Translation of "that i got" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

I got punished for that.	Fui punida por isso
So I got inspired by that.	Então aquilo me inspirou.
I got that news from Hashimoto.	Recebi aquela notícia de Hashimoto.
I got really tired doing that.	Eu me cansei muito de fazer isso.
I don't think that I deserved the punishment I got.	Eu acho que não mereci o castigo que sofri.
And I said, that I got to write it.	E eu disse, que eu o tenha escrito.
The stitch that I had got infected.	Minha cicatriz estava infeccionada.
I got much benefit from that book.	Tirei muito proveito desse livro.
I got angry when Tom said that.	Eu fiquei com raiva quando o Tom disse aquilo.
I got angry when Tom said that.	Fiquei com raiva quando o Tom disse aquilo.
So, 27 years ago I got a traffic ticket that got me thinking.	27 anos atrá ganhei uma multa que me fez pensar.
I heard stories that got inside my body.	Eu escutei histórias que entraram dentro do meu corpo.
I heard that Tom and Mary got married.	Ouvi dizer que Tom e Mary se casaram.
When I got home, I noticed that I had lost my wallet.	Quando cheguei em casa, percebi que havia perdido a minha carteira.
Where's art? I got productivity. I got sports.	Onde está a arte? Eu recebi produtividade. Eu recebi esportes.
It wasn't until I got home that I missed my umbrella.	Só dei por falta do meu guarda chuva quando cheguei em casa.
I didn't even know about that ship until I got back.	Até voltar, eu nem sequer sabia da existência daquele navio.
I didn't even know about that ship until I got back.	Até voltar, eu não sabia sequer da existência daquele navio.
I promise you that most of you will have got that.	Garanto que a maioria disse isso.
Now, that was my first puzzle. I got hooked.	Agora, este foi o meu primeiro quebra cabeças. Fiquei fascinado.
I've got to admit I feel silly saying that.	Devo admitir sentir me tolo ao dizer isso.
You'll notice, they've all got something that I don't.	Vocês vão notar, todos eles têm algo que eu não tenho.
And that was true until I got to college.	E isso foi verdade até eu entrar na faculdade.
That is why I got up early this morning.	É por isso que eu me levantei cedo hoje de manhã.
They forgot I got a key to that door.	Eles esqueceram que eu tenho uma chave para essa porta.
And how I set about that, I got some splinters of wood.	Para isso eu recolhi algumas lascas de madeira,
And I got good at that when I was in stand up.	Eu fiquei boa nisso quando fiz stand up.
And it was the hardest invention I ever made, but it got me started, and I got really lucky after that.	E foi a invenção mais difícil que eu já fiz, mas foi o meu começo, e eu dei muita sorte depois disso.
I just got this impression that the money would work.	Eu tinha apenas a impressão que o dinheiro ia ajudar.
But after some nagging, I got him to do that.	Mas depois incomodar bastante, ele me levou.
I got the idea that he would come by himself.	Eu tive a ideia de que ele viria sozinho.
I heard that Tom got married to a rich woman.	Ouvi dizer que o Tom se casou com uma mulher rica.
I got an email yesterday that was written in French.	Ontem recebi um e mail redigido em francês.
Now that I've got you, I don't need anyone else.	Agora que tenho você, eu não preciso de mais ninguém.
I got tired of waiting for Tom to do that.	Eu me cansei de esperar o Tom fazer isso.
I got tired of waiting for Tom to do that.	Me cansei de esperar o Tom fazer isso.
And I got my way here being happily proud that I couldn't see.	E vim até aqui alegrement orgulhosa por não poder ver.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.	E eu pedi que eles sentassem, e dei copos d'água a eles OK, consegui. Eu levei água para eles.
In the tenth grade, he was caught by metal detectors at Andrew Jackson High School I was embarrassed that I got arrested like that ... After I got arrested I stopped hiding it.	No décimo grau, foi pego em um detector de metal na Andrew Jackson High School.
So that Christmas maybe I've got time for this that Christmas I got the Mister Wizard Fun o Rama chemistry set.	Então naquele natal, talvez eu tenha tempo para isto naquele Natal ganhei um conjunto de química Mister Wizard Fun o Rama.
But tonight, I've got some notes here so that if I begin to forget, which I do sometimes, I've got something I can turn to.	Mas essa noite eu tenho algumas notas aqui caso eu comece a esquecer, o que acontece as vezes, e eu tenho algo onde eu possa olhar.
I got to look. You got to look.	Eu tenho que olhar. Você tem que olhar.
I got sick.	Eu fiquei doente.
I got lost.	Eu me perdi.
I got hungry.	Eu fiquei com fome.

Exibir esta página em português