Translation of "took up work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Keywords : Tirei Levaram Tomou Tirou Levou Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

I was going to work on international development, and then I took a turn and ended up here.	Eu ia trabalhar com desenvolvimento internacional. E então dei uma virada e acabei aqui.
The workers took pride in their work.	Os trabalhadores se orgulhavam de seu trabalho.
Upon his recovery, still undaunted, he once more took up his work of lecturing in the northwestern part of the United States.	Mesmo assim, quando ainda em recuperação, continuou o seu trabalho de conferências na parte noroeste do país.
It took him a week to finish the work.	Levou uma semana para ele terminar o trabalho.
Instead, McClintock took up music, specifically jazz.	Em vez disso, Barbara interessou se por música, especificamente o jazz.
Keep up the good work.	Continue com o bom trabalho.
The work took an enormous amount of time to finish.	A obra levou um período de tempo enorme para ser concluída.
Construction took a total of 2,185,000 man hours of work.	A 5 de Novembro de 1962 iniciaram se os trabalhos de construção.
He stood up and took a deep breath.	Ele se levantou e respirou fundo.
The bed took up a lot of space.	A cama tomou muito espaço.
At some point, Plutarch took up Roman citizenship.	Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana.
Its construction took up most of 1975, and in April 1976 the band started work on their tenth studio album, Animals , at the new facility.	Sua construção durou quase todo o ano de 1975, e em abril de 1976 a banda começou a trabalhar em seu oitavo álbum de estúdio, Animals , na nova instalação.
Tom just showed up for work.	Tom acabou de aparecer para o trabalho.
Layla didn't show up for work.	Layla não apareceu para trabalhar.
He took up his pen and began to write.	Ele pegou a sua caneta e começou a escrever.
Nine people took the business up on the offer.	Crosta Não se deve puxar a crosta.
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up.	Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar.
And actually, my work took me to many countries because I used my work to fill my curiosity.	E na verdade, meu trabalho me levou para vários países porque eu usei meu trabalho para saciar minha curiosidade.
So that part of it took a long time to work out.	Por isso essa parte levou muito tempo de trabalho.
Haldane took an interest in his father s work very early in childhood.	Haldane interessou se no trabalho de seu pai logo durante a infância.
And they climb up for their work.	E eles escalam para o seu trabalho.
Bringing up a baby is hard work.	Criar um bebê é um trabalho difícil.
Tom didn't show up for work yesterday.	Tom não veio trabalhar ontem.
And he took me up to the temples in Nikko.	E ele me levou para os templos em NIkko.
She took up a more threatening position in her bed.	Ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama.
We finally gave up, took it out of the code.	Nós finalmente desistimos, tiramo la do código.
Bar Kokhba took up refuge in the fortress of Betar.	Essa rebelião ficou conhecida como Revolta de Bar Kokhba.
From conception to publication, the series took more than 20 years of work.	Assim, desde a sua concepção a série levou cerca de 20 anos para ser concluída.
His work hasn't come up to my expectations.	O trabalho dele não atendeu às minhas expectativas.
Tom came to pick me up after work.	Tom veio me pegar depois do trabalho.
I've made up my mind to work harder.	Eu decidi trabalhar pesado.
Make up something that will work for you!	Faça somente algo que você possa construir.
I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.	Tirei seu retrato em cima do Templo Jokhang.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.	Aparentemente, ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama.
Jacob took a stone, and set it up for a pillar.	Então tomou Jacó uma pedra, e a erigiu como coluna.
And she took the big sound right up to the top.	Começa a impor exigências absurdas para que aconteçam as apresentações.
He took up residence in the Tuileries Palace the same day.	Ele passou a morar no Palácio das Tulherias no mesmo dia.
He took one part from here and another from there, and he tried to come up with a machine that would work in the reality that he was facing.	Pegou uma peça daqui, outra dali, e tentou inventar uma máquina que funcionasse na realidade que ele estava enfrentando.
Writing a work of fiction, however, Shakespeare took many liberties and made great omissions.	Entretanto, como estava escrevendo uma obra de ficção, Shakespeare tomou várias liberdades artísticas.
The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package.	O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote.
I gently scooped up the cat, took it outside and released in a vacant lot up the street.	Segurei o gato com cuidado, levei o para fora e o deixei rua acima, num terreno baldio.
He took up writing, and his first book was published in 1808.	Seu primeiro livro foi publicado em 1808.
He looked up as Beatty took his pulse, then closed his eyes.	Olhou para cima quando Beatty lhe pegou no pulso, e fechou os olhos.
Christians took up arms to defend against the advance of Mohammed s disciples.	Os cristãos pegaram em armas para se defender do avanço dos discípulos de Maomé.
And so people work very hard to level up.	Então pessoas se esforçam muito para subir de nível.

Exibir esta página em português