Translation of "takes up work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Demora Leva Toma Tira Leva Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

He takes the subway to work.	Ele pega o metrô para trabalhar.
Tom generally takes the bus to work.	O Tom, geralmente, pega o ônibus para trabalhar.
It takes hard work, often behind the scenes.	Custa muito trabalho duro, geralmente nos bastidores.
The old doctor takes pride in his work.	O velho médico se orgulha de seu trabalho.
This is a therapy that takes time to work.	Essa é uma terapia que demora a funcionar.
And usually my work, it takes me to Washington D.C.	E geralmente meu trabalho me leva a Washington
One takes down networks, one puts them up.	Uma derruba redes, a outra as ergue.
I think this table takes up too much space.	Eu acho que esta mesa ocupa muito espaço.
All it takes in one person to mess it up.	Só precisa de uma pessoa para atrapalhar tudo.
The ECB takes part in all BIS based cooperation activities , including statistical work .	O BCE participa em todas as actividades de cooperação 5 Os membros do Grupo dos 20 são os ministros das finanças e os governadores dos bancos centrais da Argentina , Austrália , Brasil , Canadá , China , França , Alemanha , Índia , Indonésia , Itália , Japão , Coreia , México , Rússia , Arábia Saudita , África do Sul , Turquia , Reino Unido e Estados Unidos .
The ECB takes part in all BIS based cooperation activities , including statistical work .	O BCE participa em todas as actividades de cooperação sediadas no BIS , incluindo o trabalho estatístico .
Her reservoir takes up about 78 km of the middle Paranaíba.	Seu represamento estende se por cerca de 78 quilômetros ao longo do médio Paranaíba.
Keep up the good work.	Continue com o bom trabalho.
The scan of today takes up about 800 books, or 20 gigabytes.	Os scanners atuais tem capacidade para 800 livros ou 20 gigabytes.
I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity.	Eu abri uma revista e o posicionamento da marca Visa era Negócios dependem de Simplicidade
The coat of arms takes up 2 3 of the flag's height.	A altura do escudo é de 2 3 da bandeira.
Tom just showed up for work.	Tom acabou de aparecer para o trabalho.
Layla didn't show up for work.	Layla não apareceu para trabalhar.
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.	O carneiro é solto, dá dois passos e cai. Levanta se, treme um pouco, dá alguns passos e cai.
But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference.	Mas é igualmente relevante a compreensão de que é o trabalho árduo que faz a diferença.
He does things very slowly. It takes him three days to do one day's work.	Ele faz as coisas muito devagar. Demora três dias para fazer o trabalho de um único dia.
A lift takes visitors to the circle shaped viewing platform, 73 m up.	Lembra uma nave cósmica, um elevador rápido levará você até a galeria panorâmica que fica na altura de 73 metros.
Mohammed, a thirteen year old from Aleppo, gets up and takes the mike.	Mohammed, um rapaz de treze anos de Aleppo, levanta se e pega no microfone.
It takes me a long time to wake up properly in the morning.	Eu preciso de muito tempo para acordar propriamente de manhã.
Inside the membrane, a salty cytoplasm takes up most of the cell volume.	Dentro da membrana, um citoplasma salino ocupa a maior parte do volume da célula.
So as for that second sphere, not of work, but of love encompassing family, friends and colleagues it, too, takes work and commitment.	Então voltando à segunda esfera, não a do trabalho, mas a do amor abrangendo família, amigos e colegas isto, também, requer trabalho e compromisso.
And they climb up for their work.	E eles escalam para o seu trabalho.
Bringing up a baby is hard work.	Criar um bebê é um trabalho difícil.
Tom didn't show up for work yesterday.	Tom não veio trabalhar ontem.
The large drawing room, with a tall ceiling and wooden floors, created an ear splitting drum sound that, while difficult to work with, produced takes that ended up on the finished album.	A grande sala, com teto alto e pisos de madeira criou um ensudercedor som de bateria que, embora difícil de trabalhar, tinha produzido, que finalizou no álbum terminado.
His work hasn't come up to my expectations.	O trabalho dele não atendeu às minhas expectativas.
Tom came to pick me up after work.	Tom veio me pegar depois do trabalho.
I've made up my mind to work harder.	Eu decidi trabalhar pesado.
Make up something that will work for you!	Faça somente algo que você possa construir.
And as it moves, it takes pieces of the earth with it. It bends up.	E à medida que isso se move, parece pegar pedaços do terreno com ele. Ele se curva para cima.
The operational set up of the Eurosystem takes full account of the principle of decentralisation .	O enquadramento operacional do Eurosistema tem em conta o princípio da descentralização .
That means she takes the credit and then makes us come out here and do all the work.	Significa que ela leva o crédito e então faz a gente vir aqui e fazer todo o trabalho.
The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package.	O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote.
And so people work very hard to level up.	Então pessoas se esforçam muito para subir de nível.
I have made up my mind to work harder.	Eu decidi trabalhar pesado.
And I think for many people, that wake up call takes the form of an illness.	E para muitas pessoas, esse susto vem em forma de uma doença.
And this is my you can see now the whole thing takes up far less space.	E esta é a minha você pode ver que, agora, a coisa toda ocupa muito menos espaço.
The light's kind of funny, they won't dim, takes a while for them to start up.	elas têm aparência estranha, não têm luz gradual, demoram um tempo para acender.
The yellow stripe takes up the top half of the flag and the blue and red take up a quarter of the space each.	O comprimento e a largura da bandeira devem ter uma proporção de dois a três.
He reaches up, takes another armful of gravel, releases it chk chk chk chk chk! same thing.	Ele se abaixa, pega um outro punhado de pedriscos, solta... Tec tec tec tec tec! mesma coisa.

Exibir esta página em português