Translation of "that otherwise" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Otherwise - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otherwise that would introduce bias.
De outra forma, isso introduziria tendenciosidade.
Now that I'm a grownup, I think otherwise.
Agora que sou um adulto, eu penso diferente.
Tom thought otherwise.
Tom pensava de outra forma.
Can the answer be that the outcome would be even worse otherwise?
Será que a resposta é caso contrário o resultado seria ainda pior?
For this reason, white phosphorus that is aged or otherwise impure (e.g.
O Fósforo branco tem aplicações militares em bombas incendiárias e bombas de efeito moral.
Otherwise you're in trouble.
De outra maneira, você terá problemas.
I see things otherwise.
Eu vejo as coisas de maneira diferente.
Otherwise, it is uncountable .
Caso contrário, é incontável .
And maybe this will encourage people to get colonoscopies that wouldn't have otherwise.
E talvez isto possa encorajar as pessoas a terem colonoscópios que de outra maneira não teriam.
Otherwise , adverse developments might cause the deficit to quickly exceed that value again .
Caso contrário , desenvolvimentos adversos podem fazer com que o défice volte , rapidamente , a exceder esse valor .
Although Lipnick declares otherwise, Geisler assures Barton that it's just a B picture .
Embora Lipnick afirme o contrário, Geisler garante a Barton que é apenas um filme B .
Carbon black is that grime that otherwise lodges in your pretty pink lungs, and it's associated with.
negro de fumo é aquela sujeira que se aloja nos seus pulmões rosinhas, e está associado a...
He's otherwise completely wheelchair bound.
De outra maneira ele estaria completamente dependente da cadeira de rodas.
How could it be otherwise?
Como poderia ser diferente?
Otherwise, it can't be done.
Se não houver, não pode ser feito.
No installation is otherwise required.
Leitor de arquivos ZIM.
Contemporary reports suggest otherwise, however.
Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto.
Otherwise, the word is rejected .
Caso contrário, a palavra é rejeitada .
Otherwise our minds are like sieves.
Senão nossas mentes funcionam como peneiras.
Otherwise it was only Christian countries.
Do contrário, eram só países cristãos.
You won't make the key otherwise.
Não fariam melhor.
Otherwise the appeal shall be rejected .
No caso contrário , o recurso interno será rejeitado .
But could it have done otherwise?
Mas poderia ter sido feito de outra maneira?
Otherwise , there would be a risk that the SEPA will fail because of negative public reaction .
Caso contrário , correr se ia o risco de a SEPA fracassar devido a uma reacção negativa por parte do público .
At Maekelawi, the driving principle of police interrogations is that you are guilty unless proven otherwise.
Em Maekelawi, o princípio condutor de interrogatórios policiais é que você é culpado até que se prove o contrário.
Otherwise they wouldn't be pulling so hard.
Senão, eles não puxariam com tanta vontade.
Otherwise these secrets will be lost forever.
Caso contrário, esses segredos serão perdidos para sempre.
The truth of the matter is otherwise.
A verdade desse assunto é outra.
Because otherwise it can get quite claustrophobic.
Porque, de outra forma, poderia tornar se claustrofóbico.
Otherwise they'll never get out of poverty.
Do contrário, eles nunca sairão da pobreza.
I'm busy today, otherwise I would accept.
Estou ocupado hoje, senão eu aceitaria.
I'm busy today, otherwise I would accept.
Estou ocupada hoje, senão eu aceitaria.
All data is important until proven otherwise.
Todo dado é importante até prova em contrário.
All code is insecure until proven otherwise.
Todo código é inseguro até prova em contrário.
Otherwise, it conserves its energy until needed.
Caso contrário, ele conserva sua energia até que seja necessário.
Exceptional organisms have cells that do not include some organelles that might otherwise be considered universal to eukaryotes (such as mitochondria).
Excepcionalmente alguns organismos têm células que não incluem alguns organelos que poderiam ser considerados universais aos eucariotas (tais como as mitocôndrias).
Otherwise it is completely dark in these places.
Do contrário esses lugares seriam completamente escuros.
No, otherwise the play would be over, stupid.
Não, de outra forma a peça estaria terminada, estúpido.
Otherwise , the reporting scheme for full reporters applies .
De contrário , aplicar se á o regime de prestação de informação completa .
( c ) the inclusion or otherwise of averaging provisions
( c ) a inclusao ou nao de cláusulas de média
But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.
But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.
Additionally, neither has any other organisation claimed otherwise.
Além disso, nenhuma organização jamais nos acusou disso.
Hurry up, otherwise you'll be late for lunch.
Apressa te, senão estarás atrasado no almoço.
Otherwise we will have to cancel this order.
Do contrário teremos que cancelar esse pedido.
Go at once, otherwise you will be late.
Vá logo, se não vai se atrasar.

 

Related searches : That Would Otherwise - Otherwise Stated - Provide Otherwise - Otherwise Specified - Suggest Otherwise - Say Otherwise - Prove Otherwise - Otherwise Please - Otherwise Engaged - Otherwise Provided - Indicate Otherwise - Think Otherwise - Otherwise Agreed