar?
Shut up and take my money!
Cale a boca e pegue o meu dinheiro!
Gerald Baraza threatens to take up arms
Gerald Baraza ameaça pegar em armas
Candle lighting activity at UP Manila _BAR_ Photo taken by Carl Marc Ramota
Candle lighting activity at UP Manila _BAR_ Photo taken by Carl Marc Ramota
Beat people up and take them to Calomboloca prison, take them to the provinces.
Bater e levar pra Calomboloca, levar pras províncias.
They have come up with, in a sense, a different method for organizing activity.
Elas entram em um consenso, um método diferente de organizar atividades.
Pull its tail up take a look in there.
Puxar seu rabo, olhar por alí.
And labor statistics women take up most managerial jobs.
E estatísticas de trabalho mulheres assumem a maioria de empregos de gerência.
Instead, they set up their lives so that they are constantly nudged into physical activity.
Ao invés disso, eles estabelecem suas vidas de maneira que elas são constantemente levadas a atividades físicas.
Install and activate Activation is the activity of starting up the executable component of software.
Ativação Ativação é a atividade que inicia o componente executável do software.
Let's go up and take a look at the Himalayas.
Vamos subir um pouco até o Himalaya
How long will it take it to fill it up?
Quanto tempo vai levar para enchê lo?
Anyway, I won't take up any more of your time.
De qualquer forma, não pretendo tomar mais o seu tempo.
However , issuing activity , which had almost dried up in late 1992 and early 1993 , resumed again thereafter .
No entanto , as emissoes , que tinham virtualmente desaparecido no final de 1992 e no início de 1993 , foram de imediato retomadas .
Now let's take a look at these miraculous receivers up close.
Agora, vamos olhar de perto estes miraculosos receptores.
Now, the question is, When will the catch up take place?
Agora a pergunta é, Quando exatamente eles os alcançarão?
Take your brother also, get up, and return to the man.
Levai também vosso irmão levantai vos e voltai ao homem
They'll follow up with you, and we'll take care of it.
Eles acompanharão seu caso e nós cuidaremos disto.
They take the nectar, they digest it, and they throw up.
Elas pegam o nectar, digerem e vomitam.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
Before we wrap up, we'll take some questions from the audience.
Antes de concluirmos, ouviremos alguns questionamentos da plateia.
This allowed Grayson to officially take up the mantle of Batman.
Isso permite a Dick a assumir oficialmente o manto de Batman.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
And so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.
E assim encontramos essa área focal chamada de córtex pré frontal medial que entrou em atividade.
Non oil commodity prices also strengthened considerably in 2003 owing to a pick up in global economic activity .
Os preços das matérias primas não petrolíferas também aumentaram consideravelmente em 2003 , devido a uma recuperação da actividade económica mundial .
For primitivists, revolutionary activity questions, challenges, and works to dismantle the entire set up or paradigm of civilization.
Para os primitivistas, a atividade revolucionária questiona, desafia, e trabalha para desmantelar toda a configuração ou o paradigma da civilização.
But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this.
Mas se os alinharem, se pegarem aqueles três crânios e os alinharem, eles alinham se assim.
So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks.
Uma vez que vocês resolvem fazer um salto em queda livre ou fumar, estão menosprezando os riscos.
So, here's my wrap up to take you to the moon, right?
Assim, aqui está meu pacote que vai levá lo para a lua, certo?
You can take all kinds of curves, and they're all pointing up.
Vocês podem pegar todos os tipos de curvas, e todas elas estão apontando para cima.
And there is no doubt that fast catch up can take place.
E não resta dúvida que o crescimento acelerado pode acontecer.
What used to take up a building now fits in our pockets.
O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.
Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.
Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte.
The two policemen take Alex outside of town and beat him up.
Os dois policiais tiram Alex fora da cidade e o espancam.
Something that would take in a sense a higher level view of all this activity that had been happening in the neighborhood.
Algo que daria sentido num nível mais alto da visão de todos esses acontecimentos nos bairros.
This consideration was particularly relevant at the time because economic activity in the euro area was picking up strongly .
Esta observação revelou se particularmente importante na ocasião , porque a actividade económica na área do euro estava a recuperar fortemente .
A slight increase in shortterm real interest rates was however recorded following the strong pick up in economic activity .
Verificou se , no entanto , um ligeiro aumento nas taxas de curto prazo reais , na sequencia da forte recuperacao da actividade económica .
Activity Journal
Diário de Actividade
They would just take a stick and a catgut and string it up.
Eles pegavam um galho e colocavam uma tripa de gato como corda.
I did not choose to take up the pen, the brush, the camera.
Não escolhi assumir a caneta, o pincel, a câmera.
So we would take the landscape and we would build up the topography.
Partindo da paisagem nós construímos a topografia.

 

Related searches : Take-up - Take Up - Activity Picked Up - Follow Up Activity - Warm Up Activity - Market Take-up - Take-up Reel - Take Up Factor - Take Up Opportunities - Take Up Length - Take Up Action - I Take Up - Take Up Lever - Take Up Steam