Translation of "they consider that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consider - translation : That - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They will consider this.
Eles levarão isto em consideração.
Only seven percent said that they wouldn't consider buying a Skycar.
Apenas 7 por cento disseram que não considerariam a possibilidade de comprar um Skycar.
They consider him a hero.
Eles o consideram um herói.
They consider him a hero.
Eles consideram ele um herói.
They consider that they were humiliated, insulted and disdained in their last meeting with government.
Eles consideram que foram humilhados, insultados e desprezados na última reunião que tiveram com o governo.
And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.
E ela diz que as pessoas só são prisioneiras se assim se considerarem.
Because we don't consider where they came from.
Porque nós não consideramos de onde eles vêm.
Consider how gangsters in crime movies talk when they know that the police are listening.
Considere se a forma como dialogam os gangsters dos filmes policiais quando sabem que a polícia os está a ouvir.
I don't consider that expensive.
Eu não acho isso caro.
I'd never consider doing that.
Eu nunca consideraria fazer isso.
Tom should consider doing that.
O Tom deveria considerar fazer isso.
Consider sync points that happen before
Considerar pontos de sincronização anteriores a
He said, Consider again that dot.
Ele disse Considere de novo aquele ponto.
I don't consider that phase, though.
Mas não considero aquela fase.
Tom said he'd consider doing that.
Tom disse que consideraria fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Nós não devíamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Não deveríamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even consider doing that.
Não devemos nem pensar em fazer isso.
Let's consider the worst that could happen.
Vamos pensar no pior que pode acontecer.
Let's consider the worst that could happen.
Pensemos que o pior poderia ter acontecido.
Why do you consider that event important?
Por que você acha que esse fato é importante?
They are not against representative democracy as such they just want different representatives people whom they consider morally pure.
Não estão contra a democracia representativa como ela é querem apenas representantes diferentes pessoas que eles considerem moralmente puras.
In Guatemala, however, they consider that there are two versions of this dog the black one and the white one.
Na Guatemala, contudo, eles consideram que haja duas versões deste cão o negro e o branco.
Since 1963, civil rights activists pressured Disneyland to hire black people, with executives responding that they would consider the requests.
Desde 1963, os ativistas de direitos civis pressionaram a Disneyland a contratar negros, com os executivos respondendo que eles iriam considerar o pedido.
Tom doesn't think that we should even consider doing that.
Tom não acha que devemos considerar fazer isso.
I consider that puzzles are an art form.
Eu considero quebra cabeças uma forma de arte.
We consider first that life has a body.
Primeiro consideramos que vida tem um corpo.
Do you consider that these objectives are sufficient ?
Considera que estes objectivos são suficientes ?
So far, they simply do not feel enough pressure to consider a compromise.
Até agora, eles simplesmente não sentem pressão suficiente para considerarem um compromisso.
But ultimately, I don't consider that a worthy goal.
Mas ultimamente, eu não considero esse um objetivo digno.
Many people consider civil unions, even those that grant equal rights, inadequate because they create a separate status, and believe they should be replaced by gender neutral marriage.
Muitas pessoas consideram as uniões civis inadequadas, mesmo aquelas que concedem direitos iguais, porque elas criam um estatuto próprio e deveriam ser substituídas por um gênero neutro casamento.
The SFD allows Member States to extend the protection of the SFD to indirect participants , i.e. to consider an indirect participant as a participant , if they consider that this is justified from a systemic risk viewpoint .
A DCDL permite aos Estados Membros tornar extensiva aos participantes indirectos a protecção dela decorrente ou seja , considerar um participante indirecto como participante desde que considerem que tal se justifica do ponto de vista do risco sistémico .
But consider for a moment that sound does have form.
Mas considere por um momento que o som tenha forma.
They are what I consider to be the cities of tomorrow, the new urban world.
Elas são o que considero ser as cidades do amanhã, o novo mundo urbano.
Consider Brazil.
Considere se o Brasil.
Consider Syria.
Veja se a Síria.
Consider India.
Consideremos a Índia.
Consider Greece.
Vejamos o caso da Grécia.
Second, where they do consider harmonization, they could favor the less stringent of the original standards, unless there is credible evidence that it would not support the relevant regulatory objective.
No caso da segunda medida, ao considerarem a harmonização, poderiam favorecer a norma original menos rigorosa, salvo quando existissem evidências credíveis de que a mesma não satisfaria o respectivo objectivo regulamentar.
Some people are so lazy that they consider even the two or three motions through the application's menu to be too much (me included).
Algumas pessoas são tão preguiçosas que até consideram os dois ou três passos pelo menu de aplicações demasiado (incluindo eu).
It may be consulted by these institutions in all cases in which they consider it appropriate.
Pode ser consultado por estas instituições em todos os casos em que as mesmas o considerem oportuno.
We consider our ancestors to be watching over us, and thus, they are never really gone.
Um outro costume tradicional em Madagascar é a circuncisão dos meninos antes de completar dois anos.
CH I don't consider Brazil that different from Angola, culturally speaking.
Chiquinha Eu não considero o Brasil tão diferente de Angola culturalmente falando.
Critics consider that its fine qualities are marred by leaden effects.
Os críticos consideram que suas qualidades são finas e dirigidas por efeitos.
Motivation Consider an experiment that can produce a number of outcomes.
O lançamento de dado comuns é um experimento aleatório.

 

Related searches : They Consider - Consider That - That They - They Might Consider - They Consider Themselves - They Must Consider - Consider That For - May Consider That - That I Consider - I Consider That - Should Consider That - That You Consider - We Consider That - Please Consider That