Translation of "take you around" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Around - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you're listening consciously, you can take control of the sound around you.
Se você está escutando conscientemente, você pode tomar o controle do som à sua volta.
Daft Punk's Around the World was sampled for JoJo's 2009 song You Take Me (Around the World) .
Around the World foi usada na canção de 2009 You Take Me (Around the World)' , de JoJo.
Today, I'm going to take you around the world in 18 minutes.
Hoje, irei levá los para dar a volta ao mundo em 18 minutos.
So I can drive him around, and I can take pictures of you.
posso dirigi lo por aí, e posso tirar fotos de vocês.
I'm going to take you around now to the other side of the track.
Vou levar vocês agora para o outro lado da corrida.
I'd like to take a look around.
Eu gostaria de dar uma vista de olhos.
So take a look around this auditorium today.
Então olhem para os presentes neste auditório hoje.
If you just take influenza, you will see peaks at the time where you knew big flu epidemics were killing people around the globe.
Se você escolher influenza, verá picos nas épocas onde se sabe de grandes epidemias de gripe que mataram pessoas pelo mundo.
You can smell bakery air, walk around with rain hair, pop bubble wrap or take an illegal nap.
Você pode sentir o cheiro da padaria, passear com cabelo molhado de chuva, estourar bolhas de plástico ou tirar uma soneca ilegal.
You pass it around. You pass his words around.
Voce espalha isso. Você espalha as palavras dele por aí.
You take a sphere, in three dimensions, you rotate around the center of the sphere, and all those rotations leave the sphere alone.
Peguem uma esfera, em três dimensões, rodem pelo centro da esfera, e todas as rotações não modificam a esfera.
All you have to do is take a walk around the building and suddenly you start discovering details that give it an unusual dimension.
Mas basta passear em torno do edifício e você começará a ver revelados detalhes que dão uma dimensão inabitual à obra.
If you want to take the game around the world, it's got to be the shortest form of the game.
Se quisermos levar o jogo para todo os lugares, ele tem de ser um de jogo não tão longo.
Look around you.
Olhe em volta de você.
Look around you!
Veja ao seu redor.
See you around.
Até mais.
See you around.
Até outro dia.
See you around.
Te vejo por aí.
See you around.
A gente se vê.
See you around.
A gente se vê por aí.
Look around you.
Olhe ao seu redor.
If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?
I'm passing some cockroaches around. Take a look at their feet.
Estou passando algumas baratas no auditório. Olhem seus pés.
And let's take a stewarding role for the sound around us.
E vamos assumir um papel ativo com os sons que nos rodeiam.
You take it wherever you want to take it, and you can detonate it.
Você a leva aonde quiser e a detona.
You have no machine around you.
Você não tem máquina à sua volta.
You have no machine around you.
Não temos nenhuma máquina à nossa volta.
Earth Witness would take this further, linking what you see with what thousands or millions of other people see around the world.
O Testemunhas da Terra levaria isto adiante, conectando o que você vê com o que milhares ou milhões de outras pessoas ao redor do mundo veem.
To explain the wish, I'm going to have to take you somewhere which many people haven't been, and that's around the world.
Para explicar o desejo, terei que levá los a algum lugar onde muita gente jamais esteve, e isso é ao redor do mundo.
Are you fucking around?
Você está brincando?
See you around, Tom.
Te vejo por aí, Tom.
Look around you, Tom.
Olhe ao seu redor, Tom.
Now, let's take a little tour around the Gulf a little bit.
Agora, vamos fazer uma pequena excursão rapidamente ao redor do Golfo.
You may take anything you like.
Você pode pegar o que quiser.
You can take whatever you like.
Você pode pegar o que quer que você goste.
You can't take it with you.
Você não pode levá lo com você.
You can't take it with you.
Você não pode levá la com você.
You may take everything you want.
Pegue tudo que quiser.
You can take that with you.
Você pode levar isso com você.
And how far can you take that? How far can you take it?
E até que ponto você pode aguentar isso?
We were taking their biomass, storing them in the basement, growing plants, going around, around, around, trying to take all of that carbon out of the atmosphere.
Pegávamos suas biomassas, guardávamos elas no depósito, cultivamos plantas, de novo e de novo e de novo, tentando tirar todo aquele carbono da atmosfera.
You all take care!
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
Then you take off.
Depois, você decola.
BEFORE YOU TAKE ABILIFY
ANTES DE TOMAR ABILIFY
You would take action.
Você tomaria uma ação.

 

Related searches : Take Around - You Around - Around You - You Take - Take Me Around - Will Take Around - Space Around You - Revolves Around You - Push You Around - You Are Around - People Around You - Designed Around You - Those Around You - All Around You