Translation of "taking it well" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Taking - translation : Well - translation :
Bem

  Examples (External sources, not reviewed)

Well what are we taking in?
Bem, o que estamos levando nisso?
It's taking a medicine that really works and diluting it down well beyond Avogadro's limit.
É pegar um comprimido que realmente funciona e diluir ele além do limite de Avogadro.
Well, you know, it was beginner French, that I am taking with her, you know.
Era francês para iniciantes que eu estava fazendo com ela, sabe
Well, and taking photos is an inseparable part of traveling.
Bem, e tirar as fotos é uma parte inseparável da viagem.
I'm taking care of it.
Estou cuidando disso.
I'm taking care of it.
Eu estou cuidando disso.
Taking it forward, how do we change it?
Olhando para o futuro, como mudamos isso?
It was going well, getting featured in the program, but a head injury leads to stop her taking part in the picture.
Estava indo bem, conseguindo destaque no programa, mas um traumatismo cranianoleve a impediu de continuar participando do quadro.
Tom is taking care of it.
Tom está cuidando disso.
BF Here we go, I'm taking it.
BF Lá vamos nós, eu acerto.
Don't worry, I'm taking care of it.
Não se preocupe, eu estou cuidando disso.
Don't worry, I'm taking care of it.
Não se preocupa, eu estou cuidando disso.
Don't worry, I'm taking care of it.
Não se preocupe, estou cuidando disso.
Don't worry, I'm taking care of it.
Não te preocupes, que estou cuidando disto.
Don't worry, I'm taking care of it.
Não vos preocupeis, já estou a cuidar disto.
Don't worry, I'm taking care of it.
Não se preocupem, que estou cuidando disso.
Don't worry, I'm taking care of it.
Fiquem despreocupados os senhores e as senhoras, pois estou cuidando disto.
It depends on us taking the third side.
Depende que tomemos o terceiro lado.
Mark Cutkosky, though, is taking it a step further.
Mark Cutkosky está indo um passo além.
And we're taking vanity and shoving it down here.
E estamos pegando a vaidade e colocando a aqui em baixo.
Upon taking office, she swore allegiance not only to the constitution, but to Him (Kirchner) as well.
Ao tomar posse do seu cargo, Cristina Fernández jurou lealdade não só à Constituição, mas também a Ele (Kirchner).
The U.S. is Canada's largest agricultural export market, taking well over half of all Canadian food exports.
Os Estados Unidos são o maior mercado de exportação de produtos agrícolas do Canadá.
Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it.
Bem, se você tentar ladrilhar, não vai funcionar tão bem, vai?
Well it did.
Bem, funcionou.
Well it isn't.
Dietrich e DiMaggio.
When it comes to supplements, should you be taking them?
Quando se trata de suplementos, você deveria tomar?
Well it divides, it competes, it survives.
Bem ela divide, compete, sobrevive.
Well, it just can't. That's it.
Bem, não pode. É isso.
Second of all, it's really beautifully balanced it holds well, it feels well.
Segundo, é belamente equilibrada o cabo muito bom
Well it obviously isn't.
Bom, obviamente não tem.
Well, it conducts electricity.
conduz eletricidade.
Well, they used it.
Bom, eles usaram.
It worked really well.
Funcionou super bem.
Well, I loved it.
Bom, eu amei.
Well, I loved it.
Bom, eu adorei.
Well, I loved it.
Bem, eu amei.
Well, I loved it.
Bem, eu adorei.
I remember it well.
Eu me lembro disso bem.
It seems well written.
Parece estar bem redigido.
I don't mean taking a mouse and sticking it with stuff.
e não quero dizer pegar um rato e enfiar coisas nele.
The military of the Arctic nations is taking it really seriously.
Os militares de nações nórdicas estão levando muito a sério.
So here, we're taking the extra step of also broadcasting it.
Então aqui, nós estamos dando um passo além e também estamos transmitindo.
When the male brain works well, it works extremely well.
Quando o cérebro masculino trabalha bem, ele trabalha extremamente bem.
Well, might as well get to know what it is.
Bem, vocês devem também saber o que é isso.
Well, well, you and I can do nothing about it.
Só assim ele será capaz de destruir Sauron.

 

Related searches : Taking It Seriously - Taking It Further - Taking It Up - Taking It Easy - Taking It Personally - It Feels Well - Explained It Well - It Smells Well - Like It Well - Receive It Well - Well, It Depends - It Was Well - Spend It Well - Stir It Well