Translation of "takes me back" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The photo takes me back to my childhood days. | A foto me traz de volta aos meus tempos de criança. |
| The photo takes me back to my childhood days. | A fotografia me leva de volta à minha infância. |
| No one takes me seriously. | Ninguém me leva a sério. |
| What takes you only three days, takes me as many weeks. | O que apenas te leva três dias a fazer, leva me várias semanas. |
| He takes back the proposal and asks for the ring back from Phoebe. | Ursula usa o nome de Phoebe para fazer filmes pornôs. |
| Tom takes good care of me. | Tom cuida bem de mim. |
| The penguin swims toward me, takes off. | O pinguim nadou em minha direção e escapou. |
| He often takes me for a drive. | Ele frequentemente me leva para passear de carro. |
| This request takes me back to the checkpoints in my country, where saying no to such a request could simply get you killed. | Esse pedido me leva de volta aos pontos de inspeção no meu país, onde dizer não a um pedido como esse, poderia simplesmente ter matado você. |
| Don't answer me back. | Não me responda. |
| It takes me ten minutes to walk to school. | Eu demoro dez minutos para ir até a escola caminhando. |
| It takes me ten minutes to walk to school. | Eu levo dez minutos para ir caminhando até a escola. |
| Forge takes her back to his home in Dallas, Texas to recover. | Forge, se sentindo culpado leva Tempestade para um lugar seguro sua casa. |
| But it brings me back. | Mas isto faz com que eu relembre. |
| And it sent me back. | E fui enviado de volta. |
| Bring it back to me. | Traga o de volta para mim. |
| My back is killing me. | Estou morrendo de dor nas costas. |
| My back is killing me. | Minhas costas estão me matando. |
| My back is killing me. | Minhas costas estão me matando! |
| My back is killing me. | Eu estou morrendo de dor nas costas. |
| Give me back my money! | Devolva o meu dinheiro! |
| Give me back my money! | Devolve o meu dinheiro! |
| Give me back my wig! | Devolva minha peruca! |
| Give me back my wig! | Devolvam minha peruca! |
| Give me back my wig! | Devolva a minha peruca! |
| Give me back my wig! | Devolvam a minha peruca! |
| Give me back my hat. | Devolva o meu chapéu. |
| Give me back my pencil. | Devolve me o meu lápis. |
| Give me back my bottle. | Devolve a minha garrafa. |
| Give me back my ring. | Devolva o meu anel. |
| Give me back my book. | Devolva o meu livro. |
| Give me back my wallet. | Devolva a minha carteira. |
| Give me back my wallet. | Me devolva a minha carteira. |
| Tom looked back at me. | O Tom me olhou de volta. |
| And that takes me to my final part, part three. | E isso me leva à parte final, a terceira parte. |
| And usually my work, it takes me to Washington D.C. | E geralmente meu trabalho me leva a Washington |
| In Buddhism, we say, it takes a strong back and a soft front. | No budismo, dizemos, é preciso ter as costas fortes e a frente suave. |
| In this crisis, intention takes a back seat to action (or lack thereof). | Nesta crise, a intenção é preterida relativamente à acção (ou à falta desta). |
| Dumbledore takes the horcrux (a locket) and both make their way back out of the cave and back to Hogsmeade. | Esta organização era conhecida como o Exército de Dumbledore (Armada de Dumbledore Brasil). |
| Tom paid me back all the money he owed me. | Tom me pagou todo o dinheiro que devia. |
| So that keeps me coming back. | Isso me mantém retornando. |
| They never wrote back to me. | Eles nunca me responderam. |
| Throw the ball back to me. | Jogue a bola de volta para mim. |
| She turned her back to me. | Ela me deu as costas. |
| Don't fail to call me back. | Não esqueça de me ligar de volta. |
Related searches : Takes Me - Takes Me Away - Takes You Back - Brought Me Back - Give Me Back - Throw Me Back - Have Me Back - Called Me Back - Has Me Back - Calling Me Back - Brings Me Back - Phone Me Back - Holds Me Back - Carry Me Back
