Translation of "talking down" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions. | Quando falamos sobre essas razões, vamos analisar certas ideias preconcebidas |
| I'm talking a little too aggressively, whatever, so you know, I slowed down. | Estou falando um pouco agressivamente, sei lá, então, sabe, eu peguei leve. |
| And hopefully, you're not talking down to kids and you're not talking in such a way that you, you know, couldn't stand reading it after one time. | e não usar uma fala infantilizada e não escrever de um jeito, sabem, que você não suportaria reler depois de algum tempo. |
| We're talking about an object that you could crush down to half the square area of Manhattan. | Estamos falando de um objeto que você pode esmagar até a metade da área de Manhattan. |
| The moment he sits down, he starts talking non stop about himself he never asks about the woman. | No momento em que senta, ele começa a falar de si, ele nunca perguntou nada à mulher sobre ela. |
| Talking to Eliana is like talking to a wall. | Falar com Eliana é como falar com a parede. |
| You need to get halfway down to even find out which address they're talking about, and then farther down, in tiny 10 point font, to find out how to actually get involved. | Vocês precisam descer mais da metade da página para encontrar o endereço do qual eles estão falando, e então descer mais, em uma minúscula letra fonte 10 para descobrir como realmente podem se envolver. |
| Talking card | Cartão falante ( em estónio e russo ) |
| Stop talking. | Pare de falar. |
| Stop talking. | Para de falar. |
| Who's talking? | Quem está falando? |
| Keep talking. | Continue falando. |
| So, in talking about values we are talking about facts. | Então, quando falamos sobre valores estamos falando sobre fatos. |
| I'm not talking to you I'm talking to the monkey. | Não estou falando com você, estou falando com o macaco. |
| If you're walking down the aisle speaking Arabic, you might freak them out, if you're walking, Arabic , they might say, What's he talking about? | Se você caminhar entre os corredores do avião falado árabe, você talvez os assuste, se você estiver caminhando arabe talvez eles perguntem, sobre o que ele está falando? |
| Speaker stopped talking. | Alto falante calado. |
| He stopped talking. | Ele parou de falar. |
| They stopped talking. | Eles pararam de falar. |
| She stopped talking. | Ela parou de falar. |
| She stopped talking. | Ela se calou. |
| We enjoy talking. | Nós gostamos de conversar. |
| We enjoy talking. | Gostamos de conversar. |
| Tom began talking. | O Tom começou a falar. |
| I like talking. | Eu gosto de falar. |
| I like talking. | Gosto de falar. |
| She is talking. | Ela está falando. |
| Tom started talking. | Tom começou a falar. |
| Look who's talking. | Olha quem fala. |
| Please stop talking. | Por favor, pare de falar. |
| Please stop talking. | Por favor, para de falar. |
| Please stop talking. | Por favor, parem de falar. |
| Tom continued talking. | O Tom continuou falando. |
| We started talking. | Nós começamos a conversar. |
| We were talking. | Nós estávamos conversando. |
| They started talking. | Eles começaram a conversar. |
| Tom was talking. | Tom estava falando. |
| Everyone kept talking. | Todos continuaram falando. |
| Everyone kept talking. | Todo mundo continuou falando. |
| People are talking. | As pessoas estão falando. |
| Tom stopped talking. | Tom parou de falar. |
| Get him talking. | Faça o falar. |
| You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability. | Você não está falando sobre acessibilidade, você está falando sobre acessibilidade extrema. |
| And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution. | E você sabe de que tipo eu falo. Falo sobre poluição |
| And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. | E portanto, você não está falando sobre inovação incremental, você está falando sobre inovação disruptiva. |
| We're talking '95 now. | Estamos falando de 1995. |
Related searches : Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back - Talking Point - Talking Picture - Talking To