Translation of "targeted area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

área

Targeted - translation :

Visadas

Targeted area - translation :

área alvejado

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Mira Alvos Escolheu Alvo Vítimas

Examples (External sources, not reviewed)

So we targeted Nevada. We won. We targeted	O que ocorreu nos últimos 20 anos é que o número de estados onde os eleitores latinos podem determinar o resultado cresceu de, digamos, apenas somente Califórnia no meio dos anos 90, e atualmente inclui
Targeted individuals.	Indivíduos específicos.
Targeted actions	Acções específicas
Have targeted assassination.	Standard.
the targeted species	as espécies visadas,
The ESCB 's communication efforts are targeted at audiences in the EU with particular focus on the euro area .	Os esforços de comunicação do SEBC destinam se às audiências da UE , com particular incidência sobre a área do euro .
Geographically targeted searches in the Schengen area shall take place on the basis of the alert in the SIS.	As investigações com um alvo geográfico preciso no espaço Schengen efectuam se com base na indicação SIS.
They targeted to universities.	Concentraram se nas universidades.
Human rights activists targeted	Os alvos são defensores dos direitos humanos
World's poorest nations targeted	Alvos são as nações mais pobres do mundo
They targeted to universities.	Definiram como alvo as universidades.
What about targeted failures?	O alvo falhas?
Other targeted PAH treatments	Outros tratamentos dirigidos para a HAP
So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else.	Portanto, exatamente a mesma compra, direcionada à própria pessoa ou direcionada a outra pessoa.
future campaigns will be more targeted with greater involvement of key organisations in targeted sectors	continuarão a ser realizadas campanhas utilizando uma metodologia que fomente a ligação em rede e o diálogo, assim como a interdisciplinaridade
Intensive courses (intensive and strictly targeted (re)training in a specific subject area for a well defined target group of staff).	cursos intensivos (formação ou reciclagem intensiva numa área temática específica e estritamente dirigida a um grupo alvo de pessoal bem definido),
Controlling women through targeted messaging	Controle das mulheres com mensagens direcionadas
This requires a targeted strategy.	Para isso, é necessária uma estratégia dotada de objectivos.
Groups targeted by the actions	Grupos destinatários das acções
The targeted actions shall include	As acções específicas abrangem
KDE is targeted at UNIX workstations.	O KDE está vocacionado para as máquinas UNIX.
Should it be targeted or random?	Deve ser dirigido, pontual?
Horizontal services will provide targeted support.	Os serviços horizontais providenciarão um apoio direccionado.
the specie(s) to be targeted	Deve apresentar à Gronelândia, o mais tardar 15 dias antes da reunião da Comissão Mista, um processo técnico de que constem
Specification of the targeted species and the categories of targeted animals (e.g. sex, age, breeding animal, slaughter animal, ).	Especificação das espécies visadas e das categorias de animais visados (por exemplo, sexo, idade, animal reprodutor, animal de abate, etc.).
In the area of unemployment and welfare related benefits , various measures were taken , aiming at more targeted interventions , tighter controls and stricter eligibility conditions .	Na área dos benefícios relacionados com o desemprego e a segurança social , foram tomadas várias medidas no sentido de intervenções mais específicas , controlos mais apertados e condições de elegibilidade mais rigorosas .
Indeed , more than half of these euro denominated securities issued by non residents are targeted at , and purchased by , euro area investors . 40 40	De igual modo , todos os países Notas As percentagens a taxas de câmbio constantes são reportadas à taxa de câmbio registada no terceiro trimestre de 2007 .
The EMCDDA's co ordinated approach in this area is designed to produce information that will rapidly generate more appropriate policy making and targeted responses.	A abordagem coordenada pelo OEDT neste domínio desti na se a produzir informação que surtirá rapidamente uma política mais apropriada e respostas específicas.
The more targeted our interventions, the better.	Quanto mais precisas forem nossas intervenções, melhor.
How about more targeted therapies for cancer?	Que tal terapias mais focadas para o câncer?
Blogging services are being targeted as well.	Ferramentas de weblogs também são alvo.
It is targeted at the blade market.	É destinado ao mercado blade .
Individual body parts can also be targeted.	A internet agora também ser utilizada.
Therefore, the radiation sources remain accurately targeted.	Assim, as fontes de radiação continuam posicionadas correctamente.
How about more targeted therapies for cancer?	E que tal terapias para o cancro mais específicas?
They're targeted social media systems around leaders.	São sistemas de media sociais, que têm por alvo os líderes.
The more targeted our interventions, the better.	Quanto mais direcionada a nossa intervenção, melhor.
Thirdly, the facility for rapid, targeted intervention.	Terceiro, a possibilidade de intervir de forma rápida e dirigida.
It requires targeted support for local efforts.	Este aspecto requer que o apoio seja mais dirigido por objectivos, relativamente ao esforço local.
Very often, physical infrastructure, too, is targeted.	Também a infra estrutura física é muitas vezes vítima de ataques.
Am I being targeted by demons too?	Tu queres de vêlo? Não, ele não vai parar.
We have a threat you're being targeted.	Acreditamos que há uma ameaça.
Targeted actions more details about eligible areas	Acções específicas mais pormenores acerca dos domínios elegíveis
This means that selected pilot pro jects are carried out, generally fewer in number but on a larger scale and targeted on a specific local area.	Mas pobreza significa mais do que um baixo rendimento, e o problema pode ser muito mais grave se tivermos em conta indícios típicos como o desemprego de longa dura ção, o analfabetismo e a falta de habitação.
The areas targeted by a project might be	Os projectos poderão visar as seguintes áreas

Exibir esta página em português