Translation of "telecom carrier" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Carrier - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seoul will grant leases to KT, LG Telecom and SK Telecom. | Seul concederá arrendamento à KT, LG Telecom e SK Telecom. |
| business,history,media,technology,telecom | business,history,media,technology,telecom |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| China Telecom blocks FeedBurner RSS feeds | China Telecom bloqueia feeds RSS do FeedBurner |
| communication,culture,design,global issues,technology,telecom | communication,culture,design,global issues,technology,telecom |
| Instead, both are sister companies under parent Carso Global Telecom, and Carso Global Telecom is itself a sister conglomerate of Grupo Carso. | Em vez disso, ambas são empresas irmãs da Carso Global Telecom. |
| In telecommunications, a carrier signal, carrier wave, or just carrier, is a waveform (usually sinusoidal) that is modulated (modified) with an input signal for the purpose of conveying information. | Definição A portadora é um sinal analógico em forma de onda (tipicamente senoidal) que será modulado (alterado) para representar a informação a ser transmitida. |
| In 2003, East Timor s Government established Timor Telecom (TT) as the provider for all communications services, in a venture with Portugal Telecom (which owns 50.1 of TT). | Em 2003, o governo de Timor Leste estabeleceu a Timor Telecom (TT) como o provedor de todos os serviços de comunicação, em conjunção com a Portugal Telecom (a quem pertence 50,1 da TT). |
| Its name is Latin for water carrier or cup carrier , and its symbol is (), a representation of water. | Aquarius (Latim para portador da água , símbolo , Unicode ) é uma constelação do zodíaco. |
| China Blockpage (China Telecom) Screen shot of blocked FeedBurner via williamlong.info | Tela com a página de bloqueio do FeedBurner via williamlong.info |
| In August, Amos Genish, CEO of Vivo, Brazil's largest telecom operator, declared that WhatApp is pure piracy and defended its subordination to the country's telecom regulation agency, ANATEL. | Em agosto, Amos Genish, CEO da Vivo, a maior operadora de telecomunicações brasileira, declarou que o WhatsApp é pirataria pura e defendeu a sua subordinação ao órgão regulador das telecomunicações do país, a ANATEL. |
| Royal Brunei Airlines is the national carrier. | A Royal Brunei Airlines é a transportadora nacional. |
| It is administered by Servei de Telecomunicacions d'Andorra, today called Andorra Telecom. | É administrado pela Servei de Telecommunicacions d'Andorra. |
| Carso Global Telecom was taken over by America Movil in mid 2010. | Carso Global Telecom é em si um conglomerado irmão do Grupo Carso. |
| Technicolor (ex Thomson) employs over 1,000, and France Telecom R D over 1,200. | Technicolor emprega mais de 1000 pessoas e France Telecom R D mais de 1200. |
| History 1957 Kineplex, multi carrier HF modem (R.R. | Saltzberg, B. R. (1967). |
| In 1994, a unique national telecommunications operator was created with the fusion of companies within the CN State holding Portugal Telecom, SA (PT), with the fusion of Telecom Portugal, TLP and TDP. | No processo de fusão com a Oi, a Portugal Telecom (PT) investiu quase 900 milhões de euros em papéis da Rioforte, holding do Grupo Espírito Santo, acionista do Banco Espírito Santo. |
| Communications are encrypted between the carrier and the phone only, meaning that the mobile carrier can use their key to access your data. | Comunicações são encriptadas apenas entre o provedor e o aparelho telefônico, ou seja, o provedor do telefone pode usar a chave para acessar seus dados. |
| This ended up giving him control in Telecom Italia with a leverage of 26. | Isto acabou lhe dando controle na Telecom Italia com poder de influência de 26. |
| The 88000 had also achieved a number of embedded design wins in telecom applications. | O 88000 tinha também alcançou um número de vitórias de devenvolvimento incorporados em aplicações de telecomunicações. |
| Portugal Telecom was the only telephone operator in Portugal, being a monopoly, until 1994, when the government gradually retired its control over the corporation and, in 2000, Portugal Telecom became a publicly owned company. | Em razão do default da dívida, a participação da Portugal Telecom na nova empresa foi reduzida para 25,6 . |
| And the same thing's happening on the carrier side. | E o mesmo está acontecendo do lado das operadoras. |
| The period of the carrier frequency multiplied by the speed of light gives the wavelength, which is about 0.19 meters for the L1 carrier. | A data limite para que a força aérea americana coloque um satélite GPS de forma operacional em na frequência L5 é 26 de agosto de 2009. |
| As Poland made the transition to democracy from 1989, the airline began a transformation from a Soviet controlled carrier to a European flag carrier. | Em 1989 a LOT tornou se na primeira companhia aérea da Europa de Leste a voar com um Boeing 767 fabricado no Ocidente. |
| (3) In China people who are using China Telecom are unable to access FeedBurner feeds. | Na China as pessoas que usam a China Telecom estão impossibilitadas de acessar os feeds do FeedBurner. |
| Nabob, the first Canadian manned aircraft carrier Owen Sound, Ont. | Nabob, the first Canadian manned aircraft carrier Owen Sound, Ont. |
| As a consequence, telecom companies are free to offer to consumers data packets with different speeds. | Com isso, assegurou às teles a possibilidade de oferecer aos consumidores pacotes de dados com diferentes velocidades. |
| In 2000, Endemol was sold to the Spanish telecom and media corporation Telefónica for 5.5 billion. | Em 2000, a Endemol foi vendida para a corporação espanhola de telecomunicações e mídia Telefónica por 5.5 bilhões. |
| In 1996, Grupo Carso was split into three companies Carso Global Telecom, Grupo Carso, and Invercorporación. | As fundações da Telmex e do Grupo Carso possuem cada US 1 bi. |
| Just three days later, India launched the aircraft carrier INS Vikrant. | Decorridos apenas três dias, a Índia lançou o porta aviões INS Vikrant. |
| It's , , Why study geography when you can get anywhere by carrier? | É Denis Fonvizin s Mitrofanushka, , Para que estudar geografia quando se pode chegar a qualquer lugar com as empresas de transporte? |
| That is six times larger than the largest U.S. aircraft carrier. | No Brasil a Samsung é a 2ª maior produtora de câmeras digitais. |
| Air Canada () is the flag carrier and largest airline of Canada. | A Air Canada é a maior linha aérea do Canadá. |
| We started talking with a local telecom provider called Voilà, which is a subsidiary of Trilogy International. | Começamos conversando com a Voilà, provedora local da telecom, que é subsidiária da Trilogy International. |
| alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation | alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation |
| It has been reported that people who are using China Telecom are unable to access FeedBurner feeds. | Relatou se que as pessoas que usam a China Telecom estão impossibilitadas de acessar os feeds do FeedBurner. |
| The Tunis Telecom City is a US 3 billion project to create an IT hub in Tunis. | A Tunis Telecom City é um outro projeto de 3 bilhões de dólares para criar um centro de TI em Túnis. |
| ) Weak nuclear force The W and Z bosons are carrier particles that mediate the weak nuclear force, much as the photon is the carrier particle for the electromagnetic force. | Os bósons W e Z são partículas carregadoras que mediam a Força Nuclear Fraca, como o fóton é a partícula carregadora para a Força Eletromagnética. |
| PLUNA was the flag carrier of Uruguay, and was headquartered in Carrasco. | PLUNA é a principal companhia aérea do Uruguai e está sediada no Aeroporto de Carrasco. |
| It also serves as a carrier of phosphate groups in phosphorylation reactions. | Também serve como um transportador de grupos fosfato em reacções de fosforilação. |
| Its main function is as the carrier for the non volatile components. | A sua função principal é funcionar como transportador dos componentes não voláteis. |
| The differences, assuming the carrier is the same, will compose the payload. | Leia o valor de cor cada pixel e armazene apenas o bit menos significativo. |
| CSMA CD is a modification of pure carrier sense multiple access (CSMA). | Funcionamento O CSMA CD identifica quando a mídia está disponível (idle time) para a transmissão. |
| Columbia returned to KSC on 20 December on the Shuttle Carrier Aircraft. | O ônibus espacial retornou ao KSC em 20 de Dezembro. |
| Franklin thought of the charge carrier as being positive, but he did not correctly identify which situation was a surplus of the charge carrier, and which situation was a deficit. | É o número de electrões de um átomo que define a sua carga, sendo que um número de electrões igual ao número de protões origina uma partícula electricamente neutra. |
Related searches : Telecom - Telecom Equipment - Telecom Sector - Telecom Hotel - Telecom System - Telecom Services - Telecom Network - Telecom Industry - Mobile Telecom - Telecom Regulation - Telecom Applications - Telecom Costs - Telecom Billing - Telecom Assets