Translation of "that is comprised" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Composto Composta Constituído Compostas Constituída Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Each work that I make is comprised of three segments.	Cada um dos meus trabalhos é composto de três segmentos.
And a social movement is comprised, in my view, it's comprised of four main characteristics.	E um movimento social é constituído, no meu ponto de vista, é constituído de quatro características principais.
Brazil is comprised of twenty six states.	O Brasil compreende vinte e seis estados.
Brazil is comprised of twenty six states.	O Brasil é composto por vinte e seis estados.
This chart is comprised of four completely independent studies.	Este gráfico compreendia 4 estudos independentes.
So we can ask What is compassion comprised of?	Daí podemos perguntar Do que é composta a compaixão?
But first, compassion is comprised of that capacity to see clearly into the nature of suffering.	Mas primeiro, a compaixão é composta pela capacidade de ver com clareza o que há dentro da natureza do sofrimento.
Consequently, Attica comprised ten tribes.	Consequentemente, Ática era composta por dez tribos.
My grade level comprised six classes.	As turmas eram compostas de seis salas.
The other group is comprised of industrial towns (like Dzerzhinsk or Balakovo ).	O outro grupo comprime cidades industriais (como Dzerjinsk ou Balakovo ).
The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.	O Reino Unido é composto pela Inglaterra, pela Escócia, pelo País de Gales e pela Irlanda do Norte.
Perhaps there is still time to bring together, on neutral ground, some of the elements that comprised the old Syria.	Talvez ainda haja tempo para reunir, em terreno neutro, alguns dos elementos que compunham a antiga Síria.
And the chemical plant comprised 757 acres.	E a fábrica de químicos ocupava uma área de 757 acres.
Henry's itinerant royal court comprised various parts.	A corte itinerante de Henrique era composta por várias partes.
The two poems together comprised 5000 lines.	Os dois poemas juntos compreendem 5000 linhas.
It is best known for the Hyksos, whose reign comprised the 15th and 16th dynasties.	É mais conhecido pelos Hicsos, cujo reinado compreendeu as 15ª e 16ª dinastias.
In 1960, whites comprised 61.7 of the city's population.	Em 1960, os brancos representavam 61,7 da população da cidade.
Together these methods comprised about 40 of U.S. suicides.	Juntos, eles compreenderam aproximadamente 40 dos suicídios nos Estados Unidos.
There are demands that the force be fully comprised of soldiers from African countries and that it be under AU control.	There are demands that the force be fully comprised of soldiers from African countries and that it be under AU control.
These philosophers believed that other elements (except ether) were physically palpable and hence comprised minuscule particles of matter.	Estes filósofos acreditavam que outros elementos (excepto o éter) eram fisicamente palpáveis e, portanto, constituídos de minúsculas partículas de matéria.
It's comprised of ideas and narratives and symbols and leaders.	É constituído de ideias, e narrativas, e símbolos e líderes.
The final version of the general specifications comprised 80 pages .	A versão final das especificações gerais ascendia a 80 páginas .
The entire Grossmarkthalle site originally comprised the following three elements	O complexo do Großmarkthalle era originalmente constituído por diferentes elementos .
Youths under 15 years of age comprised 16.8 of the total population as of 2011, while those of retirement age (65 years and older) comprised 13.2 .	25,3 da população da cidade possui menos de 19 anos, 63,2 possuem entre 19 a 64 anos e 11.5 possuem mais de 65 anos de idade.
It comprised various companies that were willing to create standards and recommendations to improve the quality of the Web.	É composto por várias empresas que estavam dispostas a criar normas e recomendações para melhorar a qualidade na Web.
They formed the nuclei of the major feudal states that comprised the Holy Roman Empire of the German nation.	Eles formaram os núcleos dos principais estados feudais que compunham o Sacro Império Romano Germânico.
http www.spiritualresearchfoundation.org articles ?id spiritualresearch spiritualscience what are humans comprised of	Ver também Sete princípios do homem A Doutrina Secreta Bibliografia , Heindel, Max, Os Mistérios Rosacruzes (Cap.
The interest comprised in the government deficit is the interest ( EDP D. 41 ) , as defined in ESA 95 .'	Os juros incluídos no défice orçamental são os juros ( DPE D. 41 ) , tal como defi nidos no SEC 95 .
It comprised the eastern regions of Berlin and consisted of the Soviet sector of Berlin that was established in 1945.	Consistiu no sector soviético de Berlim, estabelecido em 1945, após a queda do Terceiro Reich.
To this end , the mandate of the IGC comprised five specific items	Para este fim , a missão da CIG incluiu cinco questões específicas
The executive comprised the King and the Council of Ministers (the cabinet).	O executivo compreendia o rei e o conselho dos ministros (o gabinete).
Alongside Olavo Bilac and Raimundo Correia, he comprised the Brazilian Parnassian Triad .	Figura como líder do Parnasianismo brasileiro, na famosa tríade Alberto de Oliveira, Raimundo Correia e Olavo Bilac.
The second attack comprised fifteen aircraft and was launched at 19 10.	O segundo ataque era composto por quinze aeronaves e foi lançado às 19h10min.
This comprised 1 DUP, 1 SDLP, 1 Alliance and 1 Sinn Féin.	Nas eleições gerais de 2005, elegeram 2 DUP MPs, 1 SDLP MP, o Sinn Féin MP.
The nobility comprised the ranks of bäk (beg), ämir (emir), and morza .	A nobreza incluía bäk (beg), ämir (emir), e o morza (murza).
Historically it comprised the provinces of San Juan, San Luis and Mendoza.	O Cuyo é uma região geográfica da Argentina formada pelas províncias de San Juan, Mendoza e San Luis.
A division comprised two to seven Circles, controlled by a Division Commander.	Uma divisão era composta por 2 a 7 círculos, controlados por um Comandante de Divisão.
It is comprised of students. There are something like 300 anti genocide chapters on college campuses around the country.	Ela é constituída por estudantes. Existem cerca de 300 sedes locais anti genocídio em campus universitários ao redor do país .
The interest comprised in the government deficit is the interest ( EDP D. 41 ) , as defined in the ESA 95 .'	Os juros incluídos no défice orçamental são os juros ( DPE D. 41 ) , tal como defi nidos no SEC 95 .
The interest comprised in the government deficit is the interest ( 2 EDP D. 41 ) , as defined in ESA 95 .	Os juros incluídos no défice orçamental são os juros ( 2 DPE D. 41 ) , tal como definidos no SEC 95 .
It comprised at least 80 rooms, many of which were lined with sculpture.	Ele continha pelo menos 80 salas, muitas das quais eram preenchidas de esculturas.
The naval force comprised twelve steamships one frigate, six corvettes and five gunboats.	A força naval era composta de doze navios a vapor uma fragata, seis corvetas e cinco canhoneiras.
As of the 2002 census, the population comprised 12,392 people, and 6,228 households.	Possui uma área de 749,1 km² e uma população de 12 392 habitantes (2002).
It comprised only the city of Rio de Janeiro, after the national capital was moved from that city to Brasília in 1960.	A Guanabara foi um estado do Brasil de 1960 a 1975, que existiu no território do atual município do Rio de Janeiro.
In 1969, the Stanford Research Institute (now SRI International), operated one of the four original nodes that comprised ARPANET, predecessor to the Internet.	Em 1969, o Stanford Research Institute (SRI International agora), operado um dos quatro nós originais que compunham a ARPANET, o antecessor da Internet.

Exibir esta página em português