Translation of "talking back" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Talking - translation :

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Falas Falo Falando Conversar Fala

Examples (External sources, not reviewed)

Some people think talking back to an adult is rude.	Algumas pessoas pensam que responder a um adulto é grosseria.
So while we've been talking today, you can actually see the printer back here in the back stage.	Enquanto nós conversamos hoje, vocês podem ver a impressora aqui atrás do palco.
It's been great talking to you and get back to work, will you?	Foi ótimo conversar com vocês. E voltem ao trabalho, certo?
There is this film, White Noise, with Michael Keaton about the dead talking back to us.	Existe um filme, Vozes do Além , com Michael Keaton sobre os mortos conversando conosco.
You're talking about biodensities and biodiversity, again, higher than the rainforest that just springs back to life.	Estamos falando de biodensidades e biodiversidade maiores que as das florestas tropicais úmidas, que simplesmente ressurgem de volta à vida.
And I'm not even talking about you behind me, because I've got eyes in the back of my head.	E eu nem estou falando de você atrás de mim, porque eu tenho olhos atrás da cabeça.
Talking to Eliana is like talking to a wall.	Falar com Eliana é como falar com a parede.
As I went back, I started talking to the men, to the village, and mothers, and I said, I want to give back the way I had promised you that I would come back and help you. What do you need?	Quando voltei, comecei a conversar com os homens, com as pessoas da vila e mães, e disse, Quero retribuir a vocês como prometi que iria ajudá los. Do que vocês precisam?
Talking card	Cartão falante ( em estónio e russo )
Stop talking.	Pare de falar.
Stop talking.	Para de falar.
Who's talking?	Quem está falando?
Keep talking.	Continue falando.
So, in talking about values we are talking about facts.	Então, quando falamos sobre valores estamos falando sobre fatos.
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.	Não estou falando com você, estou falando com o macaco.
Speaker stopped talking.	Alto falante calado.
He stopped talking.	Ele parou de falar.
They stopped talking.	Eles pararam de falar.
She stopped talking.	Ela parou de falar.
She stopped talking.	Ela se calou.
We enjoy talking.	Nós gostamos de conversar.
We enjoy talking.	Gostamos de conversar.
Tom began talking.	O Tom começou a falar.
I like talking.	Eu gosto de falar.
I like talking.	Gosto de falar.
She is talking.	Ela está falando.
Tom started talking.	Tom começou a falar.
Look who's talking.	Olha quem fala.
Please stop talking.	Por favor, pare de falar.
Please stop talking.	Por favor, para de falar.
Please stop talking.	Por favor, parem de falar.
Tom continued talking.	O Tom continuou falando.
We started talking.	Nós começamos a conversar.
We were talking.	Nós estávamos conversando.
They started talking.	Eles começaram a conversar.
Tom was talking.	Tom estava falando.
Everyone kept talking.	Todos continuaram falando.
Everyone kept talking.	Todo mundo continuou falando.
People are talking.	As pessoas estão falando.
Tom stopped talking.	Tom parou de falar.
Get him talking.	Faça o falar.
You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability.	Você não está falando sobre acessibilidade, você está falando sobre acessibilidade extrema.
And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution.	E você sabe de que tipo eu falo. Falo sobre poluição
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation.	E portanto, você não está falando sobre inovação incremental, você está falando sobre inovação disruptiva.
We're talking '95 now.	Estamos falando de 1995.

Exibir esta página em português