Translation of "that they deserve" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deserve - translation : That - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And they deserve more than that.
E eles merecem mais do que isso.
They deserve it.
Eles merecem isso.
They deserve it.
Elas merecem isso.
Look at those people... they don't deserve that!
Olhe para aquelas pessoas... elas não merecem isso!
And they deserve better.
E ele merece mais que isso.
Did they play so badly that they don't even deserve a comment?
Eles jogaram tão mal assim para não merecerem nem um comentário?
Everybody gets what they deserve.
Todos têm o que merecem.
They don't deserve to die.
Eles não merecem morrer.
I don't mean they don't deserve attention.
Não quero dizer que não mereçam atenção.
They deserve a Europe that can play a greater role in global affairs.
Merecem uma Europa capaz de desempenhar um papel maior nos assuntos globais.
You didn't deserve that.
Você não merecia isso.
Tom didn't deserve that.
Tom não merecia isso.
And everyone will get the care they deserve.
E todos terão o cuidado que merecem.
You deserve more than that.
Você merece mais que isso.
We deserve better than that.
Nós merecemos mais do que isso.
I think I deserve that.
Eu acho que mereço isso.
I think I deserve that.
Eu acho que eu mereço isso.
According to Aristotle, justice means giving people what they deserve.
Segundo Aristóteles justiça significa dar às pessoas o que elas merecem.
What, in this kind of climate? They don't deserve it.
Como, numa situação destas? Eles não merecem isso.
I know that I don't deserve you.
Eu sei que não te mereço.
Look at him. He doesn't deserve that.
Olhe para ele. Ele não merece isso.
This is the progress that we deserve!
Este é o progresso que merecemos!
I'll give you all that you deserve.
Eu vou dar para você tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.
Eu te darei tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.
Te darei tudo o que você merece.
I'll give you all that you deserve.
Eu te darei tudo aquilo que mereces.
I don't deserve it. I don't deserve anything.
Eu não mereço isso. Não mereço nada.
Deserve what?
Merece o que?
At a reception in their courtyard, I noticed that they had a fountain because they think that the people who go to the museum deserve a fountain.
e na recepção de seu pátio, eu notei que eles tinham uma fonte porque eles acham que as pessoas que vão ao museu merecem uma fonte.
Sami doesn't deserve more than what I deserve from life.
Sami não merece mais do que eu mereço da vida.
The Guineans deserve whatever that thing called dignity is.
Os guineenses merecem qualquer coisa chamada dignidade.
The people decide that the Danaids deserve protection, and they are allowed within the walls of Argos despite Egyptian protests.
O povo decide que as danaides merecem a proteção, e recebem a permissão de se refugiar dentro das muralhas de Argos, apesar dos protestos egípcios.
Claudia didn't deserve it, her husband didn't deserve it, nor her kids, nor her nieces and nephews that she cared for.
A Cláudia não merecia, o marido dela não merecia, os filhos, os sobrinhos que ela criava.
Dogs deserve better.
Os cães merecem isso.
I deserve it.
Eu o mereço.
You deserve this.
Você merece isso.
You deserve congratulations.
Você merece parabéns.
They are survivors and witnesses whose life stories deserve and need to be heard.
São sobreviventes e testemunhas cujas histórias merecem e devem ser escutadas.
It is they who deserve attention, space, and a voice in this entire movement.
São elas que merecem atenção, espaço e voz em todo esse movimento.
After reviewing the documents, they suggest that Adams does not deserve equal credit with Le Verrier for the discovery of Neptune.
Após a revisão dos documentos, alguns historiadores agora sugerem que Adams não merece crédito igualmente a Le Verrier.
You deserve the prize.
Você merece o prêmio.
You deserve to succeed.
Você merece ter sucesso.
Apparently we deserve punishment.
Pelos vistos, merecemos punição.
Old people deserve respect.
Pessoas idosas merecem respeito.
We deserve these politicians.
Nós merecemos esses políticos.

 

Related searches : They Deserve - That You Deserve - That They - That They Were - They Consider That - They Suggested That - That They Should - That They Received - They Ensure That - That They Want - They Argued That - They Confirm That - They Confirmed That