Translation of "than i could" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I could have done better than he. | Eu poderia ter feito melhor do que ele. |
| I could not live this larger than life person. | Não podia viver esta personalidade marcante. |
| More than I could ask for in my country! | Muito mais do que eu podia esperar no meu país. |
| Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject. | Freud provavelmente explicaria chocolate melhor que eu. E era o primeiro assunto. |
| And if there was something I could have done in her defense that was more than I realized then, I would have. | Imediatamente, a CBS cortou para uma visão aérea do estádio, mas o estrago já havia sido feito. |
| And it could be larger than that. | E ela poderia ser maior que isso. |
| It could be bigger than Wal Mart. | pode ser maior que a Wal Mart. |
| What could be more important than this? | O que poderia ser mais importante que isso? |
| What could be more fair than that? | O que poderia ser mais justo do que isso? |
| And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect. | E minha infância foi mais caipira do que eu seria capaz de contar aqui, e também mais intelectual do que vocês possam imaginar. |
| And just, I leave you with the beauty of those looks that tells more about happiness than I could ever say. | E apenas, deixo vocês com a beleza destes olhares que dizem mais sobre a felicidade do eu poderia dizer. |
| I wish I could. | Ah, se eu pudesse. |
| I wish I could. | Eu queria poder. |
| I wish I could. | Quem me dera poder. |
| I wish I could. | Quem dera que eu pudesse. |
| He bit off more than he could chew. | Ele mordeu mais do que podia mastigar. |
| It's more than we could have hoped for. | É mais do que poderíamos esperar. |
| I could give you guys an algebra two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate. | Eu poderia aplicar a vocês uma prova final de álgebra dois, e eu não iria esperar mais do que uma taxa de aprovação de 25 . |
| I could throw a rock and hit a high school boy who can run faster than 4 15. | Eu posso jogar uma pedra e acertar um garotinho que pode correr mais rápido que 4.15. |
| So I could go into edit mode, I could select the theater, I could add down at the bottom the name, and I could save it back. | Vou para modo de edição, eu posso selecionar o teatro, Eu posso adicionar logo abaixo do nome, e eu posso voltar atrás. |
| The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. | A sensação de, sabem como é, a vida poderia ser melhor, eu poderia associar me a isto eu poderia ser uma pessoa perfeita, eu poderia fazer parte deste mundo perfeito. |
| I wish I could swim. | Queria saber nadar. |
| If I could, I would. | Se pudesse, eu o faria. |
| I did what I could. | Eu fiz o que pude. |
| I wish I could help. | Eu adoraria poder ajudar. |
| I think I could help. | Acho que eu poderia ajudar. |
| I read everything I could. | Li tudo que consegui. |
| It could have cut taxes, rather than raising them. | Poderia ter cortado impostos, em vez de criá los. |
| Nothing could be more useful than a copying machine. | Nada poderia ser mais útil do que uma fotocopiadora. |
| I could help. | Eu pude ajudar. |
| I could help. | Eu poderia ajudar. |
| Although I knew little about the internal world of those leaders, the countless, intimate hours I spent with them have taught me more than I could imagine. | Apesar de saber pouco sobre a vida pessoal destes líderes, as incontáveis horas que tive a sós com eles me ensinaram mais do que eu poderia imaginar. |
| And I couldn't. I could not. | E não conseguia. Não podia. |
| I wish I could speak English. | Eu gostaria muito de saber falar inglês. |
| I wish I could speak English. | Eu desejaria poder falar francês. |
| I wish I could help you. | Bem que eu queria te ajudar. |
| I really wish I could help. | Bem que eu gostaria de ajudar. |
| I wish I could see her. | Queria poder vê la. |
| I did all that I could. | Eu fiz tudo o que pude. |
| I knew I could trust Tom. | Eu sabia que podia confiar em Tom. |
| I wish I could speak French. | Eu queria saber falar francês. |
| I wish I could remember it. | Eu gostaria de poder lembrar. |
| I thought I could help Tom. | Eu pensei que poderia ajudar o Tom. |
| I thought I could help Tom. | Pensei que poderia ajudar o Tom. |
| I wish I could explain it. | Eu gostaria de poder explicar. |
Related searches : Than I - I Could - Could I - Than I Can - Than I Prefer - Than I Am - Than I Thought - Than I Will - Than I Expected - Than I Have - Than I Go - Could I Possibly - I Could Certainly - I Could Prepare
